wǎn zhōu dí gōng èr shǒu qí èr
挽周迪功二首 其二 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 杜范 (dù fàn)

忆昔痴儿幸,联君季氏姻。
两家成契阔,一梦记酸辛。
乡誉闻君子,铭章又古人。
落花愁暮雨,凄冷不成春。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

yì xī chī ér xìng , lián jūn jì shì yīn 。
liǎng jiā chéng qì kuò , yī mèng jì suān xīn 。
xiāng yù wén jūn zǐ , míng zhāng yòu gǔ rén 。
luò huā chóu mù yǔ , qī lěng bù chéng chūn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

昔日记得痴儿的幸福,与君联姻季氏家。
两家结下深厚的契约,一场梦记得苦涩和辛酸。
乡里传颂君子的美名,铭刻的事迹又如古代先贤。
落花在愁雨中飘落,凄凉的寒冷难以带来春天的氛围。
整体上,这首诗歌表达了回忆过去的幸福与痛苦,以及对时光流转和人事变迁的感叹。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到杜范写的《挽周迪功二首》系列:

本文作者杜范介绍:🔈

杜范(一一八二~一二四五),初字仪甫,改字成己(《漫塘集》卷一九《杜成己字序》,《宋史》本传作成之),学者称立斋先生,黄岩(今属浙江)人。宁宗嘉定元年(一二○八)进士,调金坛尉,再调婺州司法参军。理宗绍定三年(一二三○),爲主管户部架阁文字。端平元年(一二三四),授军器监丞。累迁监察御史。以劾郑清之,出爲江东提点刑狱。嘉熙二年(一二三八)知宁国府。四年,迁权吏部侍郎兼侍讲,改礼部尚书兼中书舍人。淳佑二年(一二四二),擢同签书枢密院事,四年,迁同知枢密院事。五年卒,年六十四,谥清献。有《清献集》十九卷。事见清同治吴县孙氏刻《杜清献公集》卷首黄裳《戊辰修史丞相杜范传》,《宋史》卷四○七有传。 杜范... 查看更多>>

杜范的诗:

相关诗词: