wú tí qí èr
无题 其二 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 王周 (wáng zhōu)

梨花如雪已相迷,更被惊乌半夜啼。
帘卷玉楼人寂寂,一钩新月未沉西。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

lí huā rú xuě yǐ xiāng mí , gèng bèi jīng wū bàn yè tí 。
lián juàn yù lóu rén jì jì , yī gōu xīn yuè wèi chén xī 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
梨花像飘雪一样迷人,还被惊起的乌鸦在半夜啼叫。帘帘卷起,玉楼中寂寥无人,只有一弯新月还未沉落西方。



总结:

诗人描绘了梨花飘雪般的美景,但因为乌鸦的啼叫而显得更加神秘。玉楼中空无一人,只有一弯新月挂在天空中,画面优美而寂静。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到王周写的《无题》系列:

还为您找到 9 首名为《无题 其二》的诗:

本文作者王周介绍:🔈

王周,明州奉化(今属浙江)人。真宗大中祥符五年(一○一二)进士(《乾道四明图经》卷一二)。乾兴元年(一○二二)以大理寺丞知无锡县。仁宗宝元二年(一○三九)又以虞部员外郎知无锡县(《咸淳毗陵志》卷一○)。庆历中知明州(《宝庆四明志》卷一)。又尝知抚州(清光绪《抚州府志》卷三五)。皇佑四年(一○五二)致仕,归荆南(《温国文正司马公文集》卷八《送光禄王卿周致仕归荆南》)。 王周旧被误爲唐人。其诗今以清康熙四十一年席启寓琴川书屋影刊宋本《唐诗百家全集·王周诗集》爲底本,校以清江标影刊宋书棚本《唐人五十家集·王周诗集》及《全唐诗》,另据《全唐诗外编》补诗一首。 查看更多>>

王周的诗:

相关诗词: