wǎn chūn jí shì
晚春即事 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 郑起 (zhèng qǐ)

轻寒时节牡丹开,叶底青青又见梅。
门外数枝杨柳薄,一春莺燕不曾来。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

qīng hán shí jié mǔ dān kāi , yè dǐ qīng qīng yòu jiàn méi 。
mén wài shù zhī yáng liǔ báo , yī chūn yīng yàn bù céng lái 。

晚春即事

—— 鄭起

輕寒時節牡丹開,葉底青青又見梅。
門外數枝楊柳薄,一春鶯燕不曾來。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

qīng hán shí jié mǔ dān kāi , yè dǐ qīng qīng yòu jiàn méi 。
mén wài shù zhī yáng liǔ báo , yī chūn yīng yàn bù céng lái 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

轻寒的时节牡丹花绽放,叶底青青又看见梅花。
门外的几枝杨柳稀疏,整个春天莺和燕都没有来过。

总结:

这首古文诗描绘了春天的景象。在轻寒的时节,牡丹花盛开,叶底青青的梅花又重新出现。然而,门外的杨柳树枝很稀疏,整个春季都没有莺和燕来访,显得有些寂寞凄凉。诗人通过描绘自然景物,抒发了对春天的期盼和对孤寂的感叹。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 5 首名为《晚春即事》的诗:

本文作者郑起介绍:🔈

郑起,字孟隆。举进士。後周广顺初爲尉氏簿,累官殿中侍御史。宋太祖乾德初,掌泗州市征,出爲河西令(《续资治通监长编》卷四)。《宋史》卷四三九有传。 查看更多>>

郑起的诗:

相关诗词: