wǔ yuè shí jiǔ rì yǔ zhōng kùn wò qǐ dú xī qīng lù jiàn qí zǎi ōu yáng wén zhōng gōng yǔ xǔ chāng líng shì shèn yì zuò cǐ
五月十九日雨中困卧起读西清录见其载欧阳文忠公与许昌龄事甚异作此 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 周紫芝 (zhōu zǐ zhī)

四字丹书亦偶然,石唐未必是真仙。
无人解得潮州意,也复留衣与大颠。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

sì zì dān shū yì ǒu rán , shí táng wèi bì shì zhēn xiān 。
wú rén jiě dé cháo zhōu yì , yě fù liú yī yǔ dà diān 。

五月十九日雨中困臥起讀西清錄見其載歐陽文忠公與許昌齡事甚異作此

—— 周紫芝

四字丹書亦偶然,石唐未必是真仙。
無人解得潮州意,也復留衣與大顛。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

sì zì dān shū yì ǒu rán , shí táng wèi bì shì zhēn xiān 。
wú rén jiě dé cháo zhōu yì , yě fù liú yī yǔ dà diān 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
四字丹书或许是偶然出现的,石唐未必真的是一个仙人。无人能理解潮州的用意,而且还要留下衣物与大颠(可能指某位人名)。
总结:这段古文表达了对四字丹书和石唐身份的怀疑,以及无法理解潮州意图的困惑。同时还提及留下衣物与某人名字的情况。

这首诗《五月十九日雨中困卧起读西清录见其载欧阳文忠公与许昌龄事甚异作此》由周紫芝创作,全诗表达了作者在雨中醒来读书,心中充满了对历史人物欧阳文忠公与许昌龄的思考和感慨。现在让我来为你进行赏析:
这首诗的主题包括了文化、历史和命运。首句“四字丹书亦偶然”表明了作者对于历史事件的了解可能是偶然得来的,但这些历史事件就像宝贵的四字丹书一样珍贵。这里的“四字丹书”可能指的是一种珍贵的文献资料,作者将其比喻为历史的见证。
接下来的句子“石唐未必是真仙”可能在提醒读者,历史中的伟大人物也并非超凡脱俗,他们也有着普通人的一面。这种看似反常的历史事件可能让人不禁思考,历史中的伟人究竟是如何塑造的,他们的命运又是如何被书写的。
“无人解得潮州意,也复留衣与大颠”这两句则表达了作者对历史事件的深入思考和独特见解。潮州意指的是欧阳文忠公的思想和行为,这种意念或许超出了一般人的理解。而“留衣与大颠”可能指的是作者希望能够像历史人物一样,留下自己的影响并创造出不同寻常的事迹。
在整个诗篇中,作者通过对历史事件的思考,传达了对历史、文化和命运的思索,同时也表达了对伟大人物的敬仰和希望自己也能够有所成就的愿望。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者周紫芝介绍:🔈

周紫芝(一○八二~?),字少隐,号竹坡居士、静观老人、蝇馆主人,宣城(今属安徽)人。早年两次赴礼部试,不第。高宗建炎元年(一一二七),曾应诏上书(《建炎以来系年要录》卷六)。绍兴十二年(一一四二),以廷对第三释褐(《宋史翼》卷二七)时年六十一(本集卷二《闷题》注“壬戌岁始得官,时年六十一”)。十五年,以右迪功郎爲尚书礼、兵部架阁(本集卷六一《尚书六部架阁》)。十七年爲详定一司敕令所删定官兼权实录院检讨(同上书《实录院种木》)。二十一年,出知兴国军(同上书《妙香寮》)。秩满定居九江,约卒于绍兴末,年近八十。紫芝爲诗推崇梅尧臣、苏轼,强调当先严格律然後及句法,爲苏黄门庭後劲。但因集中多有谄谀秦桧父... 查看更多>>

周紫芝的诗:

周紫芝的词:

  • 水龙吟

    黄金双阙横空,望中隐约三山眇。春皇欲...

  • 水龙吟

    楚山千叠浮空,楚云只在巫山往。鸾飞凤...

  • 水龙吟

    楚山木落风高,暮云黯黯孤容瘦。天晴似...

  • 浣溪沙

    近腊风光一半休。南枝未动北枝愁。嫦娥...

  • 浣溪沙

    欲醉江梅兴未休。待春瓮洗春愁。不成欢...

  • 浣溪沙

    无限春情不肯休。江梅未动使人愁。东昏...

  • 浣溪沙

    水上鸣榔不系船。醉来深闭短篷眠。潮生...

  • 浣溪沙

    多病嫌秋怕上楼。苦无情绪懒抬头。雁来...

  • 浣溪沙

    新翻碧玉壶。水精钗袅绛纱符。吴姬亲手...

  • 浣溪沙

    学画双蛾苦未成。鬓云新结翠鬟轻。伴人...

  • 周紫芝宋词全集>>

相关诗词:

句(附存) (jù fù cún )

朝代:唐    作者: 王昌龄

王维诗天子,杜甫诗宰相。
(见宋叶廷珪《海录碎事》卷十九引《王昌龄集》。
似出後人依托。
)(按:《全唐诗》卷一四一收昌龄《小敷谷龙潭祠作》,第十九句缺一字。
汲克阁本《唐诗纪事》卷二四引此诗不缺,此句作「奔飞振串梁」。
)。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

题刘讷画赵韩魏王文潞公司马温公欧阳文忠公王荆公苏文忠公黄太史像 (tí liú nè huà zhào hán wèi wáng wén lù gōng sī mǎ wēn gōng ōu yáng wén zhōng gōng wáng jīng gōng sū wén zhōng gōng huáng tài shǐ xiàng)

朝代:宋    作者: 周必大

勳业文章各致身,精神未易写丹青。
八朝三百年间事,付与承明著作廷。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

大行皇帝灵驾以引挽歌辞 其三 (dà xíng huáng dì líng jià yǐ yǐn wǎn gē cí qí sān)

朝代:宋    作者: 欧阳修

千龄应运叶天人,四海方欣政日新。
忽见九门陈羽卫,犹疑五载欲时巡。
觚棱月暗翔金凤,辇道霜清卧石麟。
白首旧臣瞻画翣,秋风泪洒属车尘。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

李商叟传录临川与黎师侯唱酬怀曾文清公长句用韵作四首 其二 (lǐ shāng sǒu chuán lù lín chuān yǔ lí shī hóu chàng chóu huái céng wén qīng gōng cháng jù yòng yùn zuò sì shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 赵蕃

生世胡为尔许迟,况经事变与时移。
论文尚喜两公在,一见何胜隔岁离。
落木长江天末恨,清风朗月卷中诗。
有怀曾子今冥漠,雨泪真成满面丝。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

书翠崖(一作「岩」)寺壁 (shū cuì yá yī zuò 「 yán 」 sì bì)

朝代:唐    作者: 欧阳持

迎笑堂前九节筇,闲来无事得从容,时闻雷护千年橘,夜听风传万壑松。
茅屋人家芳草合(一作「外」),竹房僧住翠微浓(一作「中」)。
一蓑烟雨归来晚,遥听云间起暮钟。
(见《江西诗微》卷三。
)(按:今人编选之《滕王阁诗选》,自道光三十年刊涂阑玉辑《西山志》中录该诗,略有异文,注一作者即据该书。
《西山志》未见。
)。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

正月十九日四更起读朱文公年谱至天大明赋十二首 其八 (zhēng yuè shí jiǔ rì sì gèng qǐ dú zhū wén gōng nián pǔ zhì tiān dà míng fù shí èr shǒu qí bā)

朝代:宋    作者: 方回

孟子告子辨内外,汉王项王争雌雄。
谁欤着定会陔录,梭象终输与遯翁。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

自秋七月不雨至于春二月十九日仅得雨昌龄作贺诗予未及和而雨止矣遂次韵以闵之 其一 (zì qiū qī yuè bù yǔ zhì yú chūn èr yuè shí jiǔ rì jǐn dé yǔ chāng líng zuò hè shī yǔ wèi jí hé ér yǔ zhǐ yǐ suì cì yùn yǐ mǐn zhī qí yī)

朝代:宋    作者: 王十朋

水旱年年费请求,仰勤汤祷与尧畴。
何时三十六雨足,当宁免怀云汉忧。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

梅诗 (méi shī)

朝代:唐    作者: 王昌龄

落落寞寞路不分,梦中唤作梨花云。
(见《苕溪渔隐丛话前集》卷四、《野客丛书》卷六引曾慥《高斋诗话》、龙榆生《东坡乐府笺》卷二《西江月》注引南宋傅藻注引。
)(按:《墨庄漫录》卷六载此诗全篇,以为王建作,详本书卷十八。
然曾慥时代较早,当有所据。
苏轼《西江月》词末句云:「不与梨花同梦。
」自跋云:「诗人王昌龄梦中作梅花诗。
」傅注因引此二句。
其时代较曾慥更早。
今互收。
)。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

欧阳永叔寄琅琊山李阳冰篆十八字并永叔诗一首欲予继作因成十四韵奉答 (ōu yáng yǒng shū jì láng yá shān lǐ yáng bīng zhuàn shí bā zì bìng yǒng shū shī yī shǒu yù yǔ jì zuò yīn chéng shí sì yùn fèng dá)

朝代:宋    作者: 梅尧臣

我坐许昌尘土中,山翠泉声违眼耳。
公虽被谪守滁阳,日少郡事穷山水。
东南有风西北来,忽得书诗连数纸。
并寄阳冰古篆字,字形矫矫龙蛇起。
其文乃只题姓名,大历六年春气尾。
报云此篆无人知,野僧好事为公指。
公留岩下久徘徊,公剔莓苔汲泉洗。
点画虽然未苦讹,霜侵风剥多皴理。
公疑鸟迹踏苍崖,山只爱惜将有以。
云藏至今不近俗,月伴古源清且泚。
此石公知石不知,公与前人定知己。
墨模几幅许传玩,譬於玦玉终可喜。
况复为诗刻其下,句奇字峻惊山鬼。
何当少得从公游,为公挥笔宁非美。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

读西京杂记十三首次渊明读山海经韵 其九 (dú xī jīng zá jì shí sān shǒu cì yuān míng dú shān hǎi jīng yùn qí jiǔ)

朝代:宋    作者: 李彭

惠庄长安儒,驰骋盘珠走。
廉蔺蠒栗犊,五鹿不当负。
拊心困剧谈,此中固多有。
口舌何足争,虚名千载後。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。