xī jiāng yuè
西江月 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 程垓 (chéng gāi)

众绿初围夏荫,老红犹驻春妆。
画帘燕子日偏长。
静看新雏来往。
□□□□□□,□□□□□□。
□□□□□□□。
□□□□□□。

zhòng lǜ chū wéi xià yìn , lǎo hóng yóu zhù chūn zhuāng 。
huà lián yàn zi rì piān cháng 。
jìng kàn xīn chú lái wǎng 。
□ □ □ □ □ □ , □ □ □ □ □ □ 。
□ □ □ □ □ □ □ 。
□ □ □ □ □ □ 。

韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

众绿初围夏荫,老红犹驻春妆。
画帘燕子日偏长,静看新雏来往。
□□□□□□,□□□□□□。
□□□□□□□。
□□□□□□。
□□□□□□。

总结:

诗中描绘了夏季初至,绿意蓬勃,而老去的红色仍然保留着春天的容颜。画帘下燕子飞舞,日影渐长,宁静地观察着新生燕雏来去。诗人叙述了一幅夏日景象,表达了季节更替和自然变化的意象。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到作者程垓写的 1 首名为《西江月》的词:

本文作者程垓介绍:🔈

--字正伯,眉山(今属四川)人。苏轼中表程正辅之孙。淳熙间尝游临安,光宗时尚未宦达。工诗文,词风凄婉绵丽。有《书舟词》。 查看更多>>

程垓的词:

词牌名「西江月」介绍:🔈

西江月,唐教坊曲名,后用为词牌名,又名“白蘋香”“步虚词”“江月令”等。唐五代词本为平仄韵异部间协,宋以后词则上下阕各用两平韵,末转仄韵,例须同部。以柳永词《西江月·凤额绣帘高卷》为正体,双调五十字,前后段各四句两平韵一叶韵。另有五十字前后段各四句两平韵两叶韵,五十一字前后段各四句两平韵两仄韵,五十六字前后段各四句三平韵等变体。代表作有辛弃疾《西江月·夜行黄沙道中》等。

相关诗词: