xī lǎo lā tài shū tóng bàn shān xíng yóu mǎ xī sì pān jī xiǎn jué lì lóng dòng shàng luó hàn dòng dòng qián xiǎo ān jí yōu suì xià yǒu lóng tán tán shuǐ yǎo shēn yī lǜ chán chú jù zuò shí jiān yì ruò shén lóng shǒu hù zhě dǐ mù huán qì shuāng fēng gé kàn shí sān yè yuè hé tài shū yùn
熙老拉泰叔同伴山行由马溪寺攀跻险绝历龙洞上罗汉洞洞前小庵极幽邃下有龙潭潭水窈深一绿蟾蜍踞坐石间意若神龙守护者抵暮还憩双峰阁看十三夜月和泰叔韵 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 程公许 (chéng gōng xǔ)

扶携罗汉洞前去,谁信此中天地宽。
涧水翻成千偈快,岭云肯放一尘干。
倚岩庵好无僧住,积石潭深照影寒。
归对双峰看月吐,薇花浴露色如丹。

平平平仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

fú xié luó hàn dòng qián qù , shuí xìn cǐ zhōng tiān dì kuān 。
jiàn shuǐ fān chéng qiān jì kuài , lǐng yún kěn fàng yī chén gān 。
yǐ yán ān hǎo wú sēng zhù , jī shí tán shēn zhào yǐng hán 。
guī duì shuāng fēng kàn yuè tǔ , wēi huā yù lù sè rú dān 。

动物

熙老拉泰叔同伴山行由馬溪寺攀躋險絕歷龍洞上羅漢洞洞前小菴極幽邃下有龍潭潭水窈深一綠蟾蜍踞坐石間意若神龍守護者抵暮還憩雙峰閣看十三夜月和泰叔韻

—— 程公許

扶携羅漢洞前去,誰信此中天地寬。
澗水翻成千偈快,嶺雲肯放一塵干。
倚巖菴好無僧住,積石潭深照影寒。
歸對雙峰看月吐,薇花浴露色如丹。

平平平仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

fú xié luó hàn dòng qián qù , shuí xìn cǐ zhōng tiān dì kuān 。
jiàn shuǐ fān chéng qiān jì kuài , lǐng yún kěn fàng yī chén gān 。
yǐ yán ān hǎo wú sēng zhù , jī shí tán shēn zhào yǐng hán 。
guī duì shuāng fēng kàn yuè tǔ , wēi huā yù lù sè rú dān 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

扶携罗汉洞前去,谁信此中天地宽。
涧水翻成千偈快,岭云肯放一尘干。
倚岩庵好无僧住,积石潭深照影寒。
归对双峰看月吐,薇花浴露色如丹。
这首古文描述了一幅山水景色,通过翻译后的白话文我们可以看出:
诗人手扶罗汉洞前行,却不知这里的天地有多宽广。
涧水奔腾汹涌,如千篇佛偈快速流动;岭云高耸,岂肯放松一点尘埃。
倚岩的庵堂里好像没有僧人居住,积石潭深邃,水面映照出阴寒的影子。
回首望着双峰,月光洒下如吐息一般,薇花在露水中泛着深红色的光彩。
这首诗通过景物的描写,表现出山水之美与深邃的寓意。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者程公许介绍:🔈

程公许(一一八二~?),字季与,一字希颖,人称沧洲先生(《耻堂存稿》卷五《沧洲先生奏议序》)。眉州(今四川眉山县)人,寄籍叙州宣化(今四川宜宾西北)。宁宗嘉定四年(一二一一)进士。历华阳尉,绵州教授,知崇宁县,通判简州、施州。理宗端平初,授大理司直,迁太常博士。嘉熙元年(一二三七),迁秘书丞兼考功郎官,二年,因言事劾去。三年,以着作佐郎召,兼权尚书左郎官,累迁将作少监,兼国史馆编修官,实录院检讨官。淳佑元年(一二四一)迁秘书少监,兼直学士院,拜太常少卿(《南宋馆阁续录》卷七、八)。出知袁州。以杜范荐,召拜宗正少卿,爲权幸所格,退处二年。擢起居郎兼直学士院,累官中书舍人,礼部侍郎。郑清之再相,屏... 查看更多>>

程公许的诗:

程公许的词:

相关诗词:

游白龙洞 (yóu bái lóng dòng)

朝代:宋    作者: 胡铨

悬崖怪石水潺潺,宜有神龙隠此间。
穷胜不妨归险洞,寻春那止看羣山。
攀龙行即天边去,跃马聊同野外还。
好景良辰适相会,一樽聊共水云闲。

平平平仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

动物

洞山十咏 双龙洞 (dòng shān shí yǒng shuāng lóng dòng)

朝代:宋    作者: 金履详

天鑱鬼凿匪人间,涌雪轰雷震地寒。
石上双龙盖形似,更深须有老龙蟠。

平平平仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

动物

留题仙游潭中兴寺寺东有玉女洞洞南有马融读书石室过潭而南山石益奇潭上有桥畏其险不敢渡 (liú tí xiān yóu tán zhōng xīng sì sì dōng yǒu yù nǚ dòng dòng nán yǒu mǎ róng dú shū shí shì guò tán ér nán shān shí yì qí tán shàng yǒu qiáo wèi qí xiǎn bù gǎn dù)

朝代:宋    作者: 苏轼

清潭百尺皎无泥,山木阴阴谷鸟啼。
蜀客曾游明月峡,秦人今在武陵溪。
独攀书室窥巌窦,还访仙姝款石闺。
犹有爱山心未至,不将双脚踏飞梯。

平平平仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

禁烟日陪经略焕章丈游白龙洞得所赋新诗次韵以呈 (jìn yān rì péi jīng lüè huàn zhāng zhàng yóu bái lóng dòng dé suǒ fù xīn shī cì yùn yǐ chéng)

朝代:宋    作者: 胡长卿

悬崖怪石水潺潺,宜有神龙隠此间。
穷胜不妨穿险洞,寻春那止看羣山。
攀龙行即天边去,跃马聊同野外还。
好景良辰适相会,一尊且共水云闲。

平平平仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

动物

踞湖山六题 踞湖山 (jù hú shān liù tí jù hú shān)

朝代:宋    作者: 马云

山临太湖上,寺隠青萝间。
五坞洞壑邃,衆峰屏障环。
浓岚面光彩,惊波背潺湲。
云归定僧寂,月伴樵夫还。
林墅掩蒙密,级磴容跻攀。
钱氏建圭社,此地为家山。

平平平仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

次韵蒲大受同游龙洞之什 (cì yùn pú dà shòu tóng yóu lóng dòng zhī shén)

朝代:宋    作者: 郭印

寻幽一访洞中天,路遶青溪水遶山。
翠径崎岖行竹里,红尘咫尺背人间。
侵裾爽气冷冰雪,潄玉寒流锵佩环。
更问石庵窥胜迹,斯游岂复倦跻攀。

平平平仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

动物

西龙潭 (xī lóng tán)

朝代:宋    作者: 方子容

风云未借且潜藏,峰上谁欤起道场。
禅子坐听金竺语,老人拜献玉函方。
法轮广大乾坤转,岩洞幽深日月长。
千古不愁为佛护,夜潭勤礼玉毫光。

平平平仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

动物

刘仙岩 (liú xiān yán)

朝代:宋    作者: 胡铨

县崖怪石水潺潺,宜有神龙隠此间。
穷胜不妨归险洞,寻春那止看羣山。
攀龙行即天边去,跃马聊同野外还。
好景良辰适相会,一樽好共水云闲。

平平平仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

动物

九锁山十咏 蜕龙洞 (jiǔ suǒ shān shí yǒng tuì lóng dòng)

朝代:宋    作者: 吕同老

苍山下孱顔,中有神龙栖。
神龙眇何许,一水涵清溪。
深藏岩壑古,迥破风烟低。
当其未蜕时,幽隠漫尘泥。
既蜕头角成,霄汉参云霓。
回顾昔所蟠,陈迹亦已迷。
况我後来人,危磴重攀跻。
四顾但绝壁,丛筱风凄凄。

平平平仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

动物