jù hú shān liù tí jù hú shān
踞湖山六题 踞湖山 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 马云 (mǎ yún)

山临太湖上,寺隠青萝间。
五坞洞壑邃,衆峰屏障环。
浓岚面光彩,惊波背潺湲。
云归定僧寂,月伴樵夫还。
林墅掩蒙密,级磴容跻攀。
钱氏建圭社,此地为家山。

平○仄平仄,仄仄平平○。
仄平仄仄仄,仄平○仄平。
平平仄平仄,平平仄平平。
平平仄平仄,仄仄平平平。
平仄仄平仄,仄仄平平平。
○仄仄平仄,仄仄平平平。

shān lín tài hú shàng , sì yǐn qīng luó jiān 。
wǔ wù dòng hè suì , zhòng fēng píng zhàng huán 。
nóng lán miàn guāng cǎi , jīng bō bèi chán yuán 。
yún guī dìng sēng jì , yuè bàn qiáo fū huán 。
lín shù yǎn méng mì , jí dèng róng jī pān 。
qián shì jiàn guī shè , cǐ dì wèi jiā shān 。

踞湖山六題 踞湖山

—— 馬雲

山臨太湖上,寺隠青蘿間。
五塢洞壑邃,衆峰屏障環。
濃嵐面光彩,驚波背潺湲。
雲歸定僧寂,月伴樵夫還。
林墅掩蒙密,級磴容躋攀。
錢氏建圭社,此地爲家山。

平○仄平仄,仄仄平平○。
仄平仄仄仄,仄平○仄平。
平平仄平仄,平平仄平平。
平平仄平仄,仄仄平平平。
平仄仄平仄,仄仄平平平。
○仄仄平仄,仄仄平平平。

shān lín tài hú shàng , sì yǐn qīng luó jiān 。
wǔ wù dòng hè suì , zhòng fēng píng zhàng huán 。
nóng lán miàn guāng cǎi , jīng bō bèi chán yuán 。
yún guī dìng sēng jì , yuè bàn qiáo fū huán 。
lín shù yǎn méng mì , jí dèng róng jī pān 。
qián shì jiàn guī shè , cǐ dì wèi jiā shān 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
山临太湖之上,寺院隐匿在绿藤交织的中间。五坞洞壑深邃,众峰环抱形成屏障。浓雾中显现出光彩,波浪惊涛背后潺湲流动。云朵归于平静的僧侣静修之地,月光伴随着归来的樵夫。林中小屋隐蔽在茂密的树林中,阶梯磴道蜿蜒而上。钱氏兴建圭社,这个地方成为他们的家山。



总结:

此文描绘了一处位于太湖上的山景,山中有一座隐匿在绿藤间的寺院。周围洞壑深邃,众多山峰形成屏障。浓雾中透出光彩,波浪拍打岸边。在这宁静之地,僧侣静修,而月光则伴随着樵夫的归来。整个山林幽静祥和,被视为钱氏的家山。

这首诗《踞湖山六题 踞湖山》由马云创作,描述了太湖上的踞湖山,以及山中的景色和人物活动。下面是赏析:和标签:
赏析:
这首诗通过六个题目,描绘了踞湖山的壮丽景色和山中的生活情景。首先,诗人描述了山临太湖的壮观,山寺隐藏在青藤之间,给人一种宁静和神秘的感觉。接着,他提到山中的五坞洞壑,形容其幽深莫测,山峰围绕,形成了壮观的屏障。
诗中还描绘了浓郁的云雾和湖水的光彩,以及波浪的奔涌。这些自然景观的描绘使读者感受到了大自然的壮丽和美丽。
诗人还写到了云归和寺庙中僧人的宁静,以及月亮伴随着樵夫归来的情景。这展示了山中的宁静和人与自然的和谐共生。
最后,诗人提到了林墅和钱氏建圭社,这些地方似乎是他的家山,表现出对故乡的眷恋和热爱。
标签:
- 写景
- 抒情
- 山水
- 自然
- 人生
- 怀乡情感

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者马云介绍:🔈

马云,字里不详。仁宗皇佑五年(一○五三)爲天平军节度推官(《吴郡志》卷一五)。今录诗八首。 查看更多>>

马云的诗:

相关诗词:

题因老松江烟雨图二首 其二 (tí yīn lǎo sōng jiāng yān yǔ tú èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 陈造

千里湖山宿雾昏,倚栏一笔解平吞。
渔郎好在收纶罢,想踞笭箵共一樽。

平○仄平仄,仄仄平平○。
仄平仄仄仄,仄平○仄平。
平平仄平仄,平平仄平平。
平平仄平仄,仄仄平平平。
平仄仄平仄,仄仄平平平。
○仄仄平仄,仄仄平平平。

论蟹踞形 (lùn xiè jù xíng)

朝代:宋    作者: 贾似道

蛩身弓起如蟹踞,不拘五色或麻头。
任人观看则不怕,此是名虫何处求。

平○仄平仄,仄仄平平○。
仄平仄仄仄,仄平○仄平。
平平仄平仄,平平仄平平。
平平仄平仄,仄仄平平平。
平仄仄平仄,仄仄平平平。
○仄仄平仄,仄仄平平平。

归路过福圣观瀑布辉老踞坐盘石二绝题飞雨亭 其二 (guī lù guò fú shèng guān pù bù huī lǎo jù zuò pán shí èr jué tí fēi yǔ tíng qí èr)

朝代:宋    作者: 徐大受

一水高悬千尺梭,空林终日影婆娑。
仰天雄踞盘陀石,尊者真身诺巨那。

平○仄平仄,仄仄平平○。
仄平仄仄仄,仄平○仄平。
平平仄平仄,平平仄平平。
平平仄平仄,仄仄平平平。
平仄仄平仄,仄仄平平平。
○仄仄平仄,仄仄平平平。

湖山 (hú shān)

朝代:宋    作者: 宋庠

空水渺澄鲜,苍山复盘踞。
沙草媚苔矶,云柯抱岩树。
畸人兹与留,脱世如遗屦。

平○仄平仄,仄仄平平○。
仄平仄仄仄,仄平○仄平。
平平仄平仄,平平仄平平。
平平仄平仄,仄仄平平平。
平仄仄平仄,仄仄平平平。
○仄仄平仄,仄仄平平平。

踞湖山六题 丹霞坞 (jù hú shān liù tí dān xiá wù)

朝代:宋    作者: 马云

东涧岩谷秀,粲然金碧丽。
亘野丹气明,向曙霏烟霁。
磴泻红玉泉,林纡赤凤髻。
日出诸峰上,月皎半天际。
幽谷纾绦缯,层崖荣锦罽。
羡此山居人,萧然远尘世。

平○仄平仄,仄仄平平○。
仄平仄仄仄,仄平○仄平。
平平仄平仄,平平仄平平。
平平仄平仄,仄仄平平平。
平仄仄平仄,仄仄平平平。
○仄仄平仄,仄仄平平平。

踞湖山六题 白云坞 (jù hú shān liù tí bái yún wù)

朝代:宋    作者: 马云

君寻白云坞,最近林涧西。
永日抱幽石,因风度清溪。
炎随夏景变,凉高秋气凄。
素霭生巘崿,练光带虹霓。
润泽施天下,还返故山栖。
深惟贤士志,出处可与齐。

平○仄平仄,仄仄平平○。
仄平仄仄仄,仄平○仄平。
平平仄平仄,平平仄平平。
平平仄平仄,仄仄平平平。
平仄仄平仄,仄仄平平平。
○仄仄平仄,仄仄平平平。

踞湖山六题 修竹坞 (jù hú shān liù tí xiū zhú wù)

朝代:宋    作者: 马云

檀栾遍岩川,幽谷气象鲜。
风玉自宫徵,秋籁成管弦。
夕霭起碧雾,晨曦生绿烟。
花繁紫凤饱,质劲苍虬挛。
藤萝交密荫,仰不见云天。
欲访桃源路,坞坞疑相连。

平○仄平仄,仄仄平平○。
仄平仄仄仄,仄平○仄平。
平平仄平仄,平平仄平平。
平平仄平仄,仄仄平平平。
平仄仄平仄,仄仄平平平。
○仄仄平仄,仄仄平平平。

踞湖山六题 芳桂坞 (jù hú shān liù tí fāng guì wù)

朝代:宋    作者: 马云

森森芳桂树,团团削青玉。
春花飞涧户,秋实坠岩曲。
霜条封翠紫,风叶摇香绿。
下有幽栖人,结芳避世俗。
学仙读丹经,好道探药籙。
植根满群峰,不使樵夫触。

平○仄平仄,仄仄平平○。
仄平仄仄仄,仄平○仄平。
平平仄平仄,平平仄平平。
平平仄平仄,仄仄平平平。
平仄仄平仄,仄仄平平平。
○仄仄平仄,仄仄平平平。

踞湖山六题 飞泉坞 (jù hú shān liù tí fēi quán wù)

朝代:宋    作者: 马云

高崖落飞泉,深源味冷冽。
云津留玉乳,石髓澄金屑。
淙淙危磴响,滴滴苍藓缺。
溅沫洒明珠,满涧融寒雪。
岩夫就潄饮,姬子临浣洁。
不独愈痼疾,自可清内热。

平○仄平仄,仄仄平平○。
仄平仄仄仄,仄平○仄平。
平平仄平仄,平平仄平平。
平平仄平仄,仄仄平平平。
平仄仄平仄,仄仄平平平。
○仄仄平仄,仄仄平平平。

送仲并倅湖州 (sòng zhòng bìng cuì hú zhōu)

朝代:宋    作者: 张守

佳丽江山得共游,一时宾主亦风流。
鸟飞鱼泳青油幕,虎踞龙盘白鹭洲。
坐席未温俄告别,题舆催上莫淹留。
苕溪尺五烟霄近,入手功名不自由。

平○仄平仄,仄仄平平○。
仄平仄仄仄,仄平○仄平。
平平仄平仄,平平仄平平。
平平仄平仄,仄仄平平平。
平仄仄平仄,仄仄平平平。
○仄仄平仄,仄仄平平平。

动物