tóng píng
铜缾 🔈
Ｂ乱後碧井废，时清瑶殿深。
铜缾未失水，百丈有哀音。
侧想美人意，应非寒甃沈。
蛟龙半缺落，犹得折黄金。
？仄仄仄仄仄，平平平仄○。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，○平平仄○。
平平仄仄仄，○仄○平平。
Ｂ亂後碧井廢，時清瑤殿深。
銅缾未失水，百丈有哀音。
側想美人意，應非寒甃沈。
蛟龍半缺落，猶得折黃金。
？仄仄仄仄仄，平平平仄○。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，○平平仄○。
平平仄仄仄，○仄○平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
B乱后碧井废，时清瑶殿深。
铜缾未失水，百丈有哀音。
侧想美人意，应非寒窒沉。
蛟龙半缺落，犹得折黄金。
翻译如下：
B乱之后，碧井荒废，此时清瑶殿深幽。
铜缾中的水尚未流失，百丈之中响起悲凄之音。
侧身思念佳人的心意，必非因寒窒而沉沦。
如同半截失落的蛟龙，仍能得到折断的黄金。
杜甫的诗：
-
横吹曲辞 前出塞九首 一
戚戚去故里，悠悠赴交河。公家有程期，...
-
横吹曲辞 前出塞九首 二
出门日已远，不受徒旅欺。骨肉恩岂断，...
-
横吹曲辞 前出塞九首 三
磨刀呜咽水，水赤刃伤手。欲轻肠断声，...
-
横吹曲辞 前出塞九首 四
送徒既有长，远戍亦有身。生死向前去，...
-
横吹曲辞 前出塞九首 五
迢迢万余里，领我赴三军。军中异苦乐，...
-
横吹曲辞 前出塞九首 六
挽弓当挽强，用箭当用长。射人先射马，...
-
横吹曲辞 前出塞九首 七
驱马天雨雪，军行入高山。迳危抱寒石，...
-
横吹曲辞 前出塞九首 八
单于寇我垒，百里风尘昏。雄劒四五动，...
-
横吹曲辞 前出塞九首 九
从军十年余，能无分寸功。衆人贵苟得，...
-
横吹曲辞 後出塞五首 一
男儿生世间，及壮当封侯。战伐有功业，...
- 杜甫诗全集>>
相关诗词：
咏铜缾中梅 (yǒng tóng píng zhōng méi)
折得寒香日暮归，铜缾添水养横枝。
书窗一夜月初满，却似小溪清浅时。
？仄仄仄仄仄，平平平仄○。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，○平平仄○。
平平仄仄仄，○仄○平平。
铜缾簪梅 (tóng píng zān méi)
梅花点点自清真，雪虐风饕苦且辛。
白玉堂开虽是贵，古铜缾浸亦非贫。
爱渠夜写灯前影，类我时挥笔底春。
雅趣有谁能领会，华光已後更无人。
？仄仄仄仄仄，平平平仄○。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，○平平仄○。
平平仄仄仄，○仄○平平。
诗三百三首 一八八 (shī sān bǎi sān shǒu yī bā bā)
一缾铸金成，一缾埏泥出。
二缾任君看，那个缾牢实。
欲知缾有二，须知业非一。
将此验生因，修行在今日。
？仄仄仄仄仄，平平平仄○。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，○平平仄○。
平平仄仄仄，○仄○平平。
书窗梅花数枝病起再见缾中盛开因作 (shū chuāng méi huā shù zhī bìng qǐ zài jiàn píng zhōng shèng kāi yīn zuò)
书堂篱落冷如灰，十日相忘亦自猜。
初讶冻枝无艳脉，那知寒室自花开。
铜缾结实元非种，蔀屋迎春似有媒。
方信阳和满天地，不须人力费根栽。
？仄仄仄仄仄，平平平仄○。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，○平平仄○。
平平仄仄仄，○仄○平平。
山僧二首 一 (shān sēng èr shǒu yī)
山藓几重生草履，涧泉长自满铜缾。
时将如意敲眠虎，遣向林间坐听经。
？仄仄仄仄仄，平平平仄○。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，○平平仄○。
平平仄仄仄，○仄○平平。
赠栖贤僧二首 其一 (zèng qī xián sēng èr shǒu qí yī)
锦心绣口绝铅华，白㲲铜缾古梵家。
宴坐无人问消息，有时敲板唤玄沙。
？仄仄仄仄仄，平平平仄○。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，○平平仄○。
平平仄仄仄，○仄○平平。
梅花 其五 (méi huā qí wǔ)
道人一味着幽禅，谁遣天花到眼边。
乱插铜缾看尽日，向人终是好因缘。
？仄仄仄仄仄，平平平仄○。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，○平平仄○。
平平仄仄仄，○仄○平平。
和韦开州盛山十二首 上士泉缾 (hé wéi kāi zhōu shèng shān shí èr shǒu shàng shì quán píng)
堦上一眼泉，四边青石甃。
唯有护净僧，添缾将盥漱。
？仄仄仄仄仄，平平平仄○。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，○平平仄○。
平平仄仄仄，○仄○平平。