首页 > 发现 > 宋词 > 西江月

xī jiāng yuè
 西江月 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 萧廷之 (xiāo tíng zhī) 。

两手劈开混沌，坦然直露丹宗。
日魂月魄自西东。
牢捉莫轻放纵。
外道邪魔缩项，相将结宝中宫。
九还七返片时功。
皆赖黄婆相送。

liǎng shǒu pī kāi hùn dùn ， tǎn rán zhí lù dān zōng 。
rì hún yuè pò zì xī dōng 。
láo zhuō mò qīng fàng zòng 。
wài dào xié mó suō xiàng ， xiāng jiāng jié bǎo zhōng gōng 。
jiǔ hái qī fǎn piàn shí gōng 。
jiē lài huáng pó xiāng sòng 。

韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

两手劈开混沌，毫无保留地显露出丹宗的真谛。白天的魂魄和夜晚的魂魄自由穿梭于东方和西方。切勿轻易释放对其牢固捕捉的束缚。那些背离正道的外道邪魔，纷纷束手缩颈，与我们一同聚集在宝中宫内。九次还魂、七次重返，这成就了片刻的功业，皆因得益于黄婆的引领相助。整首诗传达了炼丹求道的奥妙，以及各种元素相互交织的情景。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者萧廷之写的 11 首名为《西江月》的词：

本文作者萧廷之介绍：🔈

-- 查看更多>>

萧廷之的词：

  • 西江月

    两手劈开混沌，坦然直露丹宗。日魂月魄...

  • 西江月

    默运乾坤否泰，抽添妙在屯蒙。起於复卦...

  • 西江月

    要识真铅真汞，都来只一根源。烹煎火候...

  • 西江月

    莫问九三二八，无过阴偶阳奇。大都离坎...

  • 西江月

    鼎器法天象地，坎离运用无差。夫妻相会...

  • 西江月

    拨动顶门关捩，自然虎啸龙吟。九还七返...

  • 西江月

    一二复临养火，兔鸡沐浴潜藏。分明变化...

  • 西江月

    夹脊双关透顶，此为大道玄门。金丹只是...

  • 西江月

    调燮火工非小，差殊只在毫厘。鼎炉汞走...

  • 西江月

    九曲江头逆浪，霎时冲过天心。顶上水澄...

  • 萧廷之宋词全集>>

词牌名「西江月」介绍：🔈

西江月，唐教坊曲名，后用为词牌名，又名“白蘋香”“步虚词”“江月令”等。唐五代词本为平仄韵异部间协，宋以后词则上下阕各用两平韵，末转仄韵，例须同部。以柳永词《西江月·凤额绣帘高卷》为正体，双调五十字，前后段各四句两平韵一叶韵。另有五十字前后段各四句两平韵两叶韵，五十一字前后段各四句两平韵两仄韵，五十六字前后段各四句三平韵等变体。代表作有辛弃疾《西江月·夜行黄沙道中》等。

相关诗词：