xiá shǒu qín dé jiǔ chǔ sāi lóu chéng suǒ shī wèi zuò cháng jù yì shí lǔ zhí qiān fú jiāng guò zhī mìng cǐ míng qiě shū dú jīn wáng yǐ èr shǒu qí yī
峡守秦德久楚塞楼成索诗为作长句异时鲁直迁涪江过之命此名且书牍今亡矣二首 其一 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 周紫芝 (zhōu zǐ zhī)

使君才气号无双,千骑新来绾汉章。
此日楼台新楚塞,当年翰墨记黄香。
民安乐岁州何事,江入清樽客满床。
十二巫山应在眼,定无遗事说襄王。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

shǐ jūn cái qì hào wú shuāng , qiān qí xīn lái wǎn hàn zhāng 。
cǐ rì lóu tái xīn chǔ sāi , dāng nián hàn mò jì huáng xiāng 。
mín ān lè suì zhōu hé shì , jiāng rù qīng zūn kè mǎn chuáng 。
shí èr wū shān yìng zài yǎn , dìng wú yí shì shuō xiāng wáng 。

峡守秦德久楚塞樓成索詩爲作長句異時魯直遷涪江過之命此名且書牘今亡矣二首 其一

—— 周紫芝

使君才氣號無雙,千騎新來綰漢章。
此日樓臺新楚塞,當年翰墨記黄香。
民安樂歲州何事,江入清樽客滿床。
十二巫山應在眼,定無遺事說襄王。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

shǐ jūn cái qì hào wú shuāng , qiān qí xīn lái wǎn hàn zhāng 。
cǐ rì lóu tái xīn chǔ sāi , dāng nián hàn mò jì huáng xiāng 。
mín ān lè suì zhōu hé shì , jiāng rù qīng zūn kè mǎn chuáng 。
shí èr wū shān yìng zài yǎn , dìng wú yí shì shuō xiāng wáng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
使君才气被誉为无与伦比,率领千骑新近降服了汉地,受到朝廷的赞誉。
在这一天,楼台雄伟壮观,勾起了人们对楚地的怀念;当年才华横溢的文人墨客留下了悠久的文化传承。
如今民间安居乐业,岁月安稳,州郡安定,有何大事能干扰呢?酒壶里的清酒被宾客们喝得床上一片繁华。
即便是巫山十二峰的景色也不能与使君的才气相媲美,必定没有遗漏的事情可以向襄王述说。

赏析:
这首诗《峡守秦德久楚塞楼成索诗为作长句异时鲁直迁涪江过之命此名且书牍今亡矣》的作者周紫芝以雄壮的笔调和豪放的情感,表达了对历史和文化的怀念以及对当下时局的思考。
首先,诗人描述了使君的才气非凡,千骑新来,绾汉章,显示了使君的英雄气概和领袖风范。楼台新楚塞,当年翰墨记黄香,表现了楼台的重要性和历史价值。这部分内容可以归为"抒情"和"咏物"两个标签。
接下来,诗人提到了民安乐岁州,江入清樽客满床,描绘了人民的安康和生活的愉悦,这体现了"抒情"的标签。然后,诗人预示着巫山应在眼,定无遗事说襄王,表达了对历史记忆和文化传承的珍视,这部分可以归为"历史"和"抒情"的标签。
总的来说,这首诗以豪放的笔调和深厚的文化底蕴,将历史、文化、人民生活融合在一起,展现了诗人对中国古代文化的热爱和对当下社会的关切。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到周紫芝写的《峡守秦德久楚塞楼成索诗为作长句异时鲁直迁涪江过之命此名且书牍今亡矣二首》系列:

本文作者周紫芝介绍:🔈

周紫芝(一○八二~?),字少隐,号竹坡居士、静观老人、蝇馆主人,宣城(今属安徽)人。早年两次赴礼部试,不第。高宗建炎元年(一一二七),曾应诏上书(《建炎以来系年要录》卷六)。绍兴十二年(一一四二),以廷对第三释褐(《宋史翼》卷二七)时年六十一(本集卷二《闷题》注“壬戌岁始得官,时年六十一”)。十五年,以右迪功郎爲尚书礼、兵部架阁(本集卷六一《尚书六部架阁》)。十七年爲详定一司敕令所删定官兼权实录院检讨(同上书《实录院种木》)。二十一年,出知兴国军(同上书《妙香寮》)。秩满定居九江,约卒于绍兴末,年近八十。紫芝爲诗推崇梅尧臣、苏轼,强调当先严格律然後及句法,爲苏黄门庭後劲。但因集中多有谄谀秦桧父... 查看更多>>

周紫芝的诗:

周紫芝的词:

  • 水龙吟

    黄金双阙横空,望中隐约三山眇。春皇欲...

  • 水龙吟

    楚山千叠浮空,楚云只在巫山往。鸾飞凤...

  • 水龙吟

    楚山木落风高,暮云黯黯孤容瘦。天晴似...

  • 浣溪沙

    近腊风光一半休。南枝未动北枝愁。嫦娥...

  • 浣溪沙

    欲醉江梅兴未休。待春瓮洗春愁。不成欢...

  • 浣溪沙

    无限春情不肯休。江梅未动使人愁。东昏...

  • 浣溪沙

    水上鸣榔不系船。醉来深闭短篷眠。潮生...

  • 浣溪沙

    多病嫌秋怕上楼。苦无情绪懒抬头。雁来...

  • 浣溪沙

    新翻碧玉壶。水精钗袅绛纱符。吴姬亲手...

  • 浣溪沙

    学画双蛾苦未成。鬓云新结翠鬟轻。伴人...

  • 周紫芝宋词全集>>

相关诗词: