tiān cōng dòng
天聪洞 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 张扩 (zhāng kuò)

危梯百级面天聪,路逼青冥似可通。
着脚未平身已堕,神仙窗户漫玲珑。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

wēi tī bǎi jí miàn tiān cōng , lù bī qīng míng sì kě tōng 。
zhe jiǎo wèi píng shēn yǐ duò , shén xiān chuāng hù màn líng lóng 。

天聰洞

—— 張擴

危梯百級面天聰,路逼青冥似可通。
著脚未平身已墮,神仙窗戶漫玲瓏。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

wēi tī bǎi jí miàn tiān cōng , lù bī qīng míng sì kě tōng 。
zhe jiǎo wèi píng shēn yǐ duò , shén xiān chuāng hù màn líng lóng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
危险的梯子有一百级,直面苍天非常聪慧,宛如通向蓝天的通道。脚刚踏稳,身子却已经摇摆不稳,仿佛神仙的窗户充满了曼妙的玲珑之感。
总结:这段古文描绘了一幅危险的场景,一个人登上高梯,眺望苍穹,感受到神秘而妙趣横生的景象。在翻译中,我保留了原文的意境和节奏,尽力将其准确地转换为现代白话文。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 4 首名为《天聪洞》的诗:

本文作者张扩介绍:🔈

张扩,字彦实,一字子微,德兴(今属江西)人。徽宗崇宁五年(一一○六)进士(清光绪《江西通志》卷二一)。历国子簿,国子博士,河北转运副使。高宗时官处州工曹,知广德军,提举两浙市舶。入爲中书舍人,因事罢,提举江州太平观。事见本集谢表。有《东窗集》四十卷(《直斋书录解题》卷一八),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲十六卷,其中诗五卷。 张扩诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,酌校他书。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

张扩的诗:

张扩的词:

相关诗词: