🐒
译文上移👆
复位🐬
附到原文右边💸
译文下移👇
🔈
译文：
疏疏的树荫摇曳，趁着岸边的移动。
惊起的海鸥点点地飞越过船帆。
船的航行分开了水面，拍打着嫩沙，然后又回来。
不知断了的梦中人去了何处，卷起的帘子里还有燕子归来时的痕迹。
太阳斜斜地西沉，风变得紧紧地吹着，将湾口转过来。
总结：
诗人描绘了一幅海边的景象，树荫婆娑摇曳，海鸥飞翔，船在水面上行驶，激起涟漪，仿佛回到了断了的梦境。他不知梦中人去向何方，但卷起的帘子里还残留着燕子归来时的痕迹。太阳斜斜地西沉，风吹紧湾口，营造出一幅宁静而美丽的画面。
注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。
赵子发的词：
词牌名「浣溪沙」介绍：🔈
浣溪沙，双调四十二字，上阙三句三平韵，下阕三句两平韵，一韵到底。下阕开始两句一般要求对仗。
本为唐代教坊曲名。取自西施在若耶溪浣纱故事。
双调四十二字，上阕三句三平韵，下阕三句两平韵。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。平平仄仄仄平平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。仄平平仄仄平平。
例词：
周邦彦
楼上晴天碧四垂，楼前芳草接天涯。劝君莫上最高梯。
新笋已成堂下竹，落花都上燕巢泥，忍听林表杜鹃啼。
李清照
莫许杯深琥珀浓，未成沉醉意先融，疏钟已应晚来风。
瑞脑香消魂梦断，辟寒金小髻鬟松，醒时空对烛花红！
本为唐代教坊曲名。取自西施在若耶溪浣纱故事。
双调四十二字，上阕三句三平韵，下阕三句两平韵。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。平平仄仄仄平平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。仄平平仄仄平平。
例词：
周邦彦
楼上晴天碧四垂，楼前芳草接天涯。劝君莫上最高梯。
新笋已成堂下竹，落花都上燕巢泥，忍听林表杜鹃啼。
李清照
莫许杯深琥珀浓，未成沉醉意先融，疏钟已应晚来风。
瑞脑香消魂梦断，辟寒金小髻鬟松，醒时空对烛花红！
相关诗词：
浣沙秋日五首 其二 (huàn shā qiū rì wǔ shǒu qí èr)
当前滩号西施碛，对碛看秋得句清。
五色悬门秦一尉，六经充栋汉诸生。
石丛细火团荒砌，野蔓疏金出废城。
目送浣沙人去後，又闻街鼓报新晴。