首页 > 宋词 > 乌啼月・乌夜啼

wū tí yuè ・ wū yè tí
 乌啼月・乌夜啼 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 贺铸 (hè zhù) 。

牛女相望处，星桥不碍东西。
重墙未抵蓬山远，却恨画楼低。

niú nǚ xiāng wàng chù ， xīng qiáo bù ài dōng xī 。
zhòng qiáng wèi dǐ péng shān yuǎn ， què hèn huà lóu dī 。

韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

牛郎织女在相望的地方，星桥不妨碍东西的通行。重重高墙还未能阻挡到达蓬山的远方，却心怀怨恨画楼的楼阁太低矮。
这首诗描绘了牛郎织女相聚的地方，星桥横跨天河，不妨碍东西的联通。但高墙却阻挡不了去往遥远蓬莱山的路途，诗人却抱怨画楼的楼阁不够高远。这反映了诗人对于情感和追求的渴望，以及现实与理想之间的差距。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者贺铸介绍：🔈

--(1052－1125)字方回，号庆湖遗老。卫州共城(今河南辉县)人。宋太祖孝惠皇后族孙。授右班殿直。元中，通判泗州，又太平州。晚居吴下。博学强记，长于度曲，掇拾前人诗句，少加隐括，皆为新奇。尝言：“吾笔端驱使李商隐、温庭筠，常奔命不暇。”又好以旧谱填新词而改易调名，谓之“寓声”。词多刻画闺情离思，也有嗟叹功名不就而纵酒狂放之作。风格多样，盛丽、妖冶、幽洁、悲壮、皆深于情，工于语。尝作《青玉案》，有“一川烟草，满城风絮，梅子黄时雨”句，世称贺梅子。有《庆湖遗老集》、《东山词》(又称《东山寓声乐 查看更多>>

贺铸的词：

相关诗词：

乌夜啼 (wū yè tí)

。 朝代：唐 。    作者： 聂夷中。

衆鸟各归枝，乌乌尔不栖。
还应知妾恨，故向绿窗啼。

原文翻译 韵律对照 注音对照

乌夜啼 (wū yè tí)

。 朝代：宋 。    作者： 释文珦。

东家屋树与云齐，夜夜有乌来上栖。
明月照树栖乌啼，愁杀窗中战士妻。
官家遣夫戍辽西，三年不归守空闺。
乌啼不止妇增泣，泪痕如雨衣裳湿。

原文翻译 韵律对照 注音对照

相和歌辞 乌夜啼 (xiāng hé gē cí wū yè tí)

。 朝代：唐 。    作者： 聂夷中。

衆鸟各归枝，乌乌尔不栖。
还应知妾恨，故向绿窗啼。

原文翻译 韵律对照 注音对照

乌夜啼 (wū yè tí)

。 朝代：宋 。    作者： 吴百生。

夜夜乌来啼未央，明月出户空飞霜。
吹笳征夫不就寝，宫筵列烛声满堂。

原文翻译 韵律对照 注音对照

乌夜啼引 (wū yè tí yǐn)

。 朝代：唐 。    作者： 张籍。

秦乌啼哑哑，夜啼长安吏人家。
吏人得罪囚在狱，倾家卖产将自赎。
少妇起听夜啼乌，知是官家有赦书。
下牀心喜不重寐，未明上堂贺舅姑。
少妇语啼乌，汝啼慎勿虚。
借汝庭树作高巢，年年不令伤尔雏。

原文翻译 韵律对照 注音对照

琴曲歌辞 乌夜啼引 (qín qǔ gē cí wū yè tí yǐn)

。 朝代：唐 。    作者： 张籍。

秦乌啼哑哑，夜啼长安吏人家。
吏人得罪囚在狱，倾家卖产将自赎。
少妇起听夜啼乌，知是官家有赦书。
下牀心喜不重寐，未明上堂贺舅姑。
少妇语啼乌，汝啼慎勿虚。
借汝庭树作高巢，年年不令伤尔雏。

原文翻译 韵律对照 注音对照

夜闻乌啼 其一 (yè wén wū tí qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 晁说之。

不眠无恨自凄凄，真听人间乌夜啼。
明月未教尘镜掩，华堂歌舞乍高低。

原文翻译 韵律对照 注音对照

夜闻乌啼 其二 (yè wén wū tí qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 晁说之。

义乌此夜一何啼，明日欢欣事不迷。
定是军回蓟南北，宁论贼退关东西。

原文翻译 韵律对照 注音对照

乌夜啼 (wū yè tí)

。 朝代：宋 。    作者： 宋无。

露华洗天天堕水，烛光烧云半空紫。
西施夜醉芙蓉洲，金丝玉簧咽清秋。
鼙鼓鞭月行春雷，洞房花梦酣不回。
宫中夜夜啼栖乌，美人日日歌吴歈。
吴王国破歌声绝，鬼火青荧生碧血。
千年坏塚耕狐兔，乌衔纸钱挂枯树。
髑髅无语满眼泥，曾见吴王歌舞时。
乌夜啼，啼为谁。
身前欢乐身後悲，空留瑟怨传相思。
乌夜啼，啼别离。

动物 兔

原文翻译 韵律对照 注音对照

乌夜啼二首 其二 (wū yè tí èr shǒu qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 曹勋。

月落啼乌近锁窗，锁窗深处绣鸳鸯。
鸳鸯未就肠先结，马踏天山夜飞雪。
归来且莫话封侯，同醉笙歌弄明月。

马

原文翻译 韵律对照 注音对照