首页 > 全宋诗 > 初夏夜赋

chū xià yè fù
 初夏夜赋 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 陆游 (lù yóu) 。

好景入新夏，幽人卧弊庐。
廊腰得风远，树罅见星疏。
门掩鸦栖後，钟鸣月上初。
青灯尚堪近，起了读残书。

仄仄仄平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。

hǎo jǐng rù xīn xià ， yōu rén wò bì lú 。
láng yāo dé fēng yuǎn ， shù xià jiàn xīng shū 。
mén yǎn yā qī hòu ， zhōng míng yuè shàng chū 。
qīng dēng shàng kān jìn ， qǐ le dú cán shū 。

初夏夜賦

—— 陸游

好景入新夏，幽人臥弊廬。
廊腰得風遠，樹罅見星疏。
門掩鴉棲後，鐘鳴月上初。
青燈尚堪近，起了讀殘書。

仄仄仄平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。

hǎo jǐng rù xīn xià ， yōu rén wò bì lú 。
láng yāo dé fēng yuǎn ， shù xià jiàn xīng shū 。
mén yǎn yā qī hòu ， zhōng míng yuè shàng chū 。
qīng dēng shàng kān jìn ， qǐ le dú cán shū 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

美好的景色映入了夏日，寂静的人躺在破旧的小屋里。
长廊腰部感受到远处的微风，树影间看见星光稀疏。
门扉关闭后，乌鸦归巢，夜晚的钟声在月初响起。
昏暗的灯光依然足够近，他开始阅读那些未完成的书卷。

总结：

这首古诗描绘了一个幽居的隐士，身处夏日美景之中。他住在一间破旧的小屋里，静谧自在。夜晚时，微风拂过长廊，树影中星星点点，门关闭后乌鸦归巢，此时的钟声在初月时响起。隐士依然靠近青灯，独自阅读未完成的书卷，静静享受着这宁静幽雅的时光。诗中通过对自然景观的描绘，展现了隐士独处思考的意境，同时也表达了对自然和人文的共鸣。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者陆游介绍：🔈

陆游（一一二五～一二○九），字务观，越州山阴（今浙江绍兴）人。宰子。年十二能诗文，以荫补登仕郎。高宗绍兴二十三年（一一五三）两浙转运司锁厅试第一，以秦桧孙埙居其次，抑置爲末。明年礼部试，主司复置前列，爲桧黜落。桧死，二十八年始爲福州宁德主簿（清乾隆《宁德县志》卷三）。三十年，力除敕令所删定官（《建炎以来系年要录》卷一八五）。三十一年，迁大理寺司直（同上书卷一九一）兼宗正簿。孝宗即位，迁枢密院编修官兼编类圣政所检讨官，赐进士出身（《宋会要辑稿》选举九之一九）。因论龙大渊、曾觌招权植党，出通判建康府，乾道元年（一一六五），改通判隆兴府，以交结台谏，鼓唱是非，力说张浚用兵论罢。六年，起通判夔州（《渭... 查看更多>>

陆游的诗：

陆游的词：

相关诗词：

初夏幽居杂赋七首 其一 (chū xià yōu jū zá fù qī shǒu qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 陆游。

雨霁逢初夏，胡床荫绿槐。
半酣方嵬峨，假寐忽咍台。
小穗闲簪麦，微酸细嚼梅。
衰翁不禁老，更着物华催。

仄仄仄平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

初夏 (chū xià)

。 朝代：宋 。    作者： 徐玑。

一雨临初夏，惊雷昨夜新。
地晴烟冉冉，堤涨渌鳞鳞。
兰麝销衣润，珊瑚浄几尘。
墙阴旧无竹，笋过谢东邻。

仄仄仄平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

初夏闲居 (chū xià xián jū)

。 朝代：宋 。    作者： 鲍壄。

杜门初入夏，贫不厌身闲。
白日静於水，绿阴浓似山。
野蔬留客饭，小艇送僧还。
却忆西庵夜，泉声石壁间。

仄仄仄平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

初夏山中 (chū xià shān zhōng)

。 朝代：宋 。    作者： 陆游。

又报东皇促驾归，醉中阙赋送春诗。
佛缾是处见红药，僧榻有时闻子规。
野客欵门聊倒屣，谿潭照影一轩眉。
年光佳处惟初夏，儿女纷纷讵得知。

仄仄仄平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

东宁初夏得叔达书自都下来言去秋与乡荐寻闻下第想就试上庠赋诗寄之 (dōng níng chū xià dé shū dá shū zì dōu xià lái yán qù qiū yǔ xiāng jiàn xún wén xià dì xiǎng jiù shì shàng xiáng fù shī jì zhī)

。 朝代：宋 。    作者： 陈藻。

天涯无伴只思渠，知在杭州有故庐。
闽岭秋空翔一鹗，融江夏日煮双鱼。
合看髫齕登科去，却有髭须落第初。
大学好还元佑体，松峬莫便赋归欤。

仄仄仄平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

夏初湖村杂题八首 其五 (xià chū hú cūn zá tí bā shǒu qí wǔ)

。 朝代：宋 。    作者： 陆游。

胎发茸茸漆不如，夏初安健胜春初。
双瞳懒看公卿面，却解灯前读细书。

仄仄仄平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

夏夜四首 其一 (xià yè sì shǒu qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 陆游。

夏夜忽已半，东冈月初生。
起行遶庭树，爱此露滴声。
漂流忆安卧，局促念遐征。
幽怀谁晤语，华觞还自倾。

仄仄仄平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

荆州即事药名诗八首 其二 (jīng zhōu jí shì yào míng shī bā shǒu qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 黄庭坚。

前湖後湖水，初夏半夏凉。
夜阑乡梦破，一雁度衡阳。

仄仄仄平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

夏夜登南楼 (xià yè dēng nán lóu)

。 朝代：唐 。    作者： 贾岛。

水岸寒楼带月跻，夏林初见岳阳溪。
一㸃新萤报秋信，不知何处是菩提。

仄仄仄平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

夏日南轩 (xià rì nán xuān)

。 朝代：宋 。    作者： 陈深。

并水轩窗宜夏居，夜凉如水似秋初。
科头枕石卧明月，仰面迎风看太虚。

仄仄仄平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照