wàn ān dào zhōng
万安道中 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 彭汝砺 (péng rǔ lì)

上下鸡笼牛口滩,滩头濯濯雨声寒。
气蒸晓日云无间,波漾春风雪未乾。
落絮并花浮远水,飞鸥随鹭落惊湍。
扁舟稳泛沧浪远,珍重严陵一钓竿。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

shàng xià jī lóng niú kǒu tān , tān tóu zhuó zhuó yǔ shēng hán 。
qì zhēng xiǎo rì yún wú jiàn , bō yàng chūn fēng xuě wèi qián 。
luò xù bìng huā fú yuǎn shuǐ , fēi ōu suí lù luò jīng tuān 。
piān zhōu wěn fàn cāng làng yuǎn , zhēn zhòng yán líng yī diào gān 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
在上下的鸡笼牛口滩,滩头洗涤的雨声冰寒。空气中蒸腾着朝阳的气息,云雾之间无法分辨。波浪荡漾,春风吹拂,雪尚未干。落下的柳絮和花朵漂浮在远水中,飞鸥与白鹭一同惊起飞舞。一只小船稳稳地划过苍茫的波涛,珍视着严陵先生带来的一竿钓鱼之趣。



总结:

此诗描绘了一幅春雨朝阳下的自然景象,滩头雨声萧瑟,气温寒冷,但春风和温暖的阳光也已显露。水波飞溅,柳絮和花朵随风飘荡,白鹭和飞鸥在湍急的水面上翩翩起舞。诗人乘坐小舟,悠然垂钓,珍重着严陵先生留下的钓鱼遗风。整首诗以自然景物为背景,描绘了春日景色和安逸恬静的田园生活。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者彭汝砺介绍:🔈

彭汝砺(一○四二~一○九五),字器资,饶州鄱阳(今江西波阳)人。英宗治平二年(一○六五)进士,授保信军推官,武安军掌书记。神宗熙宁初,召爲监察御史里行。元丰初,出爲江西转运判官,徙提点京西刑狱。哲宗元佑二年(一○八七),爲起居舍人,逾年迁中书舍人。以言事落职知徐州,旋加集贤殿修撰,入权兵、刑二部侍郎,进吏部尚书。因刘贽事出知江州,绍圣二年(一○九五)正月,召爲枢密都承旨,未及赴而卒(《名臣碑传琬琰集》中集卷三一曾肇《彭待制汝砺墓志铭》),年五十四。着有《易义》、《诗义》及诗文五十卷(《宋史·艺文志》着录四十卷),已佚。後人收辑遗诗爲《鄱阳集》十二卷,编次多舛误重复。《宋史》卷三四六有传。彭汝... 查看更多>>

彭汝砺的诗:

相关诗词:

劝学颂 (quàn xué sòng)

朝代:唐    作者: 智闲

出家修道莫求安,失念求安学道难。
未得直须求大道,觉了无安无不安。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

安丰道中 (ān fēng dào zhōng)

朝代:宋    作者: 王之道

水满陂塘草满川,望中茅屋起孤烟。
十年不踏安丰路,遂与清淮作次邉。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

万安道中书事三首 其一 (wàn ān dào zhōng shū shì sān shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 杨万里

玉峰云剥逗斜明,花径泥乾得晚行。
细细一风寒里暖,时时数点雨中晴。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

武陵道中元日自叹 (wǔ líng dào zhōng yuán rì zì tàn)

朝代:宋    作者: 项安世

流光冉冉道无闻,短发萧萧雪见侵。
衰矣久无天下志,行乎聊慰老人心。
功名随世吾何感,道德康时力未任。
安得万牛呼古柏,武夷山下白云深。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

依韵赠南安方处士五首 三 (yī yùn zèng nán ān fāng chǔ shì wǔ shǒu sān)

朝代:唐    作者: 徐夤

百万僧中不为僧,比君知道仅谁能。
无家寄泊南安县,六月门前也似冰。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

长安道 (cháng ān dào)

朝代:宋    作者: 文同

长安道,隋唐宫殿生秋草。
若使皆知嗣业难,争得行人望中老。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

谢安之少卿用始知安是道梯阶 (xiè ān zhī shǎo qīng yòng shǐ zhī ān shì dào tī jiē)

朝代:宋    作者: 邵雍

窝名安乐直堪咍,臂痛头风接续来。
恰见安之便安乐,始知安是道梯阶。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

哲理 人生

绍兴十三年自云中奉使回送伴至虹县以舟入万安湖 (shào xīng shí sān nián zì yún zhōng fèng shǐ huí sòng bàn zhì hóng xiàn yǐ zhōu rù wàn ān hú)

朝代:宋    作者: 朱弁

云中六闰食无鱼,清夜时时梦斵鲈。
离汶未逾千里道,度淮先泛万象湖。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

次韵杨廷秀太和万安道中所寄七首 其六 (cì yùn yáng tíng xiù tài hé wàn ān dào zhōng suǒ jì qī shǒu qí liù)

朝代:宋    作者: 赵蕃

几为年华叹物华,只今结束定还家。
且看垂发江边树,未问长安一日花。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

豫章道中次韵答曾子固 (yù zhāng dào zhōng cì yùn dá céng zǐ gù)

朝代:宋    作者: 王安石

离别何言邂逅同,今知相逐似云龙。
苍烟白雾千山合,绿树青天一水容。
已谢道涂多自放,将归田里更谁从。
庞公有意安巢穴,肯问箪瓢与万锺。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

动物