xià yǔ yìng dǎo
夏雨应祷 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释文珦 (shì wén xiàng)

当夏而闵雨,百神靡不宗。
精诚既上达,所愿神辄从。
触石忽生云,初亦无多浓。
东风借其力,斯须满诸峰。
稍久弥六虚,油油复溶溶。
炎歊化清凉,密布难知重。
雷电发灵响,潭湫起飞龙。
甘霔冈不周,非止千里封。
槁苗浡然兴,连畴遂芃芃。
焚香拜天赐,欢声徧羣农。
当书大有年,赋食皆足供。
公私有余羡,露积如崇墉。
誓言为酒醴,报祀於秋冬。
降福宜孔皆,万国称时雍。

○仄平仄仄,仄平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄平仄○。
仄仄仄平平,平仄平平平。
平平仄○仄,平平仄平平。
仄仄平仄平,○○仄○○。
平平仄平平,仄仄○平○。
平仄仄平仄,平○仄平平。
平仄平仄平,平仄平仄○。
仄平仄平○,平平仄平平。
平平仄平仄,平平仄平平。
○平仄仄平,仄仄平仄仄。
平平仄平仄,仄仄○平平。
仄平平仄仄,仄仄平平平。
○仄平仄平,仄仄○平○。

dāng xià ér mǐn yǔ , bǎi shén mí bù zōng 。
jīng chéng jì shàng dá , suǒ yuàn shén zhé cóng 。
chù shí hū shēng yún , chū yì wú duō nóng 。
dōng fēng jiè qí lì , sī xū mǎn zhū fēng 。
shāo jiǔ mí liù xū , yóu yóu fù róng róng 。
yán xiāo huà qīng liáng , mì bù nán zhī chóng 。
léi diàn fā líng xiǎng , tán qiū qǐ fēi lóng 。
gān shù gāng bù zhōu , fēi zhǐ qiān lǐ fēng 。
gǎo miáo bó rán xīng , lián chóu suì péng péng 。
fén xiāng bài tiān cì , huān shēng biàn qún nóng 。
dāng shū dà yǒu nián , fù shí jiē zú gòng 。
gōng sī yǒu yú xiàn , lù jī rú chóng yōng 。
shì yán wèi jiǔ lǐ , bào sì wū qiū dōng 。
jiàng fú yí kǒng jiē , wàn guó chēng shí yōng 。

动物

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

当夏季来临而期盼雨水,百神都会受到人们的崇拜。真诚的心愿一旦上达,所求之神便会立刻应允。触摸石头,云雾突然生起,初时并不浓密。东风借助它的力量,瞬间就充满了群山。稍稍时间流逝,云雾逐渐稀薄,形如油油、溶溶的烟雾。炎热的天气转化为清凉,密集的云层难以判断厚薄。雷电发出咔哒作响,湖泊中的龙腾飞而起。甘露滋润着冈陵,不仅仅止于千里之外。枯萎的幼苗得到滋润而复苏,广袤的田野也愈发茂盛。焚香向上天祈祷赐福,欢声笑语传遍乡间农舍。将这篇赞美之词书写下来多年以后,丰收之时美食皆丰足供应。无论公私,都拥有超过所需的美好,就像露水积聚在高墙上一样。立下誓言,将美酒浇灌在祭祀之时,以表感激於秋冬季节。降福应当遍及孔圣和众人,万国都将称颂着繁荣盛世的氛围。

总结:

这首诗歌表达了在夏季期盼雨水的心情,人们虔诚地祈祷神灵的降临,并描述了雨水的来临和清凉的氛围。通过描绘自然界的变化,诗人抒发了对丰收和幸福生活的美好祝愿,同时表达了对神明的感恩之情。诗篇以流畅的句子,生动的意象,将自然景观与人文情感融合,展现了浓厚的感情和美好的祈愿。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者释文珦介绍:🔈

释文珦(一二一○~?)(生年据本集卷一○《看新历》“又看景定新颁历,百岁还惊五十过”推定),字叔向(影印《诗渊》册五页三七九八《宿山庵》署),自号潜山老叟,於潜(今浙江临安西南)人。早岁出家,遍游东南各地,游踪略见集中《闲中多暇追叙旧游成一百十韵》诗,有“题咏诗三百,经行路四千”之句,後以事下狱,久之得免,遂遁迹不出。终年八十余。诗集已佚,清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《潜山集》十二卷。事见集中有关诗篇。 文珦诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。酌校《永乐大典》及《诗渊》中所引录。新辑集外诗编爲第十三卷。 查看更多>>

释文珦的诗:

相关诗词:

六月祷衍山剑镡得雨 其一 (liù yuè dǎo yǎn shān jiàn tán dé yǔ qí yī)

朝代:宋    作者: 陈宓

自昔山川致云雨,我今坛筑为焚香。
三回应祷皆如响,始验吾儒道术长。

○仄平仄仄,仄平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄平仄○。
仄仄仄平平,平仄平平平。
平平仄○仄,平平仄平平。
仄仄平仄平,○○仄○○。
平平仄平平,仄仄○平○。
平仄仄平仄,平○仄平平。
平仄平仄平,平仄平仄○。
仄平仄平○,平平仄平平。
平平仄平仄,平平仄平平。
○平仄仄平,仄仄平仄仄。
平平仄平仄,仄仄○平平。
仄平平仄仄,仄仄平平平。
○仄平仄平,仄仄○平○。

洛中春旱祷龙门无畏塔得雨 (luò zhōng chūn hàn dǎo lóng mén wú wèi tǎ dé yǔ)

朝代:宋    作者: 夏竦

露盘金索出危岑,风卷惊尘扑翠林。
五夜清场严佛事,一犁甘澍慰民心。
圣君旰食忧应减,守吏斋诚祷更深。
泛灔洛川皆帝力,好浮青鲤瑞烟寻。

○仄平仄仄,仄平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄平仄○。
仄仄仄平平,平仄平平平。
平平仄○仄,平平仄平平。
仄仄平仄平,○○仄○○。
平平仄平平,仄仄○平○。
平仄仄平仄,平○仄平平。
平仄平仄平,平仄平仄○。
仄平仄平○,平平仄平平。
平平仄平仄,平平仄平平。
○平仄仄平,仄仄平仄仄。
平平仄平仄,仄仄○平平。
仄平平仄仄,仄仄平平平。
○仄平仄平,仄仄○平○。

动物

依韵奉和司徒侍中喜雨应祷 (yī yùn fèng hé sī tú shì zhōng xǐ yǔ yìng dǎo)

朝代:宋    作者: 强至

合书时雨奏银台,润泽从今遍九垓。
应祷岂惟三日後,为霖曾是十年来。
已逃虐魃知何地,自起乖龙不待雷。
无数公堂森贺笏,尽同秋种荷陶坯。

○仄平仄仄,仄平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄平仄○。
仄仄仄平平,平仄平平平。
平平仄○仄,平平仄平平。
仄仄平仄平,○○仄○○。
平平仄平平,仄仄○平○。
平仄仄平仄,平○仄平平。
平仄平仄平,平仄平仄○。
仄平仄平○,平平仄平平。
平平仄平仄,平平仄平平。
○平仄仄平,仄仄平仄仄。
平平仄平仄,仄仄○平平。
仄平平仄仄,仄仄平平平。
○仄平仄平,仄仄○平○。

动物

赵再可邦君六月雨应祷 (zhào zài kě bāng jūn liù yuè yǔ yìng dǎo)

朝代:宋    作者: 袁说友

长夏何堪日日晴,德音优渥遍羣氓。
黄堂少试为霖手,赤地今传喜雨声。
诚意自知关善政,天心正不远人情。
四郊已报四家语,一饱应无百计营。

○仄平仄仄,仄平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄平仄○。
仄仄仄平平,平仄平平平。
平平仄○仄,平平仄平平。
仄仄平仄平,○○仄○○。
平平仄平平,仄仄○平○。
平仄仄平仄,平○仄平平。
平仄平仄平,平仄平仄○。
仄平仄平○,平平仄平平。
平平仄平仄,平平仄平平。
○平仄仄平,仄仄平仄仄。
平平仄平仄,仄仄○平平。
仄平平仄仄,仄仄平平平。
○仄平仄平,仄仄○平○。

奉和皇甫大夫祈雨应时雨降 (fèng hé huáng fǔ dài fū qí yǔ yìng shí yǔ jiàng)

朝代:唐    作者: 严维

致和知必感,岁旱未书灾。
伯禹明灵降,元戎祷请来。
九成陈夏乐,三献奉殷罍。
掣曳旗交电,铿锵鼓应雷。
行云依盖转,飞雨逐车回。
欲识皇天意,为霖贶在哉。

○仄平仄仄,仄平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄平仄○。
仄仄仄平平,平仄平平平。
平平仄○仄,平平仄平平。
仄仄平仄平,○○仄○○。
平平仄平平,仄仄○平○。
平仄仄平仄,平○仄平平。
平仄平仄平,平仄平仄○。
仄平仄平○,平平仄平平。
平平仄平仄,平平仄平平。
○平仄仄平,仄仄平仄仄。
平平仄平仄,仄仄○平平。
仄平平仄仄,仄仄平平平。
○仄平仄平,仄仄○平○。

五泄山三学院十题 祷雨潭 (wǔ xiè shān sān xué yuàn shí tí dǎo yǔ tán)

朝代:宋    作者: 释咸润

尝闻越邑民,祷雨碧岩畔。
神龙如有期,为霖通旱暵。

○仄平仄仄,仄平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄平仄○。
仄仄仄平平,平仄平平平。
平平仄○仄,平平仄平平。
仄仄平仄平,○○仄○○。
平平仄平平,仄仄○平○。
平仄仄平仄,平○仄平平。
平仄平仄平,平仄平仄○。
仄平仄平○,平平仄平平。
平平仄平仄,平平仄平平。
○平仄仄平,仄仄平仄仄。
平平仄平仄,仄仄○平平。
仄平平仄仄,仄仄平平平。
○仄平仄平,仄仄○平○。

动物

喜雨用前韵 (xǐ yǔ yòng qián yùn)

朝代:宋    作者: 王十朋

去年春夏人苦雨,今年春夏人厌晴。
水枯秧老农务急,霈然膏泽来太清。
小民易怨亦易喜,不知天意常分明。
何须频祷应上公,但起夏禹陈五行。
五风十雨尧舜世,自古天意缘人情。
今兹一雨荷帝力,龙神社鬼无妄争。
南亩有余人意足,蚕已三眠更三浴。

○仄平仄仄,仄平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄平仄○。
仄仄仄平平,平仄平平平。
平平仄○仄,平平仄平平。
仄仄平仄平,○○仄○○。
平平仄平平,仄仄○平○。
平仄仄平仄,平○仄平平。
平仄平仄平,平仄平仄○。
仄平仄平○,平平仄平平。
平平仄平仄,平平仄平平。
○平仄仄平,仄仄平仄仄。
平平仄平仄,仄仄○平平。
仄平平仄仄,仄仄平平平。
○仄平仄平,仄仄○平○。

动物

平江守祷晴即应时近元夕矣寄呈五绝句 其一 (píng jiāng shǒu dǎo qíng jí yìng shí jìn yuán xī yǐ jì chéng wǔ jué jù qí yī)

朝代:宋    作者: 仲并

丹邱雨里看春回,密雾浓云拨不开。
怪底寒窗烘晓日,朱轓亲祷梵宫来。

○仄平仄仄,仄平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄平仄○。
仄仄仄平平,平仄平平平。
平平仄○仄,平平仄平平。
仄仄平仄平,○○仄○○。
平平仄平平,仄仄○平○。
平仄仄平仄,平○仄平平。
平仄平仄平,平仄平仄○。
仄平仄平○,平平仄平平。
平平仄平仄,平平仄平平。
○平仄仄平,仄仄平仄仄。
平平仄平仄,仄仄○平平。
仄平平仄仄,仄仄平平平。
○仄平仄平,仄仄○平○。

喜雨应祷 (xǐ yǔ yìng dǎo)

朝代:宋    作者: 韩琦

运月愆阳作旱灾,龙坛申祷洁三垓。
至诚始惧卑高隔,嘉应俄如影响来。
喜阔农心归击壤,润深人意不惊雷。
大钧广播知难报,埏埴何尝望一杯。

○仄平仄仄,仄平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄平仄○。
仄仄仄平平,平仄平平平。
平平仄○仄,平平仄平平。
仄仄平仄平,○○仄○○。
平平仄平平,仄仄○平○。
平仄仄平仄,平○仄平平。
平仄平仄平,平仄平仄○。
仄平仄平○,平平仄平平。
平平仄平仄,平平仄平平。
○平仄仄平,仄仄平仄仄。
平平仄平仄,仄仄○平平。
仄平平仄仄,仄仄平平平。
○仄平仄平,仄仄○平○。

动物

余祷雨龙湫翼日响应儿子兴之有诗纪实仲文季直弟亦既同赋老子久不作诗因得绝句 (yú dǎo yǔ lóng qiū yì rì xiǎng yìng ér zǐ xīng zhī yǒu shī jì shí zhòng wén jì zhí dì yì jì tóng fù lǎo zǐ jiǔ bù zuò shī yīn dé jué jù)

朝代:宋    作者: 喻良能

龟龄昔祷五龙庙,曰雨而雨若有期。
我无能为此云役,云螭何事不相违。

○仄平仄仄,仄平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄平仄○。
仄仄仄平平,平仄平平平。
平平仄○仄,平平仄平平。
仄仄平仄平,○○仄○○。
平平仄平平,仄仄○平○。
平仄仄平仄,平○仄平平。
平仄平仄平,平仄平仄○。
仄平仄平○,平平仄平平。
平平仄平仄,平平仄平平。
○平仄仄平,仄仄平仄仄。
平平仄平仄,仄仄○平平。
仄平平仄仄,仄仄平平平。
○仄平仄平,仄仄○平○。

动物