xī hú sān shǒu qí sān
西湖三首 其三 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 周锷 (zhōu è)

牛鞭初动啭新莺,梦觉池塘选胜行。
水镜光中千骑合,山屏影里万艘横。
云从布谷原头过,雨向催诗笔下生。
藻绘昇平知有待,阁梅先已赋调羹。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

niú biān chū dòng zhuàn xīn yīng , mèng jué chí táng xuǎn shèng xíng 。
shuǐ jìng guāng zhōng qiān qí hé , shān píng yǐng lǐ wàn sōu héng 。
yún cóng bù gǔ yuán tóu guò , yǔ xiàng cuī shī bǐ xià shēng 。
zǎo huì shēng píng zhī yǒu dài , gé méi xiān yǐ fù tiáo gēng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
牛鞭初动,啭鸣着新莺。梦中觉得池塘选择了胜利的行程。水面如镜,千骑齐聚;山影如屏,万艘横行。云从布谷原头飘过,雨向诗笔催促生发。藻画昇平的盛世景象已经有所等待,而阁中梅花早已写就了烹调羹汤的曲调。
总结:这古文描写了春日的美景,包括了新莺鸟儿欢快的鸣叫、池塘和山影的宏伟壮观、云雨交融的美丽景色,以及昇平时期的繁荣景象和悠然的生活。整篇文章通过细腻的描写,展现了春天的生机盎然和繁华景象。

赏析:这首诗《西湖三首 其三》是由周锷创作,描写了西湖美丽的景色,以及诗人在此感受到的愉悦和灵感。这首诗采用了丰富的意象和细致的描写,使读者仿佛置身于西湖之中。
首先,诗人以“牛鞭初动啭新莺”开篇,用生动的画面描述了春天的来临,新莺鸟儿的啼鸣,象征着生机勃勃的景象。接着,他写到“水镜光中千骑合,山屏影里万艘横”,通过水面的倒影和山峦的掩映,展现了西湖水天一色的壮丽景色,同时也表现出湖泊上的船只和人马的繁忙场景。
诗中还有云和雨的描写,云“从布谷原头过”,雨“向催诗笔下生”,这些自然元素的交织,增添了诗意的氛围,使读者感受到大自然的变幻和生气。最后两句提到“藻绘昇平知有待”,表现了诗人的志向和对美好未来的期待,以及“阁梅先已赋调羹”,说明他在这个美丽的地方已经有所创作。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到周锷写的《西湖三首》系列:

还为您找到 1 首名为《西湖三首 其三》的诗:

本文作者周锷介绍:🔈

周锷(一○五七~一一三一),字廉彦,鄞(今浙江宁波)人。师厚长子。神宗元丰二年(一○七九)进士,调桐城尉,不赴,精研六籍及诸子百家书。後以丰稷、范祖禹荐,历官濠州户曹,提点江、淮、荆、浙、福建等路坑冶铸钱公事,知南雄。以言事入元佑党籍。退居西湖,人称鄞江先生。高宗绍兴元年卒,年七十五(《甬上耆旧诗》卷二)。着《承宣集》、《明天集》、《六甲奇书》等,已佚。事见宋《宝庆四明志》卷八,元《延佑四明志》卷四。今录诗九首。 查看更多>>

周锷的诗:

相关诗词: