首页 > 宋词 > 望秦川・南歌子

wàng qín chuān ・ nán gē zǐ
 望秦川・南歌子 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 程垓 (chéng gāi) 。

翠黛随妆浅，铢衣称体香。
好风偏与十分凉。
却扇含情独自、绕池塘。
碧藕丝丝嫩，红榴叶叶双。

cuì dài suí zhuāng qiǎn ， zhū yī chēng tǐ xiāng 。
hǎo fēng piān yǔ shí fēn liáng 。
què shàn hán qíng dú zì 、 rào chí táng 。
bì ǒu sī sī nèn ， hóng liú yè yè shuāng 。

韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

翠黛随着妆点显浅淡，铢衣配合身材透出芬芳香气。
美好的微风偏偏带来阵阵凉意。
她却独自拿着扇子，含情脉脉地绕着池塘走。
碧绿的藕丝细细嫩嫩，红艳的榴叶一个个相互交叠。

总结：

诗人描绘了一个美丽的画面，描述了一位容貌娇美的女子，她妆容淡雅，穿着合身的衣袍，散发着迷人的香气。微风拂过，虽然是十分的凉爽，但她似乎并不在意，独自拿着扇子，含情脉脉地在池塘边徜徉。诗人还通过细腻的描写，展现了碧绿的莲藕和红艳的榴叶的美丽。整首诗以细腻的笔触展示了一幅美丽而宁静的景象。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者程垓写的 2 首名为《望秦川・南歌子》的词：

本文作者程垓介绍：🔈

--字正伯，眉山(今属四川)人。苏轼中表程正辅之孙。淳熙间尝游临安，光宗时尚未宦达。工诗文，词风凄婉绵丽。有《书舟词》。 查看更多>>

程垓的词：

相关诗词：