首页 > 发现 > 全宋诗 > 题甄氏访山亭二首 其一

tí zhēn shì fǎng shān tíng èr shǒu qí yī
 题甄氏访山亭二首 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 陈观 (chén guān) 。

水流花落石生云，日静风暄草欲薰。
老去风流犹未减，一邱一壑尚懃懃。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

shuǐ liú huā luò shí shēng yún ， rì jìng fēng xuān cǎo yù xūn 。
lǎo qù fēng liú yóu wèi jiǎn ， yī qiū yī hè shàng qín qín 。

題甄氏訪山亭二首 其一

—— 陳觀

水流花落石生雲，日靜風暄草欲薰。
老去風流猶未減，一邱一壑尚懃懃。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

shuǐ liú huā luò shí shēng yún ， rì jìng fēng xuān cǎo yù xūn 。
lǎo qù fēng liú yóu wèi jiǎn ， yī qiū yī hè shàng qín qín 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

水流淌，花儿凋零，石头滋生云雾，太阳静静升起，微风温柔，草儿渐渐被蒸腾而香。老去了，风华依然，不减分毫，一片小山一片小谷仍然郁郁葱葱。

总结：

诗人描绘了自然景色的变幻，流水不息，花开花谢，石头产生云雾，太阳安静地升起，微风轻柔，草儿被蒸腾而香气袭人。虽然时光流转，人已老去，但风采依然，山谷依然郁郁葱葱。表达了时光的变迁，自然的美丽和人生的继续。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到陈观写的《题甄氏访山亭二首》系列：

本文作者陈观介绍：🔈

陈观，字国秀，奉化（今属浙江）人。着之族弟。度宗咸淳十年（一二七四）进士，调新城尉。入元，隠退，足不入城。有《窍蚓集》，已佚。事见清光绪《奉化县志》卷二三。今录诗八首。 查看更多>>

陈观的诗：

相关诗词：