tīng yǔ zhāo shī qín
听宇昭师琴 🔈
遥空雨初霁，深径蝉未鸣。
忽品文王弦，若听宣尼声。
月色半峰出，秋光四檐清。
韵断意转冥，尘心若为情。
平○仄平仄，○仄平仄平。
仄仄平○平，仄○平○平。
仄仄仄平仄，平平仄平平。
仄仄仄仄平，平平仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
遥远的天空中，雨刚刚停歇，初霁之时。深深的小径上，蝉鸣还未响起。我突然品味起文王的琴音，仿佛能听见宣尼的声音。
月色渐渐从山峰的背后升起，秋天的光辉洒满四周的屋檐，清幽宜人。诗中的韵律逐渐断续，意境也转向了深邃神秘，我仿佛置身于尘世之外，心境如同融入了这一片美景之中，如若身心皆沉浸于这股深邃情愫之中。
释行肇的诗：
相关诗词：
昭国里第听元老师弹琴 (zhāo guó lǐ dì tīng yuán lǎo shī tán qín)
竹林高宇霜露清，朱丝玉徽多故情。
暗识啼乌与别鹤，秪缘中有断肠声。
平○仄平仄，○仄平仄平。
仄仄平○平，仄○平○平。
仄仄仄平仄，平平仄平平。
仄仄仄仄平，平平仄平平。
听天台处士弹琴 (tīng tiān tāi chǔ shì tán qín)
处士得琴要，谁师师自然。
为言秋思好，因听夜声圆。
耳出淫哇外，心摇寂寞前。
广陵君且止，不欲慢商弦。
平○仄平仄，○仄平仄平。
仄仄平○平，仄○平○平。
仄仄仄平仄，平平仄平平。
仄仄仄仄平，平平仄平平。
洛社老僧听琴 其二 (luò shè lǎo sēng tīng qín qí èr)
自言几载不闻琴，屡听清弹苦契心。
少待庭柯蝉噪静，为师更作醉翁吟。
平○仄平仄，○仄平仄平。
仄仄平○平，仄○平○平。
仄仄仄平仄，平平仄平平。
仄仄仄仄平，平平仄平平。
听宫入琴 (tīng gōng rù qín)
羣哇方杂奏，忽听数声琴。
天地有清气，君王知正音。
悲风生指玉，明月照徽金。
曾抚昭君怨，宫人泪满襟。
平○仄平仄，○仄平仄平。
仄仄平○平，仄○平○平。
仄仄仄平仄，平平仄平平。
仄仄仄仄平，平平仄平平。
听李尊师弹琴 (tīng lǐ zūn shī tán qín)
仙子弄瑶琴，仙山松月深。
此声含太古，谁听到无心。
洒石霜千片，歕崖泉万寻。
何人传指法，携向海中岑。
平○仄平仄，○仄平仄平。
仄仄平○平，仄○平○平。
仄仄仄平仄，平平仄平平。
仄仄仄仄平，平平仄平平。
为简公约赋素琴堂 (wèi jiǎn gōng yuē fù sù qín táng)
素琴之堂虚且清，素琴之韵沦杳冥。
神闲意定默自鸣，宫商不动谁与听。
堂中道人骨不俗，貌庞形端顔莹玉。
我尝见之醒心目，宁必丝桐弦断续。
呜乎靖节已死不复闻，成亏相半疑昭文。
阮手锺耳相吐吞，素琴之道讵可论。
道人道人听我语，纷纷世俗谁师古。
金徽玉轸方步武，虚堂榜名无自苦。
平○仄平仄，○仄平仄平。
仄仄平○平，仄○平○平。
仄仄仄平仄，平平仄平平。
仄仄仄仄平，平平仄平平。
听僧弹琴 (tīng sēng tán qín)
家近吴王古战城，海风终日打墙声。
今朝乡思浑堆积，琴上闻师大蟹行。
平○仄平仄，○仄平仄平。
仄仄平○平，仄○平○平。
仄仄仄平仄，平平仄平平。
仄仄仄仄平，平平仄平平。
琳宇 (lín yǔ)
琳宇栖岩谷，翛然一径深。
风篁竿戛玉，霜橘颗垂金。
是院皆扃户，无人但听琴。
遶廊行数匝，聊以洗尘心。
平○仄平仄，○仄平仄平。
仄仄平○平，仄○平○平。
仄仄仄平仄，平平仄平平。
仄仄仄仄平，平平仄平平。
士昭兄琴室 (shì zhāo xiōng qín shì)
弄琴函丈者，无始到来今。
韶濩五弦上，乾坤三古心。
荷香流曲沼，烟雨抹寒林。
闵子罢倾听，何人知此音。
平○仄平仄，○仄平仄平。
仄仄平○平，仄○平○平。
仄仄仄平仄，平平仄平平。
仄仄仄仄平，平平仄平平。
从人借琴 (cóng rén jiè qín)
峄阳惯听凤雏鸣，泻出泠然万籁声。
已厌笙簧非雅曲，幸从炊爨脱余生。
昭文不鼓缘何意，靖节无弦且寄情。
乞与南冠囚絷客，为君一奏变春荣。
平○仄平仄，○仄平仄平。
仄仄平○平，仄○平○平。
仄仄仄平仄，平平仄平平。
仄仄仄仄平，平平仄平平。