wèi fū rén guī dà huò shān
魏夫人归大霍山 🔈

。朝代：唐 (táng) 。作者：李翔 (lǐ xiáng) 。

受锡南归大霍宫，衆真同会绦房中。
裘披鳯锦千花丽，斾绰龙霞八景红。
羽帔俨排三洞客，仙歌凝韵九天风。
元君未许人先起，更待云璈一曲终。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

shòu xī nán guī dà huò gōng ， zhòng zhēn tóng huì tāo fáng zhōng 。
qiú pī fèng jǐn qiān huā lì ， pèi chuò lóng xiá bā jǐng hóng 。
yǔ pèi yǎn pái sān dòng kè ， xiān gē níng yùn jiǔ tiān fēng 。
yuán jūn wèi xǔ rén xiān qǐ ， gèng dài yún áo yī qǔ zhōng 。

动物龙

魏夫人歸大霍山

—— 李翔

受錫南歸大霍宮，衆真同會絳房中。
裘披鳯錦千花麗，斾綽龍霞八景紅。
羽帔儼排三洞客，仙歌凝韵九天風。
元君未許人先起，更待雲璈一曲終。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

繁体原文收起原文韵律对照收起韵律注音对照收起注音

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：
受到锡南归大霍宫，众真同聚在绦房之中。
皮裘披挂着凤凰锦绣，旌旗华丽如龙飞霞红。
羽帔整齐地排列着来自三洞的仙客，仙乐凝聚着九天之风。
元君还未允许众人先行，还要等待云璈奏完一曲终篇。

总结：

本诗描绘了一幅神仙仙境的景象。主人公在大霍宫受到了宠爱，与众多真仙一同聚集在华丽的绦房之中。他身着华丽的凤凰锦绣裘，旗帜飘扬，宛如龙飞霞红。众多仙客整齐排列，来自三洞，仙乐缭绕于空中。然而，他还未获得元君的允许，大家都等待着云璈奏完最后一曲。全诗以华丽的词藻和描绘，展现了神仙之境的神秘和壮丽。

赏析：: 这首诗《魏夫人归大霍山》是唐代诗人李翔的作品，描述了魏夫人归宫后的盛大场面和壮丽景象。这首诗以华丽的描写和豪放的气氛展现了宫廷生活的繁荣和富丽堂皇。
首先，诗人以魏夫人归宫的场景为背景，描写了宫廷中的盛况。"受锡南归大霍宫"表明魏夫人受封为大霍山的夫人，回归宫廷，这是一场盛大的欢迎仪式。接着，诗人以绚丽的色彩和华美的衣饰描写了宫廷的景象，如"裘披鳯锦千花丽，斾绰龙霞八景红"，这些绚丽的描写让人感受到宫廷生活的奢华和华美。
诗中还描写了宫廷中的音乐和舞蹈，"羽帔俨排三洞客，仙歌凝韵九天风"表现了宫廷中的音乐舞蹈表演，充满了神秘和仙境的意境。最后，诗人提到元君，表示要等待她的歌声结束才能起身，这也增加了诗歌的仪式感和庄重感。
总的来说，这首诗以绚丽多彩的描写展示了唐代宫廷的繁荣和壮丽，同时也表达了对宫廷生活的向往和赞美。
标签: 宫廷生活、华丽景象、音乐舞蹈、仪式感

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。