xī xīng dào jiān
西兴道间 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 陈起 (chén qǐ)

此心只欲与民安,不要人知道有官。
顾得簥来虽是小,买他船去却须宽。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

cǐ xīn zhī yù yǔ mín ān , bù yào rén zhī dào yǒu guān 。
gù dé jiāo lái suī shì xiǎo , mǎi tā chuán qù què xū kuān 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

此心只愿与民众平安,不愿被人知晓身份有官职。
虽然养得只是小屋,但若要购置船只则必须宽裕。

总结:

诗人表达了内心的愿望,希望过平安安稳的生活,不愿意过于显露官职身份。他觉得虽然住的是简陋的小屋,但如果要买船的话还是需要有足够的财富。通过这两句话,诗人展示了自己对简朴生活的向往和对财富的实际需求。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者陈起介绍:🔈

陈起,字辅圣,沅江(今属湖南)人。仁宗景佑元年(一○三四)进士。历知宁乡、秭归、湘乡、萍乡等县(清嘉庆《沅江县志》卷二五)。嘉佑间爲永州通判(清道光《永州府志》卷一八)。 查看更多>>

陈起的诗:

相关诗词:

送彦逢弟赴西兴盐场 (sòng yàn féng dì fù xī xīng yán chǎng)

朝代:宋    作者: 王之道

闻道西兴去,全家共小舟。
别离江北岸,怀抱海东头。
闪闪风帆远,滔滔雪浪浮。
苕溪在何许,应为故人留。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

林明仲自梅屿挐舟招丁道济道揆张思豫及予同饮索诗坐间成六绝七月朔日 题西岑 (lín míng zhòng zì méi yǔ ná zhōu zhāo dīng dào jì dào kuí zhāng sī yù jí yǔ tóng yǐn suǒ shī zuò jiān chéng liù jué qī yuè shuò rì tí xī cén)

朝代:宋    作者: 王十朋

西岑风物冠吾乡,十里烟波兴味长。
不用扁舟监湖去,余生甘向此徜徉。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

吴兴舟中有作 (wú xīng zhōu zhōng yǒu zuò)

朝代:宋    作者: 王之道

一水濡须百里间,举头遥见水西山。
微波不动又终日,安得扁舟送我还。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

寄法堂颂 (jì fǎ táng sòng)

朝代:唐    作者: 智闲

东间里入寂,西间里语话。
中间里睡眠,通间里行道。
向前即捡校,向後即隐形。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

赠觉师 (zèng jué shī)

朝代:宋    作者: 沈辽

我昔乘兴游荆溪,数访道人谿水西。
道人飘然舍我去,有如白云谢污泥。
我来云间亦未久,惠然相顾携枯藜。
时人莫将老相识,解空第一须菩提。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

和萧山临川亭壁间留题韵 (hé xiāo shān lín chuān tíng bì jiān liú tí yùn)

朝代:宋    作者: 王之道

水外峰峦碧四环,雨多门径藓苔斑。
滞留又及炊新粟,欢喜何当见旧山。
招隠有诗来霅上,倦游无梦到云间。
西兴十里秋潮晚,坐数扁舟带月还。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

小憩西兴 (xiǎo qì xī xīng)

朝代:宋    作者: 苏泂

吴越相望一苇通,仙凡不隔半帆风。
玄晖有句无人识,尽在西兴落照中。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

望西兴偶成 (wàng xī xīng ǒu chéng)

朝代:宋    作者: 徐恢

痕痕雪壁隠疎烟,正是西兴落日边。
潮水退黄山送碧,问人还有渡江船。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

自定林过西庵 (zì dìng lín guò xī ān)

朝代:宋    作者: 王安石

午鸡声不到禅林,柏子烟中静拥衾。
忽忆西岩道人语,杖藜乘兴得幽寻。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

送净道人 (sòng jìng dào rén)

朝代:宋    作者: 徐铉

北阜与西山,前期梦寐间。
羡师乘兴去,应拟此生闲。
乔木人谁在,鲈鱼我未还。
归心寄秋水,东去日潺潺。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。