wǔ xiè lóng jǐng
五泄龙井 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释文珦 (shì wén xiàng)

五井蜿蜒宅,幽深父老言。
傍溪唯见瀑,度岭始知源。
夹谷斜晖隠,空林夕电翻。
屡闻当旱岁,噀雨出松门。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

wǔ jǐng wān yán zhái , yōu shēn fù lǎo yán 。
bàng xī wéi jiàn pù , dù lǐng shǐ zhī yuán 。
jiá gǔ xié huī yǐn , kōng lín xī diàn fān 。
lǚ wén dāng hàn suì , xùn yǔ chū sōng mén 。

动物

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

五井蜿蜒在宅旁边,幽深的地方有父老人在谈论。
靠近溪流只看见瀑布,越过山岭才知道水源。
两侧的谷地斜斜的阳光藏匿,空旷的林间夕阳如电闪翻滚。
多次听说在干旱的年份,喷雨从松木门前涌出。

总结:

诗中描绘了一处五个蜿蜒曲折的井池,周围有幽深的山谷,居住着一群老人,他们在议论一些事情。溪流旁边有一道瀑布,越过山岭才能找到水源。谷地两侧的斜阳,夕阳照耀下的空旷林间宛如电闪般闪烁。诗人还提到了噴雨,暗示在干旱的年份,雨水会从松木门前喷涌而出。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者释文珦介绍:🔈

释文珦(一二一○~?)(生年据本集卷一○《看新历》“又看景定新颁历,百岁还惊五十过”推定),字叔向(影印《诗渊》册五页三七九八《宿山庵》署),自号潜山老叟,於潜(今浙江临安西南)人。早岁出家,遍游东南各地,游踪略见集中《闲中多暇追叙旧游成一百十韵》诗,有“题咏诗三百,经行路四千”之句,後以事下狱,久之得免,遂遁迹不出。终年八十余。诗集已佚,清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《潜山集》十二卷。事见集中有关诗篇。 文珦诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。酌校《永乐大典》及《诗渊》中所引录。新辑集外诗编爲第十三卷。 查看更多>>

释文珦的诗:

相关诗词:

五泄山三学院十题 龙井 (wǔ xiè shān sān xué yuàn shí tí lóng jǐng)

朝代:宋    作者: 释咸润

寒井深无极,人谓藏虬龙。
尝闻救炎旱,丝雨洒长空。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

写景 咏物 动物

五泄山三学院十题 五泄 (wǔ xiè shān sān xué yuàn shí tí wǔ xiè)

朝代:宋    作者: 释咸润

飞泉成五级,一级一龙湫。
削出万仞秀,讵让蓬莱丘。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

写景 禅意 动物

五泄山 (wǔ xiè shān)

朝代:宋    作者: 曾谔

五泄高寒插太清,银河垂地落天声。
玉虹贯日晴空见,骢马翻瓢白昼倾。
作赋曾闻夸雁荡,乘槎应可到蓬瀛。
何当一比乖龙起,手挽商霖洗甲兵。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

动物

送僧入五泄 (sòng sēng rù wǔ xiè)

朝代:唐    作者: 贯休

五泄江山寺,禅林境最奇。
九年吃菜粥,此事少人知。
山响僧担谷,林香豹乳儿。
伊余头已白,不去更何之。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

寄龙井辩才法师三绝 其二 (jì lóng jǐng biàn cái fǎ shī sān jué qí èr)

朝代:宋    作者: 苏辙

山色青冥叶未红,湖光凝碧晓无风。
行穷上下两天竺,望断南山龙井龙。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

动物

偈六十九首 其五八 (jì liù shí jiǔ shǒu qí wǔ bā)

朝代:宋    作者: 释道宁

白藕峰前,纤尘不立。
报慈门下,水泄难通。
既是纤尘不立,水泄不通。
五叶一华分布後,寥寥千古散清风。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

龙井 (lóng jǐng)

朝代:宋    作者: 韩淲

龙井寒深碧水流,辩才诗已在山丘。
萧萧石上风篁岭,曾遇苏仙秦少游。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

动物

和松长老龙井 (hé sōng zhǎng lǎo lóng jǐng)

朝代:宋    作者: 郭祥正

龙蟠井底待风雷,谁谓无功洗旱埃。
昨夜山前行雨足,收藏头角复归来。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

动物

上广东漕使黄郎中 其一 (shàng guǎng dōng cáo shǐ huáng láng zhōng qí yī)

朝代:宋    作者: 曾丰

维春泄泄,维阳之气,维和之至。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

芗林五十咏 玉井 (xiāng lín wǔ shí yǒng yù jǐng)

朝代:宋    作者: 杨万里

谁言玉井春,不作双井味。
会有眠云客,领略两相似。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。