xià rì xún lán tián táng chéng dēng gāo yàn jí
夏日寻蓝田唐丞登高宴集 🔈
东望春明门，驾言聊出游。
南行小径尽，绿竹临清流。
君出罢六安，居此澹忘忧。
园林与城市，闾里随人幽。
披颜辟衡闱，置酒登崇丘。
山河临咫尺，宇宙穷寸眸。
是时春载阳，佳气满皇州。
宫殿碧云里，鸳鸯初命俦。
良辰方在兹，志士安得休。
成名苟有地，何必东陵侯。
平仄平平平，仄平平仄平。
平○仄仄仄，仄仄○平平。
平仄仄仄平，平仄仄仄平。
平平仄平仄，平仄平平平。
平平仄平平，仄仄平平平。
平平○仄仄，仄仄平仄平。
仄平平仄平，平仄仄平平。
平仄仄平仄，平平平仄平。
平平平仄平，仄仄平仄平。
平平平仄仄，平仄平平平。
東望春明門，駕言聊出遊。
南行小徑盡，綠竹臨清流。
君出罷六安，居此澹忘憂。
園林與城市，閭里隨人幽。
披顏闢衡闈，置酒登崇丘。
山河臨咫尺，宇宙窮寸眸。
是時春載陽，佳氣滿皇州。
宮殿碧雲裏，鴛鴦初命儔。
良辰方在茲，志士安得休。
成名苟有地，何必東陵侯。
平仄平平平，仄平平仄平。
平○仄仄仄，仄仄○平平。
平仄仄仄平，平仄仄仄平。
平平仄平仄，平仄平平平。
平平仄平平，仄仄平平平。
平平○仄仄，仄仄平仄平。
仄平平仄平，平仄仄平平。
平仄仄平仄，平平平仄平。
平平平仄平，仄仄平仄平。
平平平仄仄，平仄平平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
东望春明门，驾言聊出游。南行小径尽，绿竹临清流。君出罢六安，居此澹忘忧。园林与城市，闾里随人幽。披颜辟衡闱，置酒登崇丘。山河临咫尺，宇宙穷寸眸。是时春载阳，佳气满皇州。宫殿碧云里，鸳鸯初命俦。良辰方在兹，志士安得休。成名苟有地，何必东陵侯。
望着东方的春明门，我驾车一同出游。走过南行的小径，绿竹临着清流。君已离开繁忙的六安，居住在这里，静静地忘却忧愁。园林与城市融为一体，与闾里民众一同幽居。我放下儿女之形象，放下朝廷之门阀，摆下酒宴登上崇高的丘陵。山河大地近在眼前，宇宙万物尽在一瞥。这时候，春天承载着阳光，美好的气息充满了整个皇州。宫殿里碧云飘渺，鸳鸯初次配对。美好的时光就在这里，志士们怎能有片刻休息。如果成就名声就有了地位，又何必追逐东陵侯的荣耀呢。
赏析：
这首诗《夏日寻蓝田唐丞登高宴集》是明代储光羲的作品，表现了诗人在夏日登高游玩的场景，以及对壮丽自然景色和友情的赞美。整首诗构思巧妙，语言清新，给人以愉悦和惬意的感受。
诗人首先描绘了自己东望春明门，准备出游的情景。这里的春明门象征着美好和希望，与诗人的出游形成了对比。接着，诗人描述了一路向南行走，小径蜿蜒，绿竹丛生，清流潺潺，仿佛将读者带入了一幅宁静而美丽的乡村画卷。这里的自然景色展现出清新的田园风光，让人感受到大自然的宁静和生机。
诗人接着提到了友人六安归来，一同在此共享天伦之乐。此时，他们在园林和城市之间，闾里的幽静之处，抛开了世俗烦忧，尽情享受友情和自然的美好。这里诗人通过友情的描写，表达了对友情深厚的珍视和向往。
诗中还有登高宴集的场景，诗人们披颜辟衡闱，置酒登崇丘，欣赏着山河美景，感受着宇宙的浩瀚无垠。这些景物和场景的描绘增强了诗歌的视觉感受，让读者仿佛亲临其境。
最后，诗人以春天的美好和青春的活力来点缀整首诗，描述了宫殿中的欢宴和鸳鸯成双的景象，强调了时光宝贵，壮志未酬，表达了对理想和事业的执着追求。
这首诗以清新的语言，将自然景色、友情和理想融为一体，表现了诗人对美好事物的热爱和对人生的热情。整首诗充满了豁达和乐观，让人在阅读中感受到了积极向上的力量。
储光羲的诗：
-
相和歌辞 王昭君
日暮惊沙乱雪飞，傍人相劝易罗衣。强来...
-
相和歌辞 猛虎行
寒亦不忧雪，饥亦不食人。人血岂不甘，...
-
相和歌辞 野田黄雀行
啧啧野田雀，不知躯体微。闲穿深蒿里，...
-
相和歌辞 采莲曲
浅渚荷花繁，深塘菱叶疎。独往方自得，...
-
相和歌辞 采菱曲
浊水菱叶肥，清水菱叶鲜。义不游浊水，...
-
述韦昭应画犀牛
遐方献文犀，万里随南金。大邦柔远人，...
-
献王威仪
入与真主言，有骑天马来。但有华清宫，...
-
野田黄雀行
啧啧野田雀，不知躯体微。闲穿深蒿里，...
-
樵父词
山北饶朽木，山南多枯枝。枯枝作采薪，...
-
渔父词
泽鱼好鸣水，溪鱼好上流。渔梁不得意，...
- 储光羲诗全集>>
相关诗词：
寄赠蓝田王辟寺丞 (jì zèng lán tián wáng pì sì chéng)
蓝田名冠古京华，诗匠移风更可夸。
解使射生人改业，能令逐熟客安家。
韩文公记存厅壁，王右丞居对县衙。
见说偷闲偏往处，悟真寺最好烟霞。
平仄平平平，仄平平仄平。
平○仄仄仄，仄仄○平平。
平仄仄仄平，平仄仄仄平。
平平仄平仄，平仄平平平。
平平仄平平，仄仄平平平。
平平○仄仄，仄仄平仄平。
仄平平仄平，平仄仄平平。
平仄仄平仄，平平平仄平。
平平平仄平，仄仄平仄平。
平平平仄仄，平仄平平平。
五言早秋侍宴应诏 (wǔ yán zǎo qiū shì yàn yìng zhào)
殿阁炎光尽，池台爽气归。
荷香风里歇，树影日中衰。
蝉声出林散，鸟路入云飞。
承恩方未极，无田驻落晖。
（见贵阳陈田影刻本日本尾张国真福寺藏唐卷子本《翰林学士集》）（按：此诗已收入张步云《唐代逸诗辑存》。
《翰林学士集》收唐贞观间君臣唱和诗六十首，集名为後人臆加。
据拙考，此集实为《许敬宗集》卷二的残卷。
）。
平仄平平平，仄平平仄平。
平○仄仄仄，仄仄○平平。
平仄仄仄平，平仄仄仄平。
平平仄平仄，平仄平平平。
平平仄平平，仄仄平平平。
平平○仄仄，仄仄平仄平。
仄平平仄平，平仄仄平平。
平仄仄平仄，平平平仄平。
平平平仄平，仄仄平仄平。
平平平仄仄，平仄平平平。
薛蓝田 (xuē lán tián)
蓝田新续记，莲幕又登贤。
次迟初潜地，荣如利见年。
熊飞占吉梦，彩侍未华颠。
天予先成佛，无庸缓着鞭。
平仄平平平，仄平平仄平。
平○仄仄仄，仄仄○平平。
平仄仄仄平，平仄仄仄平。
平平仄平仄，平仄平平平。
平平仄平平，仄仄平平平。
平平○仄仄，仄仄平仄平。
仄平平仄平，平仄仄平平。
平仄仄平仄，平平平仄平。
平平平仄平，仄仄平仄平。
平平平仄仄，平仄平平平。
历阳寄定城尉彦逢弟 (lì yáng jì dìng chéng wèi yàn féng dì)
故园鹎鵊久催耕，休恋公田秫与秔。
别恨久随黄耳去，归心应望白云生。
干戈丛里三书考，春夏交来几闭城。
我亦蓝田负丞者，相从何日赋渊明。
平仄平平平，仄平平仄平。
平○仄仄仄，仄仄○平平。
平仄仄仄平，平仄仄仄平。
平平仄平仄，平仄平平平。
平平仄平平，仄仄平平平。
平平○仄仄，仄仄平仄平。
仄平平仄平，平仄仄平平。
平仄仄平仄，平平平仄平。
平平平仄平，仄仄平仄平。
平平平仄仄，平仄平平平。
同乐天登青龙寺上方望蓝田山绝句（题拟） (tóng lè tiān dēng qīng lóng sì shàng fāng wàng lán tián shān jué jù tí nǐ )
偶来上寺因高望，松雪分明见旧山。
（见《白氏长庆集》卷十一《登龙昌上寺望江南山怀钱舍人》自注引）。
平仄平平平，仄平平仄平。
平○仄仄仄，仄仄○平平。
平仄仄仄平，平仄仄仄平。
平平仄平仄，平仄平平平。
平平仄平平，仄仄平平平。
平平○仄仄，仄仄平仄平。
仄平平仄平，平仄仄平平。
平仄仄平仄，平平平仄平。
平平平仄平，仄仄平仄平。
平平平仄仄，平仄平平平。
解闷十二首 八 (jiě mèn shí èr shǒu bā)
不见高人王右丞，蓝田丘壑漫寒藤。
最传秀句寰区满，未绝风流相国能。
平仄平平平，仄平平仄平。
平○仄仄仄，仄仄○平平。
平仄仄仄平，平仄仄仄平。
平平仄平仄，平仄平平平。
平平仄平平，仄仄平平平。
平平○仄仄，仄仄平仄平。
仄平平仄平，平仄仄平平。
平仄仄平仄，平平平仄平。
平平平仄平，仄仄平仄平。
平平平仄仄，平仄平平平。
七月一日知丞往衆浔潭命道士投铁简是日有雨二日知丞过访共道灵验相与感叹因以数语记之 (qī yuè yī rì zhī chéng wǎng zhòng xún tán mìng dào shì tóu tiě jiǎn shì rì yǒu yǔ èr rì zhī chéng guò fǎng gòng dào líng yàn xiāng yǔ gǎn tàn yīn yǐ shù yǔ jì zhī)
老龙高卧古灵湫，唤醒须烦尺简投。
澒洞溪云随起雨，渺弥陂水急通沟。
定看田里还丰岁，且豢鸡豚作好秋。
可是蓝田修故事，为民精祷益同忧。
平仄平平平，仄平平仄平。
平○仄仄仄，仄仄○平平。
平仄仄仄平，平仄仄仄平。
平平仄平仄，平仄平平平。
平平仄平平，仄仄平平平。
平平○仄仄，仄仄平仄平。
仄平平仄平，平仄仄平平。
平仄仄平仄，平平平仄平。
平平平仄平，仄仄平仄平。
平平平仄仄，平仄平平平。
奉寄子耕簿公尊兄兼呈德化令君丞公二首 其二 (fèng jì zǐ gēng bó gōng zūn xiōng jiān chéng dé huà lìng jūn chéng gōng èr shǒu qí èr)
寄声江夏无双士，并谢蓝田不负丞。
符檄经行有题赠，江湖别後欠缄縢。
一时交旧半为土，老我鬓须逾可憎。
独自对书思友益，夜窗长愧短檠灯。
平仄平平平，仄平平仄平。
平○仄仄仄，仄仄○平平。
平仄仄仄平，平仄仄仄平。
平平仄平仄，平仄平平平。
平平仄平平，仄仄平平平。
平平○仄仄，仄仄平仄平。
仄平平仄平，平仄仄平平。
平仄仄平仄，平平平仄平。
平平平仄平，仄仄平仄平。
平平平仄仄，平仄平平平。
顔夷仲欲赴蓝田丞而郓帅移雍姻家或当避读夷仲诗为和第二篇此次退之山石韵者 (yán yí zhòng yù fù lán tián chéng ér yùn shuài yí yōng yīn jiā huò dāng bì dú yí zhòng shī wèi hé dì èr piān cǐ cì tuì zhī shān shí yùn zhě)
秋虫不量翅股微，几欲唐突鵷鸾飞。
高梧嘶风食沆瀣，何似死鼠鸱鸢肥。
顔家事业更清绝，耆旧去眼知音稀。
贤哉鼻祖井故在，执瓢便足忘君饥。
一官晚悔登龙断，经岁不出关荆扉。
蓝田之山石韫玉，白虹千丈晴霏霏。
退之壁志见彷佛，二松閲世应百围。
丞聋未换渠莫恶，郴江仙伯容抠衣。
侧闻亲嫌又龃龉，漫恐髀肉摩鞍鞿。
戏人造物亦薄相，咄咄此士将安归。
平仄平平平，仄平平仄平。
平○仄仄仄，仄仄○平平。
平仄仄仄平，平仄仄仄平。
平平仄平仄，平仄平平平。
平平仄平平，仄仄平平平。
平平○仄仄，仄仄平仄平。
仄平平仄平，平仄仄平平。
平仄仄平仄，平平平仄平。
平平平仄平，仄仄平仄平。
平平平仄仄，平仄平平平。
早夏郡楼宴集 (zǎo xià jùn lóu yàn jí)
官散有闲情，登楼步稍轻。
窗云带雨气，林鸟杂人声。
晓日襟前度，微风酒上生。
城中会难得，扫壁各书名。
平仄平平平，仄平平仄平。
平○仄仄仄，仄仄○平平。
平仄仄仄平，平仄仄仄平。
平平仄平仄，平仄平平平。
平平仄平平，仄仄平平平。
平平○仄仄，仄仄平仄平。
仄平平仄平，平仄仄平平。
平仄仄平仄，平平平仄平。
平平平仄平，仄仄平仄平。
平平平仄仄，平仄平平平。