wǎn cài xī shān xiān shēng
挽蔡西山先生 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 曾极 (zēng jí)

天子中年後,名家信有初。
身罹鈎党祸,学稿启蒙书。
木直宜先伐,兰芳竟自锄。
首阳千驷马,後世定何如。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

tiān zǐ zhōng nián hòu , míng jiā xìn yǒu chū 。
shēn lí gōu dǎng huò , xué gǎo qǐ méng shū 。
mù zhí yí xiān fá , lán fāng jìng zì chú 。
shǒu yáng qiān sì mǎ , hòu shì dìng hé rú 。

挽蔡西山先生

—— 曾極

天子中年後,名家信有初。
身罹鈎黨禍,學稿啟蒙書。
木直宜先伐,蘭芳竟自鋤。
首陽千駟馬,後世定何如。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

tiān zǐ zhōng nián hòu , míng jiā xìn yǒu chū 。
shēn lí gōu dǎng huò , xué gǎo qǐ méng shū 。
mù zhí yí xiān fá , lán fāng jìng zì chú 。
shǒu yáng qiān sì mǎ , hòu shì dìng hé rú 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

天子中年后,成名的学者们开始相信有一段初期的学术阶段。
他自身陷入了鈎党的祸乱之中,但学术著作却开启了他的启蒙之路。
就像伐掉那不直的木头一样,他亲自铲除了芬芳的兰草。
他将首阳千驷马抚养成长,后世会定下何种评价呢。
全诗主要描述了天子中年后名家学者的成长历程。在面临鈎党祸乱的困扰下,他通过学术著作的启蒙,修身齐家治国平天下。同时,他积极剔除不正之风,培育优秀人才,为后世留下了重要的影响。诗中借用木直和兰芳的比喻,形象地表现了他对学术和人才的培养,以及对社会风气的改善。最后,描绘了他培养的首阳千驷马,暗示着他的影响将会在后世绵延不断,给读者留下深刻思考。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 6 首名为《挽蔡西山先生》的诗:

本文作者曾极介绍:🔈

曾极,字景建,号云巢(《宋元学案补遗》卷五七),临川(今属江西)人,一作南丰(今属江西)人(《江西诗徵》卷二一)。滂子。终身未仕,宁宗嘉定间以题金陵行宫龙屏诗抨击偏安一隅,忤史弥远,贬道州(《宋史》卷四一五《罗必元传》)。卒于贬所。着有《舂陵小雅》,已佚;存《金陵百咏》(实存诗九十五首)一卷。事见《宋元学案》卷五七《梭山复斋学案·曾先生滂附子极》。 曾极诗,以影印文渊阁《四库全书·金陵百咏》爲底本,酌校有关书籍引录,与新辑集外诗合编爲一卷。 查看更多>>

曾极的诗:

  • 金陵

    凿地破除函谷帝,埋金厌胜郢中王。兴亡...

  • 摄山

    一丈唐碑今露立,十寻梵塔已低摧。层层...

  • 方山

    人间底事有方壶,剑截青摇界碧虚。试上...

  • 覆舟山

    六代兴亡貉一丘,繁华梦逐水东流。操蛇...

  • 乐官山

    城破辕门宴赏频,伶伦执乐泪横巾。骈头...

  • 天门山

    鲸翻鳌负倚江潭,天险由来客倦谈。高屋...

  • 西原

    衰草寒云雁一行,牵愁水似九回肠。游人...

  • 龙洞

    江流远引背烟岚,平陆何年重举帆。断岸...

  • 锺山石

    战血潜流石脉中,苍崖凿断见殷红。千年...

  • 梁金华宫石

    照影清溪眩怪奇,推迁十代市朝非。莫欺...

  • 曾极诗全集>>

相关诗词: