tóng gěng wéi sù lù lǐ lǚ shè
同耿湋宿陆澧旅舍 🔈
当轩云月开,清夜故人桮。
拥褐觉霜下,抱琴闻鴈来。
迎风君顾步,临路我迟回。
双鬓共如此,此懽非易陪。
平平平仄平,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,仄平平仄平。
當軒雲月開,清夜故人桮。
擁褐覺霜下,抱琴聞鴈來。
迎風君顧步,臨路我遲迴。
雙鬢共如此,此懽非易陪。
平平平仄平,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,仄平平仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
当窗外云朵分开,明净的夜晚与故友共饮酒。
披着厚厚的褐衣感觉霜气袭来,怀抱着琴听闻鹅群的声音。
迎风而来,君子步履稳健,而我却迟迟未能归还。
我们的双鬓都已经变得如此白发,这样的欢愉并非容易共享。
总结:
诗人描述了一个夜晚的场景,当云朵散开时,他与故友一起喝酒。他身披厚厚的褐衣,感受到寒霜的降临,同时抱着琴听闻迁徙的鹅群的声音。他向来风君子迎去,但自己却迟迟未能回归。诗人感慨双方的岁月已逝,发现这样的欢愉并不容易共同体验。
赏析:
这首诗《同耿湋宿陆澧旅舍》是唐代文学家卢纶创作的作品。诗人在这首诗中通过描写夜晚与友人同宿旅舍,共赏明月,抒发了深厚的友情和对自然景物的感慨。
首节“当轩云月开,清夜故人桮。”描绘了夜晚明月高悬,窗外的云彩漂浮,诗人与友人相聚,共饮美酒,展现了友情的深厚。
接着,诗人写到“拥褐觉霜下,抱琴闻鴈来。”,表现了诗人与友人相互依偎,感受到了初秋的凉爽,同时也聆听到了远处飞翔的大雁的呼唤,增添了诗情的层次。
第三节“迎风君顾步,临路我迟回。”中,诗人描写了友人在风中迎着风向前行,而自己却迟迟不愿离去,展现了友情的珍贵和不舍之情。
最后一节“双鬓共如此,此欢非易陪。”点出了友人的白发,暗示了时光的流逝和友情的重要性。友人之间的欢聚是珍贵的,不容易得来,需要倍加珍惜。
卢纶的诗:
-
相和歌辞 从军行
二十在边城,军中得勇名。卷旗收败马,...
-
相和歌辞 长门怨
空宫古廊殿,寒月照斜晖。卧听未央曲,...
-
杂曲歌辞 妾薄命
妾年初二八,两度嫁狂夫。薄命今犹在,...
-
杂曲歌辞 天长地久词 一
玉砌红花树,香风不敢吹。春光解天意,...
-
杂曲歌辞 天长地久词 二
虹桥千步廊,半在水中央。天子方清暑,...
-
杂曲歌辞 天长地久词 三
辞辇复当熊,倾心奉上宫。君王若看貌,...
-
杂曲歌辞 天长地久词 四
云日呈祥礼物殊,北庭生献五单于。塞天...
-
杂曲歌辞 天长地久词 五
台殿云凉风日微,君王初赐六宫衣。楼船...
-
杂曲歌辞 皇帝感词 一
提劒云雷动,垂衣日月明。禁花呈瑞色,...
-
杂曲歌辞 皇帝感词 二
天衣五凤彩,御马六龙文。雨露清驰道,...
- 卢纶诗全集>>
相关诗词:
与耿湋联句 (yǔ gěng wéi lián jù)
城里携笼万壑前。
(羽。
下阙。
见席刻本《耿湋诗集》)。
平平平仄平,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,仄平平仄平。
送苗贇赴阳翟丞 (sòng miáo yūn fù yáng zhái chéng)
夕阳秋草上,去马弟兄看。
年少初辞阙,时危远效官。
山行独夜雨,旅宿二陵寒。
诗兴生何处,嵩阳羽客坛。
平平平仄平,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,仄平平仄平。
下邽客舍喜叔孙主簿郑少府见过 (xià guī kè shè xǐ shū sūn zhǔ bó zhèng shào fǔ jiàn guò)
良宵复杪秋,把酒说羇游。
落木东西别,寒萍远近流。
萧条旅馆月,寂历曙更筹。
不是仇梅至,何人问百忧。
平平平仄平,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,仄平平仄平。
盩厔客舍 (zhōu zhì kè shè)
寥寂荒垒下,客舍雨微微。
门见苔生满,心慙吏到稀。
篱花看未发,海燕欲先归。
无限堪惆怅,谁家复捣衣。
平平平仄平,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,仄平平仄平。
与清江上人及诸公宿李八昆季宅 (yǔ qīng jiāng shàng rén jí zhū gōng sù lǐ bā kūn jì zhái)
汤公多外友,洛社自相依。
远客还登会,秋怀欲忘归。
惊风林果少,骤雨砌虫稀。
更过三张价,东游愧陆机。
平平平仄平,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,仄平平仄平。
雨中宿义兴寺 (yǔ zhōng sù yì xīng sì)
遥夜宿东林,虫声阶草深。
高风初落叶,多雨未归心。
家国身犹负,星霜鬓已侵。
沧洲纵不去,何处有知音。
平平平仄平,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,仄平平仄平。
雪後宿王纯池州草堂 (xuě hòu sù wáng chún chí zhōu cǎo táng)
宿君湖上宅,琴韵静参差。
夜雪入秋浦,孤城连贵池。
流年看共老,衔酒发中悲。
良会应难再,晨鸡自有期。
平平平仄平,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,仄平平仄平。
同李端春望 (tóng lǐ duān chūn wàng)
二毛羇旅尚迷津,万井莺花雨後春。
宫阙参差当晚日,山河迤逦静纤尘。
和风醉里承恩客,芳草归时失意人。
南北东西各自去,年年依旧物华新。
平平平仄平,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,仄平平仄平。