xián chún
咸淳 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 许月卿 (xǔ yuè qīng)

咸淳风乐好,淳厚似咸平。
人意逢春乐,天心遇社晴。
征僮催远信,舞袖促新声。
今岁梅能耐,咸平诗可盟。

平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平平仄平。

xián chún fēng lè hǎo , chún hòu sì xián píng 。
rén yì féng chūn lè , tiān xīn yù shè qíng 。
zhēng tóng cuī yuǎn xìn , wǔ xiù cù xīn shēng 。
jīn suì méi néng nai , xián píng shī kě méng 。

咸淳

—— 許月卿

咸淳風樂好,淳厚似咸平。
人意逢春樂,天心遇社晴。
征僮催遠信,舞袖促新聲。
今歲梅能耐,咸平詩可盟。

平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平平仄平。

xián chún fēng lè hǎo , chún hòu sì xián píng 。
rén yì féng chūn lè , tiān xīn yù shè qíng 。
zhēng tóng cuī yuǎn xìn , wǔ xiù cù xīn shēng 。
jīn suì méi néng nai , xián píng shī kě méng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

咸淳时代的音乐如同咸和平淡的风气一样受欢迎。人们的心情在春天时候遇到愉悦的乐曲,就像天地之间的心情晴朗一般。征程上的少年催促着遥远的消息传来,舞袖飘动着新的声音。今年的梅花能够经受寒冷考验,象征着咸平的诗篇也同样坚韧。整首诗表达了对音乐和诗歌的赞美,以及对新的一年美好的期待。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者许月卿介绍:🔈

许月卿(一二一六~一二八五),字太空,学者称山屋先生,婺源(今属江西)人。从魏了翁学。早年入赵葵幕,理宗嘉熙四年(一二四○)以军功补校尉,爲江东转运司属官。淳佑四年(一二四四)进士,授濠州司户参军,七年,兼本州教授。吕文德辟爲淮西安抚司准备差遣。迁临安府教授,以言事罢。宝佑三年(一二五五)爲江南西路转运司干办,摄提举常平。召试馆职,以忤贾似道罢,归隠,自号泉田子。宋亡,改字宋士,深居不言。元至元二十二年卒,年七十。有《先天集》十卷、《百官箴》六卷。事见本集附录《宋运干山屋许先生行状》。 许月卿诗,以《四部丛刊续编》影印明嘉靖刊本爲底本。底本文字多夺误,酌校《宋诗抄·先天集抄》所录诗。 查看更多>>

许月卿的诗:

相关诗词:

咸亨殿宴近臣诸亲柏梁体 (xián hēng diàn yàn jìn chén zhū qīn bǎi liáng tǐ)

朝代:唐    作者: 李治

屏欲除奢政返淳。

平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平平仄平。

题石门 (tí shí mén)

朝代:唐    作者: 释玄宗

双扉啓(《咸淳临安志》作「起」)岩石,尘客过应稀。
千古掩不得,从教云夜归。
(见清释广宾《西天目祖山志》卷五)(按:此诗最早见收於南宋潜说友《咸淳临安志》卷二十六,谓「世传唐玄宗有诗」云云。
明皇平行迹未及东南,诗显非其所作。
)。

平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平平仄平。

偈二十二首 其一八 (jì èr shí èr shǒu qí yī bā)

朝代:宋    作者: 释子淳

湛然无变异,虚彻有灵通。
妙尽功忘处,咸归寂照中。

平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平平仄平。

刺贾似道 (cì jiǎ sì dào)

朝代:宋    作者: 咸淳士人

厚我藩垣长彼贪,不然衔璧小邦男。
庙堂从谏真如转,竟用先生策第三。

平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平平仄平。

立春七首 其一 (lì chūn qī shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 刘克庄

古有道人皆朽骨,世无价宝是元身。
天公作意相裨补,又见咸淳第二春。

平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平平仄平。

刺贾平章 (cì jiǎ píng zhāng)

朝代:宋    作者: 咸淳士人

鼙鼓惊天动地来,九州赤子哭哀哀。
庙堂不问平戎策,多把金钱媚秀才。

平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平平仄平。

咸淳三年生日口号 (xián chún sān nián shēng rì kǒu hào)

朝代:宋    作者: 贾似道

君恩犹使居湖曲,年未为高奈病何。
做却潞公官职了,较来谢事不争多。

平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平平仄平。

乙丑元日口号十首 其八 (yǐ chǒu yuán rì kǒu hào shí shǒu qí bā)

朝代:宋    作者: 刘克庄

新擢咸淳两台端,可继庆历四谏官。
安知千载无南董,异日求君谏草看。

平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平平仄平。

南郊庆成口号二十首 其一 (nán jiāo qìng chéng kǒu hào èr shí shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 周密

亲郊诏下半年前,正是咸淳第二年。
执玉奉璋来万国,息烽归马静三边。

平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平平仄平。

和临湘奉议孙敷山归田十咏 其四 (hé lín xiāng fèng yì sūn fū shān guī tián shí yǒng qí sì)

朝代:宋    作者: 徐经孙

咸淳天子怜臣老,紫殿清华极邃情。
赋禄玉隆真昼锦,有时听得步虚声。

平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平平仄平。