首页 > 全唐诗 > 五言奉和行经破薛举战地应诏

wǔ yán fèng hé xíng jīng pò xuē jǔ zhàn dì yìng zhào
 五言奉和行经破薛举战地应诏 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 长孙无忌 (zhǎng sūn wú jì) 。

天步昔未平，陇上驻神兵。
戈回曦御转，弓满桂轮明。
屏尘安地轴，卷雾静乾扃。
往振雷霆气，今垂雨露情。
高垣起新邑，长杨布故营。
山川澄素景，林薄动秋声。
风野征翼駃，霜渚寒流清。
朝烟澹云䍐，夕吹绕霓旌。
鸣銮出雁塞，叠鼓入龙城。
方陪东觐礼，奉璧侍云亭。
（同前）。

平仄仄仄平，仄仄仄平平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
○平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，○平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平仄仄，平仄平平平。
平平仄平平，仄○仄○平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
？平平？。

tiān bù xī wèi píng ， lǒng shàng zhù shén bīng 。
gē huí xī yù zhuǎn ， gōng mǎn guì lún míng 。
píng chén ān dì zhóu ， juàn wù jìng qián jiōng 。
wǎng zhèn léi tíng qì ， jīn chuí yǔ lù qíng 。
gāo yuán qǐ xīn yì ， cháng yáng bù gù yíng 。
shān chuān chéng sù jǐng ， lín báo dòng qiū shēng 。
fēng yě zhēng yì kuài ， shuāng zhǔ hán liú qīng 。
cháo yān dàn yún 䍐 ， xī chuī rào ní jīng 。
míng luán chū yàn sāi ， dié gǔ rù lóng chéng 。
fāng péi dōng jìn lǐ ， fèng bì shì yún tíng 。
（ tóng qián ） 。

动物 龙

五言奉和行經破薛舉戰地應詔

—— 長孫無忌

天步昔未平，隴上駐神兵。
戈迴曦御轉，弓滿桂輪明。
屏塵安地軸，卷霧靜乾扃。
往振雷霆氣，今垂雨露情。
高垣起新邑，長楊布故營。
山川澄素景，林薄動秋聲。
風野征翼駃，霜渚寒流清。
朝煙澹雲䍐，夕吹繞霓旌。
鳴鑾出雁塞，疊鼓入龍城。
方陪東覲禮，奉璧侍雲亭。
（同前）。

平仄仄仄平，仄仄仄平平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
○平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，○平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平仄仄，平仄平平平。
平平仄平平，仄○仄○平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
？平平？。

tiān bù xī wèi píng ， lǒng shàng zhù shén bīng 。
gē huí xī yù zhuǎn ， gōng mǎn guì lún míng 。
píng chén ān dì zhóu ， juàn wù jìng qián jiōng 。
wǎng zhèn léi tíng qì ， jīn chuí yǔ lù qíng 。
gāo yuán qǐ xīn yì ， cháng yáng bù gù yíng 。
shān chuān chéng sù jǐng ， lín báo dòng qiū shēng 。
fēng yě zhēng yì kuài ， shuāng zhǔ hán liú qīng 。
cháo yān dàn yún 䍐 ， xī chuī rào ní jīng 。
míng luán chū yàn sāi ， dié gǔ rù lóng chéng 。
fāng péi dōng jìn lǐ ， fèng bì shì yún tíng 。
（ tóng qián ） 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
天步昔未平，陇山上驻守着神兵。
戈矛转动，太阳御辇旋转，弓弩满满地装满了桂木的箭矢发光明亮。
屏住尘土，稳固地支撑着地轴，卷起的雾气使得宫阙静谧无声。
过去曾振动过雷霆的气势，现在表现出柔和的雨露情怀。
高高垒起新的城邑，长长的杨树布满了旧营地。
山川明澈，素净的景色中，树林微动，传出秋天的声音。
风吹野地，征战的战马奔腾疾驰，霜凝渚边，寒流清澈。
早晨的烟雾蔼蔼，晚上的风吹绕着霓旌。
鸣着銮车，从雁门塞中出发，叠着鼓声，进入龙城。
来到东方朝觐，行礼敬拜，随侍在云亭旁。
（同前）。

全诗表现了一幅古代战争与朝拜的场景。诗人描绘了战场的壮阔景象，歌颂了军队的威武和英勇。接着描述了朝拜云亭的庄严仪式，表现出对皇权的敬重和忠诚。整篇诗歌以平仄韵律相承，气势雄浑，表现了古代社会的崇高理想和荣耀情感。

赏析：
这首诗《五言奉和行经破薛举战地应诏》是唐代长孙无忌创作的一首咏史诗。诗人以壮丽的景象，描述了战争胜利后的和平景象，充满了豪情壮志和自豪感。
首先，诗人通过生动的描写，展现了战争前后的对比。诗的前半部分描写了战争时的场景，用词生动，如“戈回曦御转”和“屏尘安地轴”等，表现了战士们英勇奋斗的场面。而后半部分则描述了战争胜利后的和平景象，如“高垣起新邑”和“林薄动秋声”等，展示了国家的繁荣和安定。
其次，诗中运用了丰富的自然景物描写，如“风野征翼駃”和“霜渚寒流清”，这些描写不仅丰富了诗的意境，还为读者呈现了一幅生动的自然画面。这些景物的描写与战争和和平的对比相互映衬，增强了诗的感染力。
最后，诗人表达了对国家的忠诚和对战士的敬佩之情。诗中提到了战士们的英勇和坚韧，以及他们为国家做出的牺牲。这种表达使诗更加感人，激发了读者的爱国情感。
总之，这首诗通过对战争和和平的对比描写，展现了国家的繁荣和安定，以及战士们的英勇和牺牲精神。诗人运用生动的描写和丰富的意象，使诗歌充满了力量和感染力，具有较高的艺术价值。
标签: 咏史、抒情、颂扬

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 2 首名为《五言奉和行经破薛举战地应诏》的诗：

本文作者长孙无忌介绍：🔈

长孙无忌，字机辅，河南洛阳人，文德皇后之兄。好学，有筹略，佐太宗定天下，以功第一，封齐国公，历尚书仆射、司空，诫惧盈满，固辞不许，复拜司徒。贞观十七年，图功臣二十四人於凌烟阁，无忌爲之冠。高宗即位，进册太尉，知门下省。後爲许敬宗诬构，贬死黔州。诗三首。 查看更多>>

长孙无忌的诗：

相关诗词：