tóng zhōu zhàn èr shàng rén yóu xī hú zhī běi shān tiān zhú wǎn guī dé shí jué qí èr
同周湛二上人游西湖之北山天竺晚归得十绝 其二 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释绍嵩 (shì shào sōng)

山如浓翠拥高鬟,石壁巉然不可攀。
落日凤城佳气合,幻成一岛画图间。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

shān rú nóng cuì yōng gāo huán , shí bì chán rán bù kě pān 。
luò rì fèng chéng jiā qì hé , huàn chéng yī dǎo huà tú jiān 。

同周湛二上人遊西湖之北山天竺晚歸得十絕 其二

—— 釋紹嵩

山如濃翠擁高鬟,石壁巉然不可攀。
落日鳳城佳氣合,幻成一島畫圖間。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

shān rú nóng cuì yōng gāo huán , shí bì chán rán bù kě pān 。
luò rì fèng chéng jiā qì hé , huàn chéng yī dǎo huà tú jiān 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

山势如同浓密的翠发盘绕,石壁陡峭高耸,难以攀爬。
夕阳西下,凤城美景融合在一起,仿佛幻化成了一幅画卷。
全诗描绘了山势如拥有高鬓的美女般浓翠,石壁高耸险峻,落日下的凤城景色如梦幻画卷一般,展现了自然美和人文景观的和谐融合。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到释绍嵩写的《同周湛二上人游西湖之北山天竺晚归得十绝》系列:

本文作者释绍嵩介绍:🔈

释绍嵩,字亚愚,庐陵(今江西吉安)人。长于诗,自谦“每吟咏信口而成,不工句法,故自作者随得随失”。今存《江浙纪行集句诗》七卷,系理宗绍定二年(一二二九)秋自长沙出发,访游江浙途中寓意之作。後应知嘉兴府黄尹元之请,主嘉兴大云寺。事见本集卷首自序。 释绍嵩诗,以汲古阁影宋抄本爲底本,校以清顾氏读画斋刊《南宋群贤小集》本(简称读画斋本)。新辑集外诗一首附於卷末。 查看更多>>

释绍嵩的诗:

相关诗词: