xī zhú shān guǎng guǒ sì
西竺山广果寺 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 方信孺 (fāng xìn rú)

小桥横绝两峰环,白日松风为掩关。
天半楼台矗金碧,直疑海上普陀山。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平平仄平。
平仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。

xiǎo qiáo héng jué liǎng fēng huán , bái rì sōng fēng wèi yǎn guān 。
tiān bàn lóu tái chù jīn bì , zhí yí hǎi shàng pǔ tuó shān 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

小桥横跨在两座峰峦之间,阳光明媚,松风拂过,仿佛是在掩映一片隐秘之地。
高耸的楼台仿佛矗立在天空的半壁,金碧辉煌,令人不禁联想到海上的普陀山胜景。
这首诗描绘了一幅幽静美丽的景象,通过对小桥、松风、楼台等自然元素的描绘,表达了一种宁静祥和的意境。同时,通过将楼台与普陀山做类比,突显了楼台的壮丽与高耸。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者方信孺介绍:🔈

方信孺(一一七七~一二二三),字孚若,号好庵,自号柴帽山人,莆田(今属福建)人。以父荫补番禺尉。秩满改萧山丞,兼淮东随军转运属官。宁宗开禧三年(一二○七),以荐假朝奉郎充枢密院参谋官使金议和。使还,忤韩侂胄,斥临江军居住。嘉定元年(一二○八),通判肇庆府。三年,知韶州。五年,知道州。六年,提点广西刑狱。迁提点淮东刑狱兼知真州。十二年,以建议规复山东,罢。十五年十二月二十六日卒,年四十六。着作大多已佚,今存《南海百咏》一卷,《两宋名贤小集》中收有《观我轩集》一卷。事见《後村先生大全集》卷一六六《宝谟寺丞诗境方公行状》、《南海百咏》附清吴兰修书後,《宋史》卷三九五有传。 方信孺诗,《南海百咏》以《... 查看更多>>

方信孺的诗:

  • 番山

    城根片石久馍糊,图记应须考国初。欲识...

  • 禺山

    禺山何事作番山,空有陂陀迹已漫。今日...

  • 任嚣城

    五星自是汉家符,忍死任嚣亦太愚。今日...

  • 三城

    三城不断鬰相望,千里长江势渺茫。蛮獠...

  • 清海军楼

    睥睨旁围百尺楼,翬飞缥缈接云浮。鲸波...

  • 五仙观

    蹁跹天上五仙人,羊驾何年到海滨。晋汉...

  • 广平堂

    撤茅易瓦利无穷,盍种甘棠比召公。大手...

  • 石屏堂

    月峡旁通玉液池,彩舟争胜出宫闺。荒台...

  • 十贤祠

    晋唐相望已千年,香火如今数十贤。不见...

  • 铁柱

    崔嵬十二峙乾和,五柱何如马伏波。败堑...

  • 方信孺诗全集>>

方信孺的词:

相关诗词:

送珍上人还天竺兼寄广通上人秦山人 (sòng zhēn shàng rén huán tiān zhú jiān jì guǎng tōng shàng rén qín shān rén)

朝代:唐    作者: 皎然

江寺名天竺,多居蹑远踪。
春帆依柳浦,轻履上莲峰。
禅子兼三隐,空书共一封。
因君达山信,应向白云逢。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平平仄平。
平仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。

天竺祷晴 (tiān zhú dǎo qíng)

朝代:宋    作者: 楼钥

早奉天香祷白衣,迟明宿雾故凄迷。
忽惊红日穿林薄,无数碧山明涧溪。
上竺寺连中竺寺,苏公堤映白公堤。
湖光一碧几千顷,賸卷荷香送马蹄。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平平仄平。
平仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。

界石守风望天竺灵隐二寺 (jiè shí shǒu fēng wàng tiān zhú líng yǐn èr sì)

朝代:唐    作者: 皎然

山顶东西寺,江中旦暮潮。
归心不可到,松路在青霄。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平平仄平。
平仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。

过上天竺寺 (guò shàng tiān zhú sì)

朝代:宋    作者: 张栻

上竺诸天近,中林万木低。
迥超尘世外,恍入雪山西。
忽漫参龙象,行将混鹿麋。
何年释簪绂,於此独幽栖。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平平仄平。
平仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。

动物

忆天竺桂 (yì tiān zhú guì)

朝代:宋    作者: 张九成

湖上北山天竺寺,满山桂子月中秋。
黄英六出非凡种,肯许天香过别州。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平平仄平。
平仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。

同周湛二上人游西湖之北山天竺晚归得十绝 其六 (tóng zhōu zhàn èr shàng rén yóu xī hú zhī běi shān tiān zhú wǎn guī dé shí jué qí liù)

朝代:宋    作者: 释绍嵩

闲来湖上立移时,独媿凭栏负碧漪。
西寺木鱼东寺鼓,而今总入老夫诗。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平平仄平。
平仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。

寄题梵天圣果二寺兼简昭梧二上人 其七 (jì tí fàn tiān shèng guǒ èr sì jiān jiǎn zhāo wú èr shàng rén qí qī)

朝代:宋    作者: 释智圆

高迹将谁亲,幽栖白云中。
闲阶吐苍苔,古木生清风。
时将西竺书,讲义训来蒙。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平平仄平。
平仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。

题天竺寺壁 (tí tiān zhú sì bì)

朝代:宋    作者: 李天才

走杀东头供奉官,御香频降雨犹悭。
相公端坐都堂里,天竺观音又下山。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平平仄平。
平仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。

戏赠天竺灵隐二寺寺主 (xì zèng tiān zhú líng yǐn èr sì sì zhǔ)

朝代:唐    作者: 权德舆

石路泉流两寺分,寻常钟磬隔山闻。
山僧半在中峰住,共占青峦与白云。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平平仄平。
平仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。

送崔十二游天竺寺 (sòng cuī shí èr yóu tiān zhú sì)

朝代:唐    作者: 李白

还闻天竺寺,梦想怀东越。
每年海树霜,桂子落秋月。
送君游此地,已属流芳歇。
待我来岁行,相随浮溟渤。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平平仄平。
平仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。