首页 > 发现 > 全宋诗 > 题清斯堂

tí qīng sī táng
 题清斯堂 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 周锷 (zhōu è) 。

万物本空寂，浮生方沼中。
鸥轻时出没，萍散只西东。
槛外风初息，天边月正融。
了无尘可濯，危坐照衰翁。

仄仄仄平仄，平平平仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。

wàn wù běn kōng jì ， fú shēng fāng zhǎo zhōng 。
ōu qīng shí chū mò ， píng sàn zhī xī dōng 。
kǎn wài fēng chū xī ， tiān biān yuè zhèng róng 。
le wú chén kě zhuó ， wēi zuò zhào shuāi wēng 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
万事万物本质上都是空寂无常的，人生就像是一片泥沼。
鸥鸟时而轻盈地出现，荷叶漂浮着在东西方。
靠近栏杆处的风渐渐停歇，天空的月亮正逐渐融化。
已经没有尘埃可以洗涤，我危坐在那儿，照映出一个衰老的老人。
总结：这首古文表达了一种超脱尘世、淡泊名利的意境。描写了万物本空寂的理念，通过描绘自然景物的变化和人物的内心感受，表现了作者超然物外的境界。同时，也强调了时间的无情流逝，人生无常，呈现出一种深邃而悠远的意境。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《题清斯堂》的诗：

本文作者周锷介绍：🔈

周锷（一○五七～一一三一），字廉彦，鄞（今浙江宁波）人。师厚长子。神宗元丰二年（一○七九）进士，调桐城尉，不赴，精研六籍及诸子百家书。後以丰稷、范祖禹荐，历官濠州户曹，提点江、淮、荆、浙、福建等路坑冶铸钱公事，知南雄。以言事入元佑党籍。退居西湖，人称鄞江先生。高宗绍兴元年卒，年七十五（《甬上耆旧诗》卷二）。着《承宣集》、《明天集》、《六甲奇书》等，已佚。事见宋《宝庆四明志》卷八，元《延佑四明志》卷四。今录诗九首。 查看更多>>

周锷的诗：

相关诗词：