tóng dài shí píng shí rén chóng yóu fēn yùn dé záo zì jí xí fù
同戴石屏十人重游分韵得凿字即席赋 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 曾原一 (zēng yuán yī)

綫迳盘邅回,老壁出参错。
洞深路欲无,且进还悸愕。
太虚堕滓液,有此奇伟作。
芮也劳斧斤,此语失之凿。
鬭崖湿生云,泉杂云影落。
殿头何时仙,怡然骑木鹤。

仄仄平平○,仄仄仄○仄。
仄○仄仄平,○仄平仄仄。
仄平○仄仄,仄仄平仄仄。
仄仄○仄○,仄仄仄平仄。
仄平仄平平,平仄平仄仄。
仄平平平平,平平○仄仄。

xiàn jìng pán zhān huí , lǎo bì chū cān cuò 。
dòng shēn lù yù wú , qiě jìn huán jì è 。
tài xū duò zǐ yè , yǒu cǐ qí wěi zuò 。
ruì yě láo fǔ jīn , cǐ yǔ shī zhī záo 。
dòu yá shī shēng yún , quán zá yún yǐng luò 。
diàn tóu hé shí xiān , yí rán qí mù hè 。

同戴石屏十人重游分韻得鑿字即席賦

—— 曾原一

綫逕盤邅回,老壁出參錯。
洞深路欲無,且進還悸愕。
太虛墮滓液,有此奇偉作。
芮也勞斧斤,此語失之鑿。
鬭崖濕生雲,泉雜雲影落。
殿頭何時仙,怡然騎木鶴。

仄仄平平○,仄仄仄○仄。
仄○仄仄平,○仄平仄仄。
仄平○仄仄,仄仄平仄仄。
仄仄○仄○,仄仄仄平仄。
仄平仄平平,平仄平仄仄。
仄平平平平,平平○仄仄。

xiàn jìng pán zhān huí , lǎo bì chū cān cuò 。
dòng shēn lù yù wú , qiě jìn huán jì è 。
tài xū duò zǐ yè , yǒu cǐ qí wěi zuò 。
ruì yě láo fǔ jīn , cǐ yǔ shī zhī záo 。
dòu yá shī shēng yún , quán zá yún yǐng luò 。
diàn tóu hé shí xiān , yí rán qí mù hè 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

曲线崎岖回旋,陡峭老墙错落。
洞穴深邃难觅路,踏步前行心生畏惧。
太虚之境堕入淤泥液中,却孕育出如此奇异壮丽景象。
芮芙也曾辛劳斧凿,然此言语却未得以完美传达。
崖壁争斗湿润生云,泉水与云影交错飘落。
仙境何时出现于殿头,心情愉悦地骑乘木制仙鹤。

总结:

诗人描绘了一幅奇幻的景象,曲线蜿蜒,古老墙壁错落有致,深邃的洞穴之中前路难觅,前行时心生畏惧。太虚之境沉浸于淤泥液中,却创造出独特壮丽的景象。芮芙曾经努力斧凿,却未能将境界完美诠释。崖壁上云雾缭绕,泉水与云影相互交错。诗人渴望仙境的出现,心情愉悦地骑乘木鹤。整首诗表达了对神奇景象的追求与向往。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者曾原一介绍:🔈

曾原一,字子实,号苍山,宁都(今属江西)人。理宗绍定三年(一二三○)避乱锺陵,从戴复古等结江湖吟社。四年,领乡荐,尝与从弟原郕师杨伯子。有《选诗衍义》、《苍山诗集》,已佚。明嘉靖《赣州府志》卷一○有传。今录诗九首。 查看更多>>

曾原一的诗:

曾原一的词:

相关诗词:

良月二十一日郡庠置酒炉亭劳余出山且取子美何时一樽酒重与细论文分韵赋诗韵不以及就成十绝 其六 (liáng yuè èr shí yī rì jùn xiáng zhì jiǔ lú tíng láo yú chū shān qiě qǔ zǐ měi hé shí yī zūn jiǔ chóng yǔ xì lùn wén fēn yùn fù shī yùn bù yǐ jí jiù chéng shí jué qí liù)

朝代:宋    作者: 陈着

尔来鲁泮新,快覩戴席重。
下舂分尺光,乃与此际逢。

仄仄平平○,仄仄仄○仄。
仄○仄仄平,○仄平仄仄。
仄平○仄仄,仄仄平仄仄。
仄仄○仄○,仄仄仄平仄。
仄平仄平平,平仄平仄仄。
仄平平平平,平平○仄仄。

侍屏翁游屏山分得水字 (shì píng wēng yóu píng shān fēn de shuǐ zì)

朝代:宋    作者: 戴昺

携琴入空山,修竹翠相倚。
一曲千古心,泠泠寄流水。
拂云卧白石,冥搜契玄理。
有时采薪人,歌声隔林起。

仄仄平平○,仄仄仄○仄。
仄○仄仄平,○仄平仄仄。
仄平○仄仄,仄仄平仄仄。
仄仄○仄○,仄仄仄平仄。
仄平仄平平,平仄平仄仄。
仄平平平平,平平○仄仄。

游鹤林即席分韵代率上人赋日字 (yóu hè lín jí xí fēn yùn dài lǜ shàng rén fù rì zì)

朝代:宋    作者: 俞德邻

松声度暖风,花气薰迟日。
乘兴问三三,何劳邀七七。

仄仄平平○,仄仄仄○仄。
仄○仄仄平,○仄平仄仄。
仄平○仄仄,仄仄平仄仄。
仄仄○仄○,仄仄仄平仄。
仄平仄平平,平仄平仄仄。
仄平平平平,平平○仄仄。

三月晦日邵宪宴僚属于西园某与焉赵提干即席赋诗次韵 (sān yuè huì rì shào xiàn yàn liáo shǔ yú xī yuán mǒu yǔ yān zhào tí gàn jí xí fù shī cì yùn)

朝代:宋    作者: 王十朋

送春开宴种山西,翠幄重重眼界迷。
一段清和人共物,十分幽胜地临溪。
鸳鸿曲水阁中集,鶑燕落花枝上啼。
贤榻获陪文字饮,不嫌踪迹间云泥。

仄仄平平○,仄仄仄○仄。
仄○仄仄平,○仄平仄仄。
仄平○仄仄,仄仄平仄仄。
仄仄○仄○,仄仄仄平仄。
仄平仄平平,平仄平仄仄。
仄平平平平,平平○仄仄。

叶叔羽集同年九人於樱桃园钱袭明何同叔即席赋诗追和其韵二首 和钱袭明韵 (yè shū yǔ jí tóng nián jiǔ rén wū yīng táo yuán qián xí míng hé tóng shū jí xí fù shī zhuī hé qí yùn èr shǒu hé qián xí míng yùn)

朝代:宋    作者: 杨万里

八座能分一日光,题名犹记榜间黄。
看渠超出金闺彦,顾我曾为同舍郎。
高会九人寻水石,纵谈一笑间宫商。
越王孙子琼瑶句,细把重吟恐脱忘。

仄仄平平○,仄仄仄○仄。
仄○仄仄平,○仄平仄仄。
仄平○仄仄,仄仄平仄仄。
仄仄○仄○,仄仄仄平仄。
仄平仄平平,平仄平仄仄。
仄平平平平,平平○仄仄。

分韵得屏字 (fēn yùn dé píng zì)

朝代:宋    作者: 韩淲

雨声心自醒,山色眼中青。
雌霓殷残照,雄风写疎星。
捉笔赋磊磈,行盃笑零丁。
坐久屡更仆,一任僵触屏。

仄仄平平○,仄仄仄○仄。
仄○仄仄平,○仄平仄仄。
仄平○仄仄,仄仄平仄仄。
仄仄○仄○,仄仄仄平仄。
仄平仄平平,平仄平仄仄。
仄平平平平,平平○仄仄。

淳熙戊戌七月二十九日与子晦纯叟伯休同发屏山西登云谷越夕乃至而季通德功亦自山北来会赋诗记事以云卧衣裳冷分韵赋诗得冷字 (chún xī wù qu qī yuè èr shí jiǔ rì yǔ zǐ huì chún sǒu bǎi xiū tóng fā píng shān xī dēng yún gǔ yuè xī nǎi zhì ér jì tōng dé gōng yì zì shān běi lái huì fù shī jì shì yǐ yún wò yī shang lěng fēn yùn fù shī dé lěng zì)

朝代:宋    作者: 朱熹

端筴得幽贞,考盘寄兹岭。
未成长往计,抱恨中耿耿。
秋风吹庭树,遥夜枕席冷。
感彼岁序移,慨此心事永。
明晨发孤兴,趣驾向绝境。
跻攀力虽倦,想象意逾骋。
云山一以眺,俯仰疑倒景。
检校石田收,眷恋茅屋静。
淹留复未遂,外物愧张邴。
珍重同来人,妙语各清整。
击节三叹余,超然得深省。

仄仄平平○,仄仄仄○仄。
仄○仄仄平,○仄平仄仄。
仄平○仄仄,仄仄平仄仄。
仄仄○仄○,仄仄仄平仄。
仄平仄平平,平仄平仄仄。
仄平平平平,平平○仄仄。

朝南以诗送巴石研屏香几用韵 研屏 其二 (cháo nán yǐ shī sòng bā shí yán píng xiāng jǐ yòng yùn yán píng qí èr)

朝代:宋    作者: 洪咨夔

首鼠年来困两端,石屏空照鬓丝斑。
归舟莫道全无物,分得蓬婆小雪山。

仄仄平平○,仄仄仄○仄。
仄○仄仄平,○仄平仄仄。
仄平○仄仄,仄仄平仄仄。
仄仄○仄○,仄仄仄平仄。
仄平仄平平,平仄平仄仄。
仄平平平平,平平○仄仄。

孟使君饯行即席以几时杯重把分韵得几字 (mèng shǐ jūn jiàn xíng jí xí yǐ jǐ shí bēi chóng bǎ fēn yùn dé jǐ zì)

朝代:宋    作者: 黎廷瑞

平湖澹微云,小雨凉衆卉。
归怀重依依,把臂还亹亹。
昔别念弥深,兹聚知复几。
离觞不忍衔,清风在船尾。

仄仄平平○,仄仄仄○仄。
仄○仄仄平,○仄平仄仄。
仄平○仄仄,仄仄平仄仄。
仄仄○仄○,仄仄仄平仄。
仄平仄平平,平仄平仄仄。
仄平平平平,平平○仄仄。

五月晦日会知宗提舶通判纳凉云榭提舶用仙字韵即席赋诗中寓四字次韵以酬 (wǔ yuè huì rì huì zhī zōng tí bó tōng pàn nà liáng yún xiè tí bó yòng xiān zì yùn jí xí fù shī zhōng yù sì zì cì yùn yǐ chóu)

朝代:宋    作者: 王十朋

云榭衔盃半八仙,却疑来自蜀山川。
地如洙泗占高第,人似羲和分昊天。
单骑联翩成驷马,杯羹淡薄从三鲜。
国风雅颂寂寥久,太史采诗宜与编。

仄仄平平○,仄仄仄○仄。
仄○仄仄平,○仄平仄仄。
仄平○仄仄,仄仄平仄仄。
仄仄○仄○,仄仄仄平仄。
仄平仄平平,平仄平仄仄。
仄平平平平,平平○仄仄。