首页 > 发现 > 宋词 > 望江南・忆江南

wàng jiāng nán ・ yì jiāng nán
 望江南・忆江南 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 净圆 (jìng yuán) 。

娑婆苦，身世一浮萍。
蚊蚋睫中争小利，蜗牛角上窃虚名。
一点气难平。
人我盛，日夜长无明。

suō pó kǔ ， shēn shì yī fú píng 。
wén ruì jié zhōng zhēng xiǎo lì ， wō niú jiǎo shàng qiè xū míng 。
yī diǎn qì nán píng 。
rén wǒ shèng ， rì yè cháng wú míng 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

在尘世间，人生充满苦难，宛如漂浮的浮萍一般。蚊蚋在睫毛间争夺微小的利益，蜗牛爬在角上偷窃虚假的名声。一点点的怨恨难以平复。人们为了个人私利而不断争斗，白天和黑夜中都笼罩着无知之暗。

总结：

诗人以娑婆世界为背景，通过描绘蚊蚋争利、蜗牛窃名的小事，反映出人间的纷争与虚荣。诗句传达了一种对人世间浮躁和无明现象的深刻洞察，表达了对人性盲目追求的反思。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者净圆写的 11 首名为《望江南・忆江南》的词：

本文作者净圆介绍：🔈

-- 查看更多>>

净圆的词：

相关诗词：