wǔ xiè shān
五泄山 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 曾谔 (zēng è)

五泄高寒插太清,银河垂地落天声。
玉虹贯日晴空见,骢马翻瓢白昼倾。
作赋曾闻夸雁荡,乘槎应可到蓬瀛。
何当一比乖龙起,手挽商霖洗甲兵。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

wǔ xiè gāo hán chā tài qīng , yín hé chuí dì luò tiān shēng 。
yù hóng guàn rì qíng kōng jiàn , cōng mǎ fān piáo bái zhòu qīng 。
zuò fù céng wén kuā yàn dàng , chéng chá yìng kě dào péng yíng 。
hé dāng yī bǐ guāi lóng qǐ , shǒu wǎn shāng lín xǐ jiǎ bīng 。

动物

五洩山

—— 曾諤

五洩高寒插太清,銀河垂地落天聲。
玉虹貫日晴空見,驄馬翻瓢白晝傾。
作賦曾聞誇雁蕩,乘槎應可到蓬瀛。
何當一比乖龍起,手挽商霖洗甲兵。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

wǔ xiè gāo hán chā tài qīng , yín hé chuí dì luò tiān shēng 。
yù hóng guàn rì qíng kōng jiàn , cōng mǎ fān piáo bái zhòu qīng 。
zuò fù céng wén kuā yàn dàng , chéng chá yìng kě dào péng yíng 。
hé dāng yī bǐ guāi lóng qǐ , shǒu wǎn shāng lín xǐ jiǎ bīng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
五泄高寒插太清,银河垂地落天声。
玉虹贯日晴空见,骢马翻瓢白昼倾。
作赋曾闻夸雁荡,乘槎应可到蓬瀛。
何当一比乖龙起,手挽商霖洗甲兵。
全文大致讲述了壮美的景色和豪情壮志。"五泄高寒插太清,银河垂地落天声"描绘了高山峻岭之上,泄河的水流冲刷着悬崖峭壁,宛如银河垂挂在地面,水声如雷鸣般震撼。"玉虹贯日晴空见,骢马翻瓢白昼倾"描绘了晴空中出现玉虹,骢马疾驰奔跑,白昼的光景变得炫目而激荡。
接下来,提到了闻名的雁荡山,作赋赞美其壮美景色。"乘槎应可到蓬瀛"意味着乘坐船只穿越波涛前往神话传说中的蓬莱仙境。最后,"何当一比乖龙起,手挽商霖洗甲兵"表达了英勇豪杰们的心愿,希望有一天能骑着巨龙,手握兵器,浴血沙场,威震四方。
全文以极具艺术性的古文表现了自然风光和英雄气概,表达了对壮丽景色和英勇精神的赞美和向往。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 3 首名为《五泄山》的诗:

本文作者曾谔介绍:🔈

曾谔,字正臣,新城(今浙江富阳西南)人。神宗熙宁六年(一○七三)进士(清雍正《浙江通志》卷一二四)。徽宗崇宁末,以朝散大夫知歙州。事见《新安志》卷九。 查看更多>>

曾谔的诗:

相关诗词: