首页 > 发现 > 全宋诗 > 问宿

wèn sù
 问宿 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 赵蕃 (zhào fān) 。

川原泥滑汰，山岭石麤疎。
经历虽云恶，驰驱不暇徐。
逢人询野寺，对宿祗村墟。
薄莫须安止，平明议所如。

平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄平平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

chuān yuán ní huá tài ， shān lǐng shí cū shū 。
jīng lì suī yún è ， chí qū bù xiá xú 。
féng rén xún yě sì ， duì sù zhī cūn xū 。
báo mò xū ān zhǐ ， píng míng yì suǒ rú 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

川原泥泥泛滑，山岭石块稀疏。
经历虽然艰辛险恶，马匹奔驰快得无法放慢脚步。
途中遇见人们询问野寺的去处，回答说是宿祗村落。
却无法停下脚步休息，一直到平明时分才讨论当下的所在。
全诗表达了行走在荒野山林的艰辛和匆忙，同时也反映了古人在面临困境时依然坚持不安于室，不得停歇的精神。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者赵蕃介绍：🔈

赵蕃（一一四三～一二二九），字昌父，号章泉，原籍郑州，南渡後侨居信州玉山（今属江西）。早岁从刘清之学，以曾祖阳致仕恩补州文学，调浮梁尉、连江主簿，皆不赴。爲太和主簿，调辰州司理参军，因与知州争狱罢。时清之知衡州，求爲监安仁赡军酒库以卒业，至衡而清之罢，遂从之归。後奉祠家居三十三年。年五十犹问学于朱熹。理宗绍定二年，以直秘阁致仕，同年卒，年八十七。谥文节。蕃诗宗黄庭坚，与韩淲（涧泉）有二泉先生之称。着作已佚，清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《乾道稿》二卷、《淳熙稿》二十卷、《章泉稿》五卷（其中诗四卷）。事见《漫塘文集》卷三二，《章泉赵先生墓表》，《宋史》卷四四五有传。　赵蕃诗，以影印文渊阁《四库全书... 查看更多>>

赵蕃的诗：

赵蕃的词：

相关诗词：

矮斋杂咏 问宿 (ǎi zhāi zá yǒng wèn sù)

。 朝代：宋 。    作者： 华岳。

紫骝回首客思归，万里家山蝶梦迷。
问宿莫来林下邸，夜深生怕杜鹃啼。

平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄平平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

山村问宿 (shān cūn wèn sù)

。 朝代：宋 。    作者： 吴锡畴。

问宿山村里，人烟断复连。
高峰明落日，危石响幽泉。
世事双眉上，年华两鬓边。
沧洲森万玉，飞梦月娟娟。

平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄平平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

与宝觉宿龙华院三绝句 其三 (yǔ bǎo jué sù lóng huá yuàn sān jué jù qí sān)

。 朝代：宋 。    作者： 王安石。

与公京口水云闲，问月何时照我还。
邂逅我还还问月，何时照我宿金山。

平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄平平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

动物 龙

原文翻译 韵律对照 注音对照

宿罗汉三绝 其三 (sù luó hàn sān jué qí sān)

。 朝代：宋 。    作者： 王十朋。

故乡从此去，借问几时还。
先自思兄弟，那堪宿雁山。

平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄平平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

宿撞抗刘家店 (sù zhuàng kàng liú jiā diàn)

。 朝代：宋 。    作者： 郑刚中。

虺尵老马踏深泥，投宿村坊灯火微。
休问客衣何似冷，牀前犹有雪花飞。

平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄平平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

马

原文翻译 韵律对照 注音对照

喜王六同宿 (xǐ wáng liù tóng sù)

。 朝代：唐 。    作者： 张籍。

十八年来恨别离，唯同一宿咏新诗。
更相借问诗中语，共说如今胜旧时。

平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄平平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

自问 (zì wèn)

。 朝代：唐 。    作者： 白居易。

依仁台废悲风晚，履信池荒宿草春。
自问老身骑马出，洛阳城里觅何人。

平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄平平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

马

原文翻译 韵律对照 注音对照

宿濠州高唐馆 (sù háo zhōu gāo táng guǎn)

。 朝代：宋 。    作者： 阎钦爱。

借问襄王安在哉，山川此地胜阳台。
今朝寓宿高唐馆，神女何曾入梦来。

平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄平平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

花村二首 其一 (huā cūn èr shǒu qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 华镇。

问宿花村喜可余，已拚花下倩人扶。
牧童不见枝头杏，空指青帘问有无。

平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄平平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

宿王家村 其一 (sù wáng jiā cūn qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 王十朋。

舟行湖北路千里，家在浙东天一涯。
宿处问名同住处，梅花不见见芦花。

平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄平平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照