首页 > 发现 > 全宋诗 > 咸淳夏五求王先生墨戏梅竹二首 竹

xián chún xià wǔ qiú wáng xiān shēng mò xì méi zhú èr shǒu zhú
 咸淳夏五求王先生墨戏梅竹二首 竹 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 金履详 (jīn lǚ xiáng) 。

图书阅罢独高斋，撰杖油然午荫回。
楮颖从容侍函丈，不妨闲引此君来。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。

tú shū yuè bà dú gāo zhāi ， zhuàn zhàng yóu rán wǔ yìn huí 。
chǔ yǐng cóng róng shì hán zhàng ， bù fáng xián yǐn cǐ jūn lái 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

阅读完书籍后，我独自坐在高楼的书斋里，手持拄杖，不由自主地在午后的凉荫中徘徊。纸张的香气仍在鼻间萦绕。书案上整齐地摆放着书信和纸张，看来是为了写作而准备的。我心情宁静从容，享受着这个时刻，也毫不妨碍我随意地邀请你前来共享这片宁静。这位君子，不妨也请你在闲暇之余赏光光临。

总结：

诗人在书斋阅读书籍后，独自坐在高楼书斋中，手持拄杖，在午后的凉荫中徘徊。书斋里整齐摆放着书信和纸张，诗人心情宁静从容，邀请一位君子前来共享宁静时光。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到金履详写的《咸淳夏五求王先生墨戏梅竹二首 》系列：

本文作者金履详介绍：🔈

履祥僭躐无状，辄以梅竹有请于先生。撰杖之余，比于惠泽，游戏所到无非仪刑。愿先生之教之也。小诗二阕，敢告谒者，伏希尊察。 查看更多>>

金履详的诗：

相关诗词：