wǎng xiàng dé xuán zhū
罔象得玄珠 🔈
赤水今何处，遗珠已渺然。
离娄徒肆目，罔象乃通玄。
皎洁因成性，圆明不在泉。
暗中看夜色，尘外照晴田。
无胫真难掬，怀疑实易迁。
今朝搜择得，应免媚晴川。
仄仄平平仄，○平仄仄平。
○平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄○○仄仄，平仄仄平平。
平仄平○仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，○仄仄平平。
赤水今何處，遺珠已渺然。
離婁徒肆目，罔象乃通玄。
皎潔因成性，圓明不在泉。
暗中看夜色，塵外照晴田。
無脛真難掬，懷疑實易遷。
今朝搜擇得，應免媚晴川。
仄仄平平仄，○平仄仄平。
○平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄○○仄仄，平仄仄平平。
平仄平○仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，○仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
赤水如今在何方，失落的珍珠早已消逝无踪。
离开娄山只是虚度视力，对于罔象却是通晓玄机。
明亮纯洁是其本性所成，圆满明澈并非源于泉水。
暗中观察夜色，照亮尘埃之外的晴朗田野。
真正难以掬取没有腿的东西，怀疑却易于转变。
今日选择得失，应当避免讨好浅薄的晴川之地。
全诗概括：诗人描述了赤水的失落与珍贵之处，以及对离娄山和罔象的思考。他认为纯洁和明亮并非外在事物所能给予，而是内在本性所决定的。他通过观察夜色和照亮田野之外的景象，强调了对隐藏在表面之下的事物的觉察。诗人认为，真正珍贵的事物难以捕捉，而怀疑却容易转变。最后，他建议避免追求浅薄的赞美，而要追求更高的境界。
张籍的诗：
-
鼓吹曲辞 朱鹭
翩翩兮朱鹭，来泛春塘栖绿树。羽毛如翦...
-
横吹曲辞 陇头
陇头已断人不行，胡骑夜入凉州城。汉家...
-
横吹曲辞 出塞
秋塞雪初下，将军远出师。分营长记火，...
-
横吹曲辞 望行人
秋风窗下起，旅雁向南飞。日日出门望，...
-
横吹曲辞 关山月
秋月朗朗关山上，山中行人马蹄响。关山...
-
相和歌辞 江南曲
江南人家多橘树，吴姬舟上织白紵。土地...
-
相和歌辞 楚妃叹
湘云初起江沈沈，君王遥在云梦林。江南...
-
相和歌辞 楚妃怨
梧桐叶下黄金井，横架辘轳牵素绠。美人...
-
相和歌辞 短歌行
青天荡荡高且虚，上有白日无根株。流光...
-
相和歌辞 猛虎行
南山北山树冥冥，猛虎白日绕林行。向晚...
- 张籍诗全集>>
相关诗词：
颂十玄谈 玄机 其一 (sòng shí xuán tán xuán jī qí yī)
迢迢空劫勿能收，非相非名触处周。
罔象无心珠自现，何劳汩没外驰求。
仄仄平平仄，○平仄仄平。
○平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄○○仄仄，平仄仄平平。
平仄平○仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，○仄仄平平。
和章阳叔见寄二首 其二 (hé zhāng yáng shū jiàn jì èr shǒu qí èr)
师旷离娄不我徒，昭然罔象得玄珠。
心萌口拟成途辙，底事圆明异有无。
仄仄平平仄，○平仄仄平。
○平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄○○仄仄，平仄仄平平。
平仄平○仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，○仄仄平平。
颂古一○一首 其九三 (sòng gǔ yī ○ yī shǒu qí jiǔ sān)
荆山美玉何须辨，赤水玄珠不用拈。
罔象无心黄帝重，卞和有智楚王嫌。
仄仄平平仄，○平仄仄平。
○平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄○○仄仄，平仄仄平平。
平仄平○仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，○仄仄平平。
题宝珠阁 (tí bǎo zhū gé)
对槛青山露，羣仙捧宝珠。
求遗如起定，象罔是文殊。
仄仄平平仄，○平仄仄平。
○平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄○○仄仄，平仄仄平平。
平仄平○仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，○仄仄平平。
因题象罔亭榜呈太素 (yīn tí xiàng wǎng tíng bǎng chéng tài sù)
一颗圆明不欠亏，胡来胡现大钧知。
如今象罔浑无用，榜样从教作世师。
仄仄平平仄，○平仄仄平。
○平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄○○仄仄，平仄仄平平。
平仄平○仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，○仄仄平平。
禅人并化主写真求赞 其四二八 (chán rén bìng huà zhǔ xiě zhēn qiú zàn qí sì èr bā)
亡牛刃游，罔象珠得。
沙漠漠而鸥寒，天苍苍而雁没。
仄仄平平仄，○平仄仄平。
○平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄○○仄仄，平仄仄平平。
平仄平○仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，○仄仄平平。
玄珠歌 二十二 (xuán zhū gē èr shí èr)
因师传秘顿无争，抽却玄珠一道明。
天乐至今声不绝，玄珠果满赤龙迎。
仄仄平平仄，○平仄仄平。
○平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄○○仄仄，平仄仄平平。
平仄平○仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，○仄仄平平。
金刚随机无尽颂 如理实见分第五 其五 (jīn gāng suí jī wú jìn sòng rú lǐ shí jiàn fēn dì wǔ qí wǔ)
赤水珠难隐，无限人捞捃。
罔象性无求，得了何凭准。
仄仄平平仄，○平仄仄平。
○平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄○○仄仄，平仄仄平平。
平仄平○仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，○仄仄平平。
奉题付珠二首 其一 (fèng tí fù zhū èr shǒu qí yī)
象罔得来还失了，寒斋拾去閟藏之。
临行此物犹难忍，不付他人付二儿。
仄仄平平仄，○平仄仄平。
○平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄○○仄仄，平仄仄平平。
平仄平○仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，○仄仄平平。
送宗泰住成都正法院四首 其三 (sòng zōng tài zhù chéng dōu zhèng fǎ yuàn sì shǒu qí sān)
少城衲子纷如粟，攘臂丛林空逐逐。
忽然象罔得遗珠，契诟离娄何面目。
仄仄平平仄，○平仄仄平。
○平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄○○仄仄，平仄仄平平。
平仄平○仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，○仄仄平平。