tíng gāo
亭皋 🔈
亭皋新雨沐,物物秋气深。
着蕋木芙蓉,桂树尤萧森。
岂伊酒可尝,而我诗未吟。
朅来六七辈,领会宜素衿。
尘眯共一扫,风乎出云岑。
平平平仄仄,仄仄平仄○。
仄?仄平平,仄仄平平平。
仄平仄仄平,平仄平仄○。
仄平仄仄仄,仄仄平仄平。
平仄仄仄仄,平平仄平平。
亭皋新雨沐,物物秋氣深。
著蕋木芙蓉,桂樹尤蕭森。
豈伊酒可嘗,而我詩未吟。
朅來六七輩,領會宜素衿。
塵瞇共一掃,風乎出雲岑。
平平平仄仄,仄仄平仄○。
仄?仄平平,仄仄平平平。
仄平仄仄平,平仄平仄○。
仄平仄仄仄,仄仄平仄平。
平仄仄仄仄,平平仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
亭台上新雨洗涤,一切事物都透露出深沉的秋气。桂树和木芙蓉尤其显得萧森凄凉。难道我能品尝到美酒,却未有机会吟咏我的诗篇吗?我希望后来的六七代能领悟并传承我这素净朴实的心境。一阵风吹过,尘埃烟雾都被扫荡,仿佛从云岑中脱颖而出。全诗表达了作者对美酒与诗歌的向往,以及希望后人能够继承他的文学情怀。
韩淲的诗:
相关诗词:
寒翠亭 (hán cuì tíng)
叠浪千堆霰雪寒,澄渊百尺瑠璃翠。
江皋更展石屏风,特为幽亭助嘉致。
平平平仄仄,仄仄平仄○。
仄?仄平平,仄仄平平平。
仄平仄仄平,平仄平仄○。
仄平仄仄仄,仄仄平仄平。
平仄仄仄仄,平平仄平平。
皋亭山 (gāo tíng shān)
西湖南北宝峯环,塔寺园亭碎点斑。
不似北关门外看,更无一物涴青山。
平平平仄仄,仄仄平仄○。
仄?仄平平,仄仄平平平。
仄平仄仄平,平仄平仄○。
仄平仄仄仄,仄仄平仄平。
平仄仄仄仄,平平仄平平。
题婺州郡圃双溪亭 (tí wù zhōu jùn pǔ shuāng xī tíng)
去年春晚宴亭皋,今日重登不惮劳。
栏外当时双派水,已应归海作波涛。
平平平仄仄,仄仄平仄○。
仄?仄平平,仄仄平平平。
仄平仄仄平,平仄平仄○。
仄平仄仄仄,仄仄平仄平。
平仄仄仄仄,平平仄平平。
鸣皋 (míng gāo)
皋禽名只有前闻,孤引圆吭夜正分。
一唳便惊寥泬破,亦无闲意到青云。
平平平仄仄,仄仄平仄○。
仄?仄平平,仄仄平平平。
仄平仄仄平,平仄平仄○。
仄平仄仄仄,仄仄平仄平。
平仄仄仄仄,平平仄平平。
东皋 (dōng gāo)
东皋揽结知新岁,西崦攀翻忆去年。
肘上柳生浑不管,眼前花发即欣然。
平平平仄仄,仄仄平仄○。
仄?仄平平,仄仄平平平。
仄平仄仄平,平仄平仄○。
仄平仄仄仄,仄仄平仄平。
平仄仄仄仄,平平仄平平。
东皋十首 其一○ (dōng gāo shí shǒu qí yī ○)
城市何妨亦隠沦,贾君无意向红尘。
东皋瓜豆如云处,慊我幽栖不卜邻。
平平平仄仄,仄仄平仄○。
仄?仄平平,仄仄平平平。
仄平仄仄平,平仄平仄○。
仄平仄仄仄,仄仄平仄平。
平仄仄仄仄,平平仄平平。
书西县壁 (shū xī xiàn bì)
判袂知非远,驰轺约屡经。
犹於暮云底,回首汉皋亭。
平平平仄仄,仄仄平仄○。
仄?仄平平,仄仄平平平。
仄平仄仄平,平仄平仄○。
仄平仄仄仄,仄仄平仄平。
平仄仄仄仄,平平仄平平。
次韵僧云岫寄东皋寺主智恭 (cì yùn sēng yún xiù jì dōng gāo sì zhǔ zhì gōng)
闻说东皋绝点埃,笑飞铁锡把山开。
何须一面方相识,曾见藕花诗句来。
平平平仄仄,仄仄平仄○。
仄?仄平平,仄仄平平平。
仄平仄仄平,平仄平仄○。
仄平仄仄仄,仄仄平仄平。
平仄仄仄仄,平平仄平平。
伯皋索题真益斋语盖以後山诗为名 (bǎi gāo suǒ tí zhēn yì zhāi yǔ gài yǐ hòu shān shī wèi míng)
彭城居士意甚远,彼自丹青金石苑。
平生心力漫收敛,眼所到处聊排遣。
伯皋伯皋真有益,此语令我长太息。
南渡草草今百年,笑倒米家书画船。
平平平仄仄,仄仄平仄○。
仄?仄平平,仄仄平平平。
仄平仄仄平,平仄平仄○。
仄平仄仄仄,仄仄平仄平。
平仄仄仄仄,平平仄平平。
华亭百咏 唳鹤湖 (huá tíng bǎi yǒng lì hè hú)
洸荡云闲路,奫沦一水深。
月光涵露重,遥听九皋音。
平平平仄仄,仄仄平仄○。
仄?仄平平,仄仄平平平。
仄平仄仄平,平仄平仄○。
仄平仄仄仄,仄仄平仄平。
平仄仄仄仄,平平仄平平。