🐒
译文上移👆
复位🐬
附到原文右边💸
译文下移👇
🔈
译文:
数点雨声惊醒了残余的夏热。
帘外的秋光依然美丽。
重新点燃了香炉,熏香袅袅上升。
烟雾渐渐弥漫在薄罗幕间。
今夜的夜凉中藏着几分清愁。
不要去屏山那边寻求。
倒是笑谈阳台上的女子。
楚地才子空有高唐赋,却无从展露。
全诗描绘了一个清凉的秋夜景象。诗人感叹雨声惊醒了炎热的夏季,但秋日的美景依然如画。诗人重新点燃了香炉,香烟缭绕在罗幕之间。夜凉中带着些许的清愁,此时不宜去屏山寻求,反而可以在阳台上欣赏笑谈那位女子。最后两句提到楚地的才子虽有高唐赋才,却因时机不得展露而感叹。整首诗以清凉秋夜为背景,表达了诗人对时光易逝、才情难显的感慨之情。
注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。
赵子发的词:
词牌名「惜分飞」介绍:🔈
词牌名,又名《惜芳菲》、《惜双双》等。毛滂创调,词咏唱别情。全词共50字,双调,上、下阙各四句,句句用仄韵。
相关诗词:
清明次韵周君会 其一 (qīng míng cì yùn zhōu jūn huì qí yī)
可惜韶光过眼明,一分流水二分尘。
杜鹃声感客中客,蝴蝶梦飞身外身。
一滴清明寒食酒,万家红杏绿杨春。
鬬鷄走狗非吾事,新火书灯谁共亲。