首页 > 发现 > 全宋诗 > 闲居 其四

xián jū qí sì
 闲居 其四 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释文珦 (shì wén xiàng) 。

虽贫常晏如，兀兀坐山舍。
案有麻衣易，门无俗士驾。
虞人不从招，尼父亦待贾。
狗苟复蝇营，此事吾不暇。

平平平仄仄，仄仄仄平仄。
仄仄平平仄，平平仄仄仄。
平平仄仄平，仄仄仄仄仄。
仄平仄平平，仄仄平仄仄。

suī pín cháng yàn rú ， wù wù zuò shān shè 。
àn yǒu má yī yì ， mén wú sú shì jià 。
yú rén bù cóng zhāo ， ní fù yì dài jiǎ 。
gǒu gǒu fù yíng yíng ， cǐ shì wú bù xiá 。

狗

閑居 其四

—— 釋文珦

雖貧常晏如，兀兀坐山舍。
案有麻衣易，門無俗士駕。
虞人不從招，尼父亦待賈。
狗苟復蠅營，此事吾不暇。

平平平仄仄，仄仄仄平仄。
仄仄平平仄，平平仄仄仄。
平平仄仄平，仄仄仄仄仄。
仄平仄平平，仄仄平仄仄。

suī pín cháng yàn rú ， wù wù zuò shān shè 。
àn yǒu má yī yì ， mén wú sú shì jià 。
yú rén bù cóng zhāo ， ní fù yì dài jiǎ 。
gǒu gǒu fù yíng yíng ， cǐ shì wú bù xiá 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

虽然贫穷，我常常平静自如，独自坐在山间小屋中。桌上摆着简陋的麻衣，易于穿着，门外没有俗士驾车经过。虞人不愿来招募我，尼父也在等待着富商前来贸易。狗若只顾着追逐蝇虫，我对这些事情都无暇顾及。

总结：

诗人自述虽然生活贫困，但他喜欢过着简朴安逸的生活，不受世俗的约束和繁琐的事务干扰。他拒绝虞人的招募，也不参与尼父的贸易，选择宁静的生活方式。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释文珦写的《闲居》系列：

还为您找到 2 首名为《闲居 其四》的诗：

本文作者释文珦介绍：🔈

释文珦（一二一○～？）（生年据本集卷一○《看新历》“又看景定新颁历，百岁还惊五十过”推定），字叔向（影印《诗渊》册五页三七九八《宿山庵》署），自号潜山老叟，於潜（今浙江临安西南）人。早岁出家，遍游东南各地，游踪略见集中《闲中多暇追叙旧游成一百十韵》诗，有“题咏诗三百，经行路四千”之句，後以事下狱，久之得免，遂遁迹不出。终年八十余。诗集已佚，清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《潜山集》十二卷。事见集中有关诗篇。　文珦诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。酌校《永乐大典》及《诗渊》中所引录。新辑集外诗编爲第十三卷。 查看更多>>

释文珦的诗：

相关诗词：