首页 > 宋词 > 夏初临

xià chū lín
 夏初临 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 曹冠 (cáo guān) 。

水榭风台，竹轩梅径，双溪新创名园。
极目遐观，碧岭敛散瑶烟。
柳塘风皱清涟。
烂红云、花岛争妍。
艳妆佳丽，相携笑歌，学弄秋千。
遨头多暇，命友寻芳，赏心行乐，物态熙然。
偎香拾翠，雅宜飞盖联翩。
满劝金船。

shuǐ xiè fēng tái ， zhú xuān méi jìng ， shuāng xī xīn chuàng míng yuán 。
jí mù xiá guān ， bì lǐng liǎn sàn yáo yān 。
liǔ táng fēng zhòu qīng lián 。
làn hóng yún 、 huā dǎo zhēng yán 。
yàn zhuāng jiā lì ， xiāng xié xiào gē ， xué nòng qiū qiān 。
áo tóu duō xiá ， mìng yǒu xún fāng ， shǎng xīn xíng lè ， wù tài xī rán 。
wēi xiāng shí cuì ， yǎ yí fēi gài lián piān 。
mǎn quàn jīn chuán 。

韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

水边的亭阁和风雅的台台，竹篱围绕着通往梅花小径，双溪在这里开辟了一片新的名园。远远眺望，青碧的山岭时隐时现着蓬勃的瑶烟。柳树丛生的塘泊，微风吹拂下泛起清澈的涟漪。绽放的红花，云朵般翻涌，花岛与蓝天争奇斗艳。妖娆的美人们，一同嬉笑歌舞，仿佛在竞相玩弄秋千。
逍遥自在的态度，让朋友们一同寻觅芬芳，陶醉于欢愉，心情愉悦，景象繁华。靠着花香，捧着美玉，适意地踏上飞盖，轻松自如。金船满载着欢声笑语，向你劝酒助兴。
全诗描绘了一幅优美的园林景象，展示了其中的欢愉和闲适，透过景色和人物的描写，传达出作者畅怀愉悦的心情。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者曹冠写的 2 首名为《夏初临》的词：

本文作者曹冠介绍：🔈

--字宗臣，号双溪居士，东阳(今属浙江)人。秦桧门下十客之一，教其孙秦埙。绍兴二十四年与埙同登甲科。二十五年(1155)自平江府教授擢国子录。除太常博士兼权中书门下检正诸房公事。桧死，放罢。乾道中再应举中第。绍熙初，知郴州。有《燕喜词》。 查看更多>>

曹冠的词：

相关诗词：