首页 > 发现 > 宋词 > 夏云峰

xià yún fēng
 夏云峰 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 曹勋 (cáo xūn) 。

绍洪基，抚万宇，中兴宝运符千。
枢电瑞绕，景命燕及云天。
挺生真主，平四海、复禹山川。
班列立、瞻云就日，职贡衣冠。
欢均鳌禁鸾。
望花城粉黛，金兽祥烟。
笙箫缓奏，化国日永留连。

shào hóng jī ， fǔ wàn yǔ ， zhōng xīng bǎo yùn fú qiān 。
shū diàn ruì rào ， jǐng mìng yàn jí yún tiān 。
tǐng shēng zhēn zhǔ ， píng sì hǎi 、 fù yǔ shān chuān 。
bān liè lì 、 zhān yún jiù rì ， zhí gòng yī guān 。
huān jūn áo jìn luán 。
wàng huā chéng fěn dài ， jīn shòu xiáng yān 。
shēng xiāo huǎn zòu ， huà guó rì yǒng liú lián 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

绍洪基，拥抱万宇，承载中兴宝运，化作千种祥瑞。
宛如枢纽电光环绕，光辉照耀燕山与云天。
崇尚真主之道，治平四海，重塑禹时山川。
排班而立，仰望飘渺的云彩，肩负职责，穿戴华美的衣冠。
欢声笑语如鳌鱼龙鸾。
远望花城上的粉妆黛眉，金色兽像昭示吉祥，烟雾氤氲。
笙箫声悠扬，仿佛国家的兴盛永远持续。

总结：

诗人赞颂了绍洪基的伟大，他引领着万物宇宙，象征中兴盛运。枢纽般的电光环绕着他，他的影响力辐射燕山和云天。他以崇尚真主之道，平息了四海的风浪，恢复了禹时的山川风貌。排班而立，仰望着飘渺的云彩，肩负重任，身着华美的衣冠。人们欢声笑语如鳌鱼、龙鸾一般。远望花城上的粉妆黛眉，金色兽像预示着吉祥，烟雾弥漫。笙箫声悠扬，仿佛国家的兴盛永恒流传。整首诗表达了对绍洪基的崇敬之情，以及对国家繁荣昌盛的美好祝愿。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者曹勋写的 1 首名为《夏云峰》的词：

本文作者曹勋介绍：🔈

-- 查看更多>>

曹勋的词：

  • 谒金门

    春待去。帘外连天飞絮。老大心情慵纵步...

  • 玉楼春

    昔年曾到神清洞。笑领希夷非夙梦。看时...

  • 饮马歌

    边头春未到。雪满交河道。暮沙明残照。...

  • 长寿仙促拍

    舜德日辉光，正初冬盛期。东朝喜、诞生...

  • 长寿仙促拍

    绛阙，正春光到时。当人日、诞芳仪。向...

  • 浣溪沙

    西苑烟光倚槛新。桃花艳艳静无尘。照溪...

  • 浣溪沙

    日上龙城散晓阴。琼芳堂下玉成林。江梅...

  • 酒泉子

    连面霜风。野馆山村逢至日，开怀欲酒杯...

  • 诉衷情

    人情世态饱经过。眼也见来多。忙中掉得...

  • 诉衷情

    得抽头处好抽头。等待几时休。贤且广张...

  • 曹勋宋词全集>>

相关诗词：