wáng liáng bǎi yī gē qǐ wò jiǔ
王良百一歌 起卧 九 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 徐成 (xú chéng)

忽伤粪如水,赤黄气息腥。
饶医能用药,口色怕微青。

仄平仄○仄,仄平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

hū shāng fèn rú shuǐ , chì huáng qì xī xīng 。
ráo yī néng yòng yào , kǒu sè pà wēi qīng 。

王良百一歌 起臥 九

—— 徐成

忽傷糞如水,赤黃氣息腥。
饒醫能用藥,口色怕微青。

仄平仄○仄,仄平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

hū shāng fèn rú shuǐ , chì huáng qì xī xīng 。
ráo yī néng yòng yào , kǒu sè pà wēi qīng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
忽然感到恶臭如水一般污浊,散发着赤黄色的令人作呕的气息。虽然有慈悲的医生能够使用药物来治疗,但是口腔的颜色却让人担心微微泛青。



总结:

诗人突然感到一种令人作呕的恶臭,宛如水一般污浊,空气中弥漫着赤黄色的气息。尽管有医生可以使用药物来治疗,但诗人却担心口腔的颜色微微泛青。

赏析:这首诗《王良百一歌 起卧 九》是徐成创作的一首短诗,通过简洁的语言表达了生活中的某种现实感受。诗人以生活中常见的场景,描述了一种令人不快的情境。诗中提到了粪如水,赤黄气息腥的情景,这些都是生活中不愉快的事物,直接刺激读者的感官,让人感受到了一种不舒适。
然而,诗中也提到了饶医能用药,口色怕微青,暗示了通过医治或其他方式,人们可以改善这种不愉快的情境。这种反差突出了生活中的希望和治愈的可能性,传达了一种乐观的信息。
总体来说,这首诗以简短的文字表达了生活中的不愉快情境和希望,让读者思考如何面对生活中的挑战和困难。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到徐成写的《王良百一歌 起卧》系列:

本文作者徐成介绍:🔈

徐成,字子长,代郡人。官江淮津督。(详附按) 查看更多>>

徐成的诗:

相关诗词: