tí zhāng yú zhòng zhú wū
题张俞仲竹屋 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 许棐 (xǔ fěi)

削成千蠹简,此屋是余材。
长有清风至,浑无俗客来。
猿当吟案立,鹤趁钓船回。
添足岁寒计,栽松复种梅。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。

xiāo chéng qiān dù jiǎn , cǐ wū shì yú cái 。
cháng yǒu qīng fēng zhì , hún wú sú kè lái 。
yuán dāng yín àn lì , hè chèn diào chuán huí 。
tiān zú suì hán jì , zāi sōng fù zhǒng méi 。

題張俞仲竹屋

—— 許棐

削成千蠹簡,此屋是餘材。
長有清風至,渾無俗客來。
猿當吟案立,鶴趁釣船迴。
添足歲寒計,栽松復種梅。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。

xiāo chéng qiān dù jiǎn , cǐ wū shì yú cái 。
cháng yǒu qīng fēng zhì , hún wú sú kè lái 。
yuán dāng yín àn lì , hè chèn diào chuán huí 。
tiān zú suì hán jì , zāi sōng fù zhǒng méi 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

削成千蠹简,就是将木材雕削得如蛀虫挖空的简朴。此屋乃是我剩余的材料所建。
长久以来,清风常吹至,却无世俗客人前来。
猿猴站在书案旁吟咏,白鹤则乘着钓船归来。
增添了岁月的寒冷计算,同时栽培了松树,又种植了梅花。
此诗写出了作者淡泊名利,喜好自然风景和文人雅士的生活情趣。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者许棐介绍:🔈

许棐,字忱夫,海盐(今属浙江)人。理宗嘉熙间隠居秦溪,於水南种梅数十树,构屋读书,因自号梅屋。室中对悬白居易、苏轼二像事之,藏书数千卷。着有《梅屋诗稿》等。《宋史翼》卷三六、清光绪《海盐县志》卷一九有传。 许棐诗,以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集·梅屋诗稿》编爲第一卷;《融春小缀》、《梅屋三稿》、《梅屋四稿》编爲第二卷。校以影印文渊阁《四库全书·两宋名贤小集》(简称名贤集)。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

许棐的诗:

相关诗词:

寄题九仙俞君竹屋 (jì tí jiǔ xiān yú jūn zhú wū)

朝代:宋    作者: 方回

竹绕屋之外,屋中人定贤。
戛风疑有客,搅雨不妨禅。
勿起青奴想,毋垂玉版涎。
新梢添秀色,长日照吟编。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。

题犀浦张震仲竹斋 (tí xī pǔ zhāng zhèn zhòng zhú zhāi)

朝代:宋    作者: 释宝昙

窗明只辨四时绿,眼老何妨五车读。
江湖商略不盈咫,月露清滋慰吾独。
淋漓舞茵不解醉,颠倒飞花有如屋。
竹外寒溪闻此盟,束书一笑趁鸿鹄。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。

示张仲原秀才二首 其一 (shì zhāng zhòng yuán xiù cái èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 晁补之

去年钜野张狂澜,黄河水不到鱼山。
焦城有屋仲子筑,它日能来相往还。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。

存目 其一 (cún mù qí yī)

朝代:宋    作者: 周端臣

诗题:书逸人俞太中屋壁首句:羡君还似我。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。

天王寺迪上人房五十年前友人王仲信同题名尚在 (tiān wáng sì dí shàng rén fáng wǔ shí nián qián yǒu rén wáng zhòng xìn tóng tí míng shàng zài)

朝代:宋    作者: 陆游

绿绕青围古会稽,城东河上古招提。
巳公茅屋曾游处,渭北山人半醉题。
暂憩不妨停画楫,幽寻还得杖青藜。
旧人死尽惟残屋,竹密云深步步迷。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。

(zhú)

朝代:宋    作者: 吴潜

编茅为屋竹为椽,屋上青山屋下泉。
半掩柴门人不见,老牛将犊伴篱眠。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。

竹屋 (zhú wū)

朝代:宋    作者: 许及之

爱苔无爱竹,戒勿长儿孙。
竹屋偏宜雪,何妨种满园。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。

武康道中 (wǔ kāng dào zhōng)

朝代:宋    作者: 俞灏

竹窗听雨自安眠,不道惊湍近屋前。
省得去年桃叶渡,水痕只到树傍边。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。

雨夜 咏物 写花 抒怀

睡起 (shuì qǐ)

朝代:宋    作者: 郑刚中

雨过云深竹屋低,老人睡起亦多时。
风飘嫩竹侵檐入,手挽竹梢题小诗。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。

题古木寒泉手卷 (tí gǔ mù hán quán shǒu juàn)

朝代:宋    作者: 俞德邻

觱沸一谿泉,巃嵸千古木。
中有避世人,阴厓结茅屋。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。