xià shuǐ chuán
下水船 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 黄庭坚 (huángtíngjiān)

总领神仙侣。
齐到青云歧路。
丹禁风微,咫尺谛闻天语。
尽荣遇。
看即如龙变化,一掷灵梭风雨。
真游处。
上苑寻春去。
芳草芊芊迎步。
几曲笙歌,樱桃艳里欢聚。

zǒng lǐng shén xiān lǚ 。
qí dào qīng yún qí lù 。
dān jìn fēng wēi , zhǐ chǐ dì wén tiān yǔ 。
jìn róng yù 。
kàn jí rú lóng biàn huà , yī zhì líng suō fēng yǔ 。
zhēn yóu chù 。
shàng yuàn xún chūn qù 。
fāng cǎo qiān qiān yíng bù 。
jǐ qū shēng gē , yīng táo yàn lǐ huān jù 。

還京贈別

—— 盧照鄰

風月清江夜,山水白雲朝。
萬里同爲客,三秋契不凋。
戲鳧分斷岸,歸騎別高標。
一去仙橋道,還望錦城遙。

zǒng lǐng shén xiān lǚ 。
qí dào qīng yún qí lù 。
dān jìn fēng wēi , zhǐ chǐ dì wén tiān yǔ 。
jìn róng yù 。
kàn jí rú lóng biàn huà , yī zhì líng suō fēng yǔ 。
zhēn yóu chù 。
shàng yuàn xún chūn qù 。
fāng cǎo qiān qiān yíng bù 。
jǐ qū shēng gē , yīng táo yàn lǐ huān jù 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

总领众神仙侣,一同到达青云之巅。风微徐徐,红霞中传来天上的言语。他们享尽了荣华富贵。看起来就像是龙一般变幻莫测,轻轻一投掷灵梭,便能操控风雨。真正的游乐之地,就在这里。在上苑中寻找春天的踪迹,路边的芳草招展迎接前来的脚步。有几曲笙歌,樱桃树下盛开的花朵间欢愉聚集。

总结:

诗中描绘了神仙众多,集结在青云之巅,享受着仙境的美好。风微徐徐,传来天上的言语,似乎与人间隔绝。他们在这里尽情享受了荣华富贵,宛如变幻莫测的龙,可以随心所欲地掌控风雨。这个地方是真正的游乐之处,让人留连忘返。在上苑中,春天的气息随处可见,芳草招展,笙歌悠扬,人们欢聚在花下,享受着这份美好。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者黄庭坚介绍:🔈

黄庭坚: (1045-1105),字鲁直,自号山谷道人,晚号涪翁,洪州分宁(今 江西修水)人。英宗治平四年(1067)进士。哲宗立,召为校书郎、《神宗实录》 检讨官。后擢起居舍人。绍圣初,新党谓其修史“多诬”,贬涪州别驾,安置 黔州等地。徽宗初,羁管宜州卒。工诗文,早年受知于苏轼,与张耒、晁补之、 秦观并称“苏门四学士”。诗与苏轼并称“苏黄”,为江西诗派开山,有《豫 章黄先生文集》。词与秦观齐名,有《山谷琴趣外篇》、龙榆生《豫章黄先生 词》。词风流宕豪迈,较接近苏轼。晁补之云:“鲁直间作小词固高妙,然不 ... 查看更多>>

黄庭坚的词:

词牌名「下水船」介绍:🔈

唐教坊曲名。按,唐王保定《摭言》:裴庭裕,乾宁中在内庭,文书敏捷,号“下水船”,调名取此。双调七十五字,前段七句五仄韵,后段八句六仄韵。

相关诗词:

过奔牛闸 (guò bēn niú zhá)

朝代:宋    作者: 杨万里

春雨未多河未涨,闸官惜水如金样。
聚船久住下河湾,等待船齐不教放。
忽然三板两板开,惊雷一声飞雪堆。
衆船遏水水不去,船底怒涛跳出来。
下河半篙水欲满,上河两平势差缓。
一行二十四楼船,相随过闸如鱼贯。

举船子和尚覆船入水而逝颂 (jǔ chuán zǐ hé shàng fù chuán rù shuǐ ér shì sòng)

朝代:宋    作者: 释德光

蓦口一桡全杀活,点头三下鼻辽天。
至今千古风流在,谁道华亭覆却船。

到仪真沙河阻风三首 其二 (dào yí zhēn shā hé zǔ fēng sān shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 吴芾

求退那知却冒迁,天心人意古难全。
今朝行役还堪笑,下水船为上水船。

下横山滩头望金华山四首 其一 (xià héng shān tān tóu wàng jīn huà shān sì shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 杨万里

篙师只管信船流,不作前滩水石谋。
却被惊湍漩三转,倒将船尾作船头。

水落二首 其二 (shuǐ luò èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 杨万里

轻寒瑟瑟入船中,闭却船门下却篷。
要得新晴江水落,不应更恨打头风。

下横山滩头望金华山四首 其三 (xià héng shān tān tóu wàng jīn huà shān sì shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 杨万里

道是兰溪水较宽,兰溪欲到怪生难。
後船只羡前船快,不觉前船阁在滩。

东碛滩 (dōng qì tān)

朝代:宋    作者: 杨万里

江船初上滩,滩水政勃怒。
船工与水鬭,水力拦船住。
琉璃忽破碎,冰雪迸吞吐。
竟令水柔伏,低头船底去。
朝来发盈川,已过滩十许。
但闻浪喧阗,未覩水态度。
却缘看後船,偶尔见奇处。
从此至三衢,犹有滩四五。

苦竹舟行 (kǔ zhú zhōu xíng)

朝代:宋    作者: 曾季狸

船头触处浪花生,船尾随人山影行。
一水到家能几许,顺流东下片时程。

东西船 (dōng xī chuán)

朝代:宋    作者: 方岳

昨日东船使风下,突过未兴快於马。
今日西船使风上,适从何来急於浪。
东船下时西船怨,西船上时东船羡。
篙师劳苦自相觉,明日那知风不转。
推篷一笑奚尔为,怨迟羡速无休时。
沙头漠漠杏花雨,依旧年时樯燕语。

登舟客有诵杜诗春水船如天上坐之句因成一绝 (dēng zhōu kè yǒu sòng dù shī chūn shuǐ chuán rú tiān shàng zuò zhī jù yīn chéng yī jué)

朝代:宋    作者: 徐恢

暖风收拾乍晴烟,春水西湖并半船。
若使杜陵轻着眼,应言直下是青天。