xī jiāng yuè liù shǒu 。 yǐ xià cí yuán bā shǒu , qián èr shǒu yǐ jiàn 《 quán táng shī 》 , cǐ liù shǒu , 《 quán sòng cí 》 yì wèi shōu 。 èr
西江月(六首。以下词)(原八首,前二首已见《全唐诗》,此六首,《全宋词》亦未收。) 二 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 吕岩 (lǚ yán)

至道不烦不远,至人只在目前。
淮王炼石得冲天,汉世已经千年。
全在低心下人,事该缘分偶然。
安炉置鼎尽周圆,须得汞去投铅。

仄仄仄平仄仄,仄平仄仄仄平。
平○仄仄仄平平,仄仄仄平平平。
平仄平平仄平,仄平○○仄平。
平平仄仄仄平平,平仄仄仄平平。

zhì dào bù fán bù yuǎn , zhì rén zhī zài mù qián 。
huái wáng liàn shí dé chōng tiān , hàn shì yǐ jīng qiān nián 。
quán zài dī xīn xià rén , shì gāi yuán fèn ǒu rán 。
ān lú zhì dǐng jìn zhōu yuán , xū dé gǒng qù tóu qiān 。

西江月(六首。以下詞)(原八首,前二首已見《全唐詩》,此六首,《全宋詞》亦未收。) 二

—— 呂巖

至道不煩不遠,至人只在目前。
淮王煉石得冲天,漢世已經千年。
全在低心下人,事該緣分偶然。
安爐置鼎盡周圓,須得汞去投鉛。

仄仄仄平仄仄,仄平仄仄仄平。
平○仄仄仄平平,仄仄仄平平平。
平仄平平仄平,仄平○○仄平。
平平仄仄仄平平,平仄仄仄平平。

zhì dào bù fán bù yuǎn , zhì rén zhī zài mù qián 。
huái wáng liàn shí dé chōng tiān , hàn shì yǐ jīng qiān nián 。
quán zài dī xīn xià rén , shì gāi yuán fèn ǒu rán 。
ān lú zhì dǐng jìn zhōu yuán , xū dé gǒng qù tóu qiān 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
最高境界的道并不复杂,也不遥远,而真正卓越的人只存在于此刻。
淮王炼石最终成功,虽然此事已过去千年。
一切在于谦虚平和待人,事情的发展取决于缘分和偶然。
只有安放炉灶,将铅投入其中,才能使其完美圆满。需要将汞去除,投入铅中。

赏析:这首词《西江月(六首。以下词)二》是吕岩创作的,诗中表达了一种至道至人的哲学思考。吕岩以自然界的现象来隐喻人生哲理,突出了人与道之间的关系。
首先,他提到“至道不烦不远,至人只在目前”,强调了道不是遥不可及的,而是近在眼前的,只要心境正确,就能领悟至道。这句话反映了吕岩对于内在修行的看法,强调了内心的平和和领悟。
其次,诗中出现了“淮王炼石得冲天,汉世已经千年”,这里以历史事件来说明至道至人的概念不是一时之事,而是经过千年沉淀的智慧。
接着,诗人提到“全在低心下人,事该缘分偶然”,强调了人应该谦逊、低调,并且接受一切事物的缘分和偶然性。这是对于生活态度的建议。
最后,诗中出现了“安炉置鼎尽周圆,须得汞去投铅”,通过炼丹的比喻,表达了追求至道至人需要去除杂念、净化心灵的含义。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到吕岩写的《西江月(六首。以下词)(原八首,前二首已见《全唐诗》,此六首,《全宋词》亦未收。)》系列:

本文作者吕岩介绍:🔈

吕岩,字洞宾,一名岩客,礼部侍郎渭之孙,河中府永乐一云蒲坂县人。咸通中举进士,不第,游长安酒肆,遇锺离权得道,不知所往。诗四卷。 吕岩,字洞宾,一名岩客,礼部侍郎渭之孙,河中府永乐一云蒲坂县人。咸通中举进士,不第,游长安酒肆,遇锺离权得道,不知所往。诗四卷。 吕岩字洞宾。补诗五首。 一作岩,字洞宾。○吕岩诗词,多宋人依托,虽经《全唐诗》广爲收录,仍多遗漏,现缘前例补之。 查看更多>>

吕岩的诗:

相关诗词: