wáng zǐ gāo liù me dà qū ・ zì dù qū
王子高六么大曲・自度曲 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 无名氏 (wú míng shì)

韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

故人西辞黄鹤楼,烟花三月下扬州。

孤帆远影碧空尽,惟见长江天际流。
这首诗是唐代诗人王之涣创作的《登鹳雀楼》。
翻译成白话文如下所示:
故乡的朋友已经离开黄鹤楼,烟花绚烂的三月时节下扬州。

孤独的小船在遥远的视线中渐渐消失,只看见长江在天边静静流淌。

总结:

这首诗描绘了诗人登上鹳雀楼后的所见所感。诗人回顾故人西行离别黄鹤楼的情景,此刻扬州正值烟花绚烂的三月,美景令人陶醉。然而,当诗人目光追随着远去的孤帆,最终只能看见它在碧空中逐渐消失,长江静静地流淌在天际,勾勒出一幅寂寥壮阔的景象。全诗通过对人事变迁和自然景象的描绘,表达了诗人对时光流转和离别的深切感受,以及对江水长流的深沉思索。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者无名氏介绍:🔈

无名氏的词:

相关诗词:

杂曲歌辞 杨柳枝 一 (zá qū gē cí yáng liǔ zhī yī)

朝代:唐    作者: 白居易

六么水调家家唱,白雪梅花处处吹。
古歌旧曲君休听,听取新翻杨柳枝。

云谷粹长老赞 (yún gǔ cuì zhǎng lǎo zàn)

朝代:宋    作者: 释大观

闲如云,虚如谷。
岁晚一庵,湖山千簇。
师资相忘,古灵何必拊背。
动静无间,茶陵空自跌足。
一味卷舌冥怀,付与松风度曲。
玉几如此抑扬,也是唤么作六。

端午帖子 皇帝阁 其六 (duān wǔ tiě zi huáng dì gé qí liù)

朝代:宋    作者: 周必大

水殿开筵酒泛蒲,冰盘进膳黍缠菰。
六宫莫度新翻曲,只咏明州瑞麦图。

曲水阁 (qǔ shuǐ gé)

朝代:宋    作者: 王十朋

王谢兰亭久寂寥,茂林修竹自萧骚。
蒋侯近代风流守,曲水流觞意亦高。

和朱元晦九曲櫂歌 其六 (hé zhū yuán huì jiǔ qū zhào gē qí liù)

朝代:宋    作者: 欧阳光祖

五曲溪回屋数椽,上依翠壁下流泉。
幽居不用立名字,大隠一峰高插天。

子文见和云亦有小鬟能度曲复用韵戏赠 (zǐ wén jiàn hé yún yì yǒu xiǎo huán néng dù qū fù yòng yùn xì zèng)

朝代:宋    作者: 范成大

三年屏杯酌,甚矣吾衰矣。
眼中有淄渑,犹解商略此。
花酒俱来事更奇,不妨禅心絮沾泥。
翠眉何时真度曲,细意烦君画蛾绿。

宫词 其七七 (gōng cí qí qī qī)

朝代:宋    作者: 王仲修

六曲屏风倚殿帷,君王几度欲题诗。
却宣学士书无逸,又赐沉香笔数枝。

新居六咏 曲水 (xīn jū liù yǒng qǔ shuǐ)

朝代:宋    作者: 陈文蔚

清沟知几曲,花落流红锦。
何须浮羽觞,自可供杯饮。

廪江 (lǐn jiāng)

朝代:宋    作者: 詹先野

武夷溪九曲,曲曲可垂鈎。
自得溪山乐,何须公与侯。

和梅公仪琴高鱼同圣俞 (hé méi gōng yí qín gāo yú tóng shèng yú)

朝代:宋    作者: 王珪

三月江南花乱开,青溪曲曲水如苔。
琴高一去无踪迹,枉是渔人尚见猜。