tóu lóng chí
投龙池 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 李翔 (lǐ xiáng)

虎眼涡盘石窟中,古今俱向此投龙。
奫沦不啻深千丈,肹(肸)蠁皆应到九重。
洞穴昔闻通地府,风云今得遇灵踪。
无因犯世间雷雨,池面连天拔一峰。

仄仄平平仄仄○,仄平平仄仄平平。
平平仄仄○平仄,??仄?仄平○仄仄○。
仄仄仄○平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄○平仄,平仄平平仄仄平。

hǔ yǎn wō pán shí kū zhōng , gǔ jīn jù xiàng cǐ tóu lóng 。
yūn lún bù chì shēn qiān zhàng , xī ( xī ) xiǎng jiē yìng dào jiǔ chóng 。
dòng xué xī wén tōng dì fǔ , fēng yún jīn dé yù líng zōng 。
wú yīn fàn shì jiān léi yǔ , chí miàn lián tiān bá yī fēng 。

动物

投龍池

—— 李翔

虎眼渦盤石窟中,古今俱向此投龍。
奫淪不啻深千丈,肹(肸)蠁皆應到九重。
洞穴昔聞通地府,風雲今得遇靈蹤。
無因犯世間雷雨,池面連天拔一峰。

仄仄平平仄仄○,仄平平仄仄平平。
平平仄仄○平仄,??仄?仄平○仄仄○。
仄仄仄○平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄○平仄,平仄平平仄仄平。

hǔ yǎn wō pán shí kū zhōng , gǔ jīn jù xiàng cǐ tóu lóng 。
yūn lún bù chì shēn qiān zhàng , xī ( xī ) xiǎng jiē yìng dào jiǔ chóng 。
dòng xué xī wén tōng dì fǔ , fēng yún jīn dé yù líng zōng 。
wú yīn fàn shì jiān léi yǔ , chí miàn lián tiān bá yī fēng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
在虎眼涡盘石窟中,古往今来的人们都向此投身,渴望寻找龙的踪迹。
瀑布奔涌,仿佛下沉深不见底,潜藏之深不啻千丈,凡人们纷纷涌来,都希望能够探索到九重天的秘密。
这洞穴昔日传闻通向地府,如今却找到了灵踪,真实神秘之境。
无缘无故却不触犯世间的雷雨风云,只见池面上波光粼粼,仿佛一座山峰拔地而起,直冲连绵云霄。

全诗概括:这首古文描绘了虎眼涡盘石窟的神秘景观,吸引着古今的人们前来探寻龙的踪迹。石窟深不见底,众人蜂拥而至,希望能够揭开九重天的秘密。传闻洞穴通往地府,如今却发现了神奇的灵踪。奇异的是,虽然附近雷雨风云,这里却保持了平静。如镜般的池面上,一座巍峨的山峰耸立,似乎要贯穿云霄。整首诗歌表现了石窟的神秘、奇特和吸引人的景象。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者李翔介绍:🔈

李翔的诗:

  • (《涉道诗》二十八首〖伯三八六六〗)...

  • 看缙云山图

    谓见仙都二十年,(谓,项疑当作「未」...

  • 百步桥

    亘险凌虚百步桥,古应从此上千(干)霄...

  • 投龙池

    虎眼涡盘石窟中,古今俱向此投龙。奫沦...

  • 顶湖

    万仞峰头凿一湖,更谁来此用功夫。张霞...

  • 石鹤

    白石孤标逸鹤形,古人随类巧安名。岩花...

  • 谢公石罇

    康乐云楼迹尚存,竹亭犹仰古洼罇。苔封...

  • 童子山

    童子山形也不孤,势疑高拱从(耸)(僊...

  • 严尚书重浚横泉井

    古甃千寻锁绿苔,老蛟曾遯(遁)此中来...

  • 许真君铁柱

    恐老蛟重作患深[一],独埋铁柱至如今...

  • 李翔诗全集>>

相关诗词:

龙池篇 (lóng chí piān)

朝代:唐    作者: 沈佺期

龙池跃龙龙已飞,龙德先天天不违。
池开天汉分黄道,龙向天门入紫微。
邸第楼台多气色,君王凫雁有光辉。
为报寰中百川水,来朝此地莫东归。

仄仄平平仄仄○,仄平平仄仄平平。
平平仄仄○平仄,??仄?仄平○仄仄○。
仄仄仄○平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄○平仄,平仄平平仄仄平。

动物

郊庙歌辞 享龙池乐章 第三章 (jiāo miào gē cí xiǎng lóng chí yuè zhāng dì sān zhāng)

朝代:唐    作者: 沈佺期

龙池跃龙龙已飞,龙德[光]天天不违。
池开天汉分黄道,龙向天门入紫微。
邸第楼台多气色,君王凫雁有光辉。
为报寰中百川水,来朝此地莫东归。

仄仄平平仄仄○,仄平平仄仄平平。
平平仄仄○平仄,??仄?仄平○仄仄○。
仄仄仄○平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄○平仄,平仄平平仄仄平。

动物

入投龙洞 (rù tóu lóng dòng)

朝代:宋    作者: 邹登龙

行入投龙洞,青青见竹竿。
暮云生道树,夜月满仙坛。
枯藓沿崖古,长松绕涧寒。
三生清浄福,独此愧黄冠。

仄仄平平仄仄○,仄平平仄仄平平。
平平仄仄○平仄,??仄?仄平○仄仄○。
仄仄仄○平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄○平仄,平仄平平仄仄平。

动物

龙池 (lóng chí)

朝代:唐    作者: 李商隐

龙池赐酒敞云屏,羯鼓声高衆乐停。
夜半宴归宫漏永,薛王沉醉寿王醒。

仄仄平平仄仄○,仄平平仄仄平平。
平平仄仄○平仄,??仄?仄平○仄仄○。
仄仄仄○平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄○平仄,平仄平平仄仄平。

咏史 讽刺 动物

题龙池山人 (tí lóng chí shān rén)

朝代:唐    作者: 施肩吾

主人家在龙池侧,水中有鱼不敢食。
终朝采药供仙厨,却笑桃花少颜色。

仄仄平平仄仄○,仄平平仄仄平平。
平平仄仄○平仄,??仄?仄平○仄仄○。
仄仄仄○平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄○平仄,平仄平平仄仄平。

动物

青阳龙池僧索诗 (qīng yáng lóng chí sēng suǒ shī)

朝代:宋    作者: 韩淲

老僧口边生白醭,坐断诸方占幽独。
池中应有龙去来,好为朝昏打斋粥。

仄仄平平仄仄○,仄平平仄仄平平。
平平仄仄○平仄,??仄?仄平○仄仄○。
仄仄仄○平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄○平仄,平仄平平仄仄平。

动物

龙池二绝 其二 (lóng chí èr jué qí èr)

朝代:宋    作者: 王令

尽道神龙此有灵,一池澄静暮痕清。
如何蟠屈无飞志,却放鸣蛙有怒声。

仄仄平平仄仄○,仄平平仄仄平平。
平平仄仄○平仄,??仄?仄平○仄仄○。
仄仄仄○平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄○平仄,平仄平平仄仄平。

动物

投子山 (tóu zǐ shān)

朝代:宋    作者: 刘兴言

三雄分汉鼎,郊野战群龙。
将军偶败北,投子空山中。

仄仄平平仄仄○,仄平平仄仄平平。
平平仄仄○平仄,??仄?仄平○仄仄○。
仄仄仄○平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄○平仄,平仄平平仄仄平。

动物

龙池篇 (lóng chí piān)

朝代:唐    作者: 姜皎

龙池初出此龙山,常经此地谒龙颜。
日日芙蓉生夏水,年年杨柳变春湾。
尧坛宝匣余烟雾,舜海渔舟尚往还。
愿似飘颻五云影,从来从去九天关。

仄仄平平仄仄○,仄平平仄仄平平。
平平仄仄○平仄,??仄?仄平○仄仄○。
仄仄仄○平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄○平仄,平仄平平仄仄平。

动物

药山三咏 雷满池 (yào shān sān yǒng léi mǎn chí)

朝代:宋    作者: 李纲

英雄割据老渔师,习气难忘凿此池。
尚想兴酣髙会处,投身下取酒杯时。

仄仄平平仄仄○,仄平平仄仄平平。
平平仄仄○平仄,??仄?仄平○仄仄○。
仄仄仄○平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄○平仄,平仄平平仄仄平。