首页 > 发现 > 全宋诗 > 天童德大师火後粧五百罗汉画五十三参建浄发库砌松行求纪其实二偈赠之 其二

tiān tóng dé dà shī huǒ hòu zhuāng wǔ bǎi luó hàn huà wǔ shí sān cān jiàn jìng fā kù qì sōng xíng qiú jì qí shí èr jì zèng zhī qí èr
 天童德大师火後粧五百罗汉画五十三参建浄发库砌松行求纪其实二偈赠之 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释绍昙 (shì shào tán) 。

剃得头光快活生，万松影里唱歌行。
脚头脚底通霄路，平处孤危险处平。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

tì dé tóu guāng kuài huó shēng ， wàn sōng yǐng lǐ chàng gē xíng 。
jiǎo tóu jiǎo dǐ tōng xiāo lù ， píng chù gū wēi xiǎn chù píng 。

天童德大師火後粧五百羅漢畫五十三參建浄髮庫砌松行求紀其實二偈贈之 其二

—— 釋紹曇

剃得頭光快活生，萬松影裏唱歌行。
脚頭脚底通霄路，平處孤危險處平。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

tì dé tóu guāng kuài huó shēng ， wàn sōng yǐng lǐ chàng gē xíng 。
jiǎo tóu jiǎo dǐ tōng xiāo lù ， píng chù gū wēi xiǎn chù píng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

剃去了头发，感觉心情愉快，生活充满了活力，像是在万松的影子下欢快地唱歌前行。脚步从头到脚底都通达着通往苍穹之路，平坦的地方我孤身行走，险峻的地方我稳定如平地。

总结：

诗人通过描绘剃发之后的愉悦和自由，以及行走中的轻松和坚定，表达了一种积极向上、勇敢向前的心态。通过平和和危险的对比，展现了面对各种挑战时的坚毅和从容。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释绍昙写的《天童德大师火後粧五百罗汉画五十三参建浄发库砌松行求纪其实二偈赠之》系列：

本文作者释绍昙介绍：🔈

释绍昙（？～一二九七），字希叟。理宗淳佑九年（一二四九），住庆元府佛陇□□禅寺。景定元年（一二六○），住平江府法华禅寺。五年，住庆元府雪窦资圣禅寺。度宗咸淳五年（一二六九），住庆元府瑞岩山开善禅寺。元成宗元贞三年卒。有《希叟绍昙禅师语录》一卷、《希叟绍昙禅师广录》七卷，收入《续藏经》。事见《语录》及所附居径《拜呈日本国栗棘庵诸位尊属禅师》。　释绍昙诗，以辑自《语录》《广录》者及其中单编之偈颂编爲六卷，辑自他书者附於卷末。 查看更多>>

释绍昙的诗：

相关诗词：