首页 > 发现 > 全宋诗 > 偈颂十首 其五

jì sòng shí shǒu qí wǔ
 偈颂十首 其五 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释德光 (shì dé guāng) 。

十五日已前，千人万人把不住。
十五日已後，漫天网子百千重。
正当十五日，龙袖拂开全体现，象王行处绝狐踪。

仄仄仄仄平，平平仄平仄仄仄。
仄仄仄仄仄，仄平仄仄仄平○。
○○仄仄仄，平仄仄平平仄仄，仄○○仄仄平平。

shí wǔ rì yǐ qián ， qiān rén wàn rén bǎ bù zhù 。
shí wǔ rì yǐ hòu ， màn tiān wǎng zǐ bǎi qiān chóng 。
zhèng dāng shí wǔ rì ， lóng xiù fú kāi quán tǐ xiàn ， xiàng wáng xíng chù jué hú zōng 。

动物 龙

偈頌十首 其五

—— 釋德光

十五日已前，千人萬人把不住。
十五日已後，漫天網子百千重。
正當十五日，龍袖拂開全體現，象王行處絕狐蹤。

仄仄仄仄平，平平仄平仄仄仄。
仄仄仄仄仄，仄平仄仄仄平○。
○○仄仄仄，平仄仄平平仄仄，仄○○仄仄平平。

shí wǔ rì yǐ qián ， qiān rén wàn rén bǎ bù zhù 。
shí wǔ rì yǐ hòu ， màn tiān wǎng zǐ bǎi qiān chóng 。
zhèng dāng shí wǔ rì ， lóng xiù fú kāi quán tǐ xiàn ， xiàng wáng xíng chù jué hú zōng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

十五日之前，无论千人还是万人都难以把握住命运。
十五日之后，遍布天空的网子层层叠叠。
正值十五日，龙的衣袖挥动，展现全身的威严，犹如象王行走的地方再也无狐狸的踪迹。
全诗描绘了时间流逝带来的变迁，通过“十五日已前”和“十五日已後”的对比，展现出人事物皆随时光变幻的无常性。前者表现了人们无法控制命运的不确定性，无论多少人都无法改变；后者则借“漫天网子百千重”的形象，暗示着时间过后，种种状况难以琢磨。最后两句以龙的形象象征威严和统治力，象征着坚定和稳固，而“狐踪”则暗指狡诈和隐匿。整首诗反映了古人对时间和命运的思考，强调了事物发展和变化的规律。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释德光写的《偈颂十首》系列：

还为您找到 3 首名为《偈颂十首 其五》的诗：

本文作者释德光介绍：🔈

释德光（一一二一～一二○三），号拙庵，赐号佛照，俗姓彭，临江军新喻（今江西新余）人。年十五，依本郡东山光化寺吉禅师落发。高宗绍兴十一年（一一四一），大慧宗杲禅师南迁，望见而慕之。後二年，谒月庵果、应庵华、百丈震等，终不自肯。二十六年，闻宗杲住阿育王山，依之而大彻。杲归径山，光奉事益虔。杲入寂，光分座仰山。後住鸿福、光孝二寺。孝宗多次召对。淳熙七年（一一八○），归老育王广利寺。光宗绍熙三年（一一九二），迁径山。宁宗庆元元年（一一九五），还育王。嘉定三年卒，年八十三，谥普慧宗觉大禅师。爲南岳下十六世，径山宗杲禅师法嗣。有《语录》传世，见《续藏经》所收《古尊宿语录》卷四八《佛照禅师奏对录》、《续古尊... 查看更多>>

释德光的诗：

相关诗词：